Proyecto de poesía planetariaProyectos de artículos

Artículos preliminares
Anonymous
 Proyecto de poesía planetaria

Post by Anonymous »

El '''Proyecto de Poesía Planetaria''' (PPP) fue fundado por el escritor francés y miembro de Oulipo Jacques Jouet. El objetivo del proyecto es enviar un poema exclusivo y personal a cada persona del planeta.

Desde que se fundó el proyecto el 29 de mayo de 2013, se han sumado cinco poetas más: Jean-Paul Honoré, Cécile Riou, Natali Leduc, Patrick Biau y Peter Hauff (Alemania). Cada poema se entrega por correo o manualmente. Salvo algunas excepciones, los autores desconocen a los destinatarios de sus poemas.
== Historia ==

=== Del poema diario al PPP ===
Desde el 1 de abril de 1992, Jacques Jouet escribe un poema diario. Sus ''poèmes du jour'' (poemas cotidianos) han sido publicados hasta ahora por la editorial P.O.L. publicado en tres ediciones consecutivas en 1999, 2013 y 2019.

El 29 de mayo de 2013, el proyecto tomó un nuevo rumbo: Jouet decidió enviar a cada habitante del planeta un nuevo poema diario que no está destinado a nadie más.

Las direcciones necesarias para ello se proporcionaban inicialmente en guías telefónicas, que en Francia estaban agrupadas por departamentos. El poema fue colocado en un sobre sellado, acompañado de la siguiente breve descripción del proyecto:

''“...Mi sueño es que algún día cada persona tenga un poema, el suyo propio. Y empezaré por los abonados telefónicos del departamento nacional de Ain (01). Es una incógnita si durante mi vida superaré Aisne y cuándo a las direcciones en Francia seguirán las de Gabón. Así que lo que ? Al menos lo habré intentado. Quizás algunos ayudantes se unan a mí. »''

De hecho, este deseo ha sido seguido por otros coautores desde 2013. El primer compañero de armas fue el profesor y lingüista Jean-Paul Honoré. También utilizó direcciones de la guía telefónica francesa, pero empezó a tachar la lista desde el final. A partir de 2016, la poeta Cécile Riou se añadió en el centro de la lista de todos los departamentos franceses, y en 2018 se añadió la autora Natali Leduc, que vive en Canadá, para escribir a sus compatriotas canadienses, y en 2020, el poeta Patrick Biau, un residente de la región de Lourdes, con poemas servidos. A principios de 2024 se unió a nosotros el logopeda y traductor alemán Peter Hauff, moderador del taller de escritura Oulipo Frankfurt.

=== El Proyecto de Poesía Planetaria ===
El PPP fue fundado por un miembro del famoso grupo de autores Oulipo], pero los poemas diarios personalizados no son necesariamente literatura experimental. Jacques Jouet es el único Oulipot dentro del PPP. Pero la cercanía espiritual está ahí, dicen.

La proximidad a Oulipo surge de la compulsión autoimpuesta de todos los autores del PPP de dedicar un poema a alguien cada día. Se ven a sí mismos como parte de una utopía de la vida cotidiana, sin estar vinculados lingüística o estilísticamente entre sí. Enviar una carta es la única llamada "contrainte"; cualquier autor tiene libertad para otras restricciones artísticas.

Otros tres miembros de Oulipo han apoyado al PPP con participación esporádica: Frédéric Forte (2015/2017), Jacques Roubaud (2015) e Ian Monk (2018) dirigieron poemas diarios a destinatarios locales en diferentes lugares de Francia durante algunas semanas o meses.

Categoría:Fundada en 2013
Categoría: Wikipedia: La página utiliza P571

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Planet%C3 ... ie-Projekt

Quick Reply

Change Text Case: 
   
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post