Departamento de Chen Ruo ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

== Biografía ==
Chen Ruoxi vino como Chen Xiumei (
Proviene de una familia de artesanos, su padre y su abuelo fueron carpinteros y estudió inglés y literatura en la Universidad Nacional de Taiwán. De 1962 a 1965 continuó sus estudios en la Universidad Johns Hopkins, donde obtuvo su maestría en escritura, y se casó en 1964. Inicialmente una apasionada maoísta, se fue a la República Popular en 1966, donde vivió durante la Revolución Cultural y enseñó inglés. en la Universidad de Nanjing y, junto con su marido, fundó la “Escuela de Cuadros del 7 de Mayo” (
De Nanjing se mudó a Hong Kong, donde trabajó como profesora de inglés en el “New Method College” en la isla de Hong Kong. En 1974 la familia se mudó a Vancouver, Canadá, donde Chen, entre otros. trabajó como cajero de banco.

En 1979, aceptó una oferta del Centro de Estudios Chinos de la Universidad de California en Berkeley y se mudó con su familia a San Francisco. En enero de 1980, voló a Taiwán con una petición firmada por veintisiete escritores y académicos en los Estados Unidos para presionar al presidente Chiang Ching-kuo en nombre de las personas arrestadas en Kaohsiung durante el incidente Meilidao (Incidente de Kaohsiung). Dado que Chiang insistió en que el incidente era una rebelión que debía ser reprimida y concluyó diciendo simplemente: "Mi corazón no descansará si le sucede una injusticia incluso a una sola persona", voló de regreso a los Estados Unidos.
En 1983 se convirtió en profesora invitada en el Departamento de Lenguas Orientales de la Universidad de California, Berkeley, y un año después se convirtió en ciudadana estadounidense. En 1989 fundó la Asociación de Escritoras Chinas de Ultramar
En 1995, a la edad de 57 años, Chen decidió regresar a Taiwán y establecerse allí. Se divorció de su marido, quien permaneció en Estados Unidos. Se convirtió en autora invitada en la “Universidad Nacional Central” (
Se volvió a casar en 2001, pero la pareja se divorció nuevamente en 2003 debido a diferencias políticas: ella como partidaria de la unificación con China continental y su marido como partidario de la independencia de Taiwán. En 2007 se convirtió en presidenta de la “Asociación de Escritoras Chinas” (
== Características de sus obras ==
Las obras de Chen pueden clasificarse como realismo e irradian un espíritu de preocupación humana. Sus primeras obras tratan temas rurales en Taiwán, mientras que sus experiencias altamente autobiográficas de la década de 1970 durante la revolución cultural en el continente se relatan con sobriedad en varias novelas. Su colección de cuentos más conocida internacionalmente "La ejecución del alcalde Yin" se convirtió en la precursora de "Scar Literature".

En los Estados Unidos, sus obras tratan de las vidas de los intelectuales chinos que emigraron a los Estados Unidos desde China o Taiwán, y pintan un panorama variado del pueblo chino en los tres lugares de Taiwán, China continental y el extranjero. Sus últimas novelas después de su regreso a Taiwán, en las que describe principalmente la subjetividad femenina de las mujeres en Taiwán y en el extranjero, trascienden la cultura y el tiempo y están influenciadas humanísticamente.

== Novelas, colecciones de cuentos (selección) ==
* 1983 – ''Estallando'' ( * 1984 – ''Previsión'' ( * 1986 – ''Matrimonio de papel'' ( * 1999 – ''El hogar de la hija'' ( * 1999 – ''La tía Ching Shui vuelve a casa'' ( * 2000 – ''El secreto del marido perfecto'' (
== Obras en traducción al alemán ==
* ''La última actuación de la noche'' ( * ''La ejecución del administrador de distrito Yin y otras historias de la Revolución Cultural'' ( * ''Regreso a un país extranjero'' ( * ''El tunel'' ( * ''Un invitado de casa'' (
== Fuentes ==
* Simon Leys: Epílogo de ''La ejecución del administrador de distrito Yin''. a. a. O. Pág. 234-249
* Lutz Bieg: Epílogo a la traducción de ''Un invitado de casa''. En: Folletos de literatura de Asia oriental No. 7 (junio de 1988), 82 y siguientes

*


Categoría:Autor
Categoría:Nacidos en 1938
Categoría:Mujer

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Chen_Ruoxi