Imagen:Enviado Jakub Śmiarowski a Bohdan Khmelnytsky, 1648 (Józef Hilary Głowacki, 1840).png|mini|Jakub Śmiarowski negocia con Bohdan Khmelnytskyj, dibujado por Józef Hilary Głowacki, 1840, según una pintura del siglo XVIII
La Tregua de Zamość (polaco: Rozejm w Zamościu) se concluyó en 1648 durante el levantamiento de Khmelnytskyi en Polonia-Lituania entre el rey polaco-lituano Juan II Casimiro y los cosacos en Zamość. br />
== Historia ==
Los cosacos de Zaporozhian estaban descontentos con la Unión de Brest, así como con la restricción de que los cosacos registrados recibieran pagos de la corona polaca. Querían un aumento en el número de cosacos registrados, igualdad de derechos para la Iglesia Ortodoxa y la expulsión de los judíos que recaudaban impuestos para los magnates polacos. Por lo tanto, desde el siglo XVI, se han repetido pequeños y grandes levantamientos de los cosacos contra los reyes polaco-lituanos. En 1648, estalló el levantamiento de Khmelnytskyi bajo Bohdan Khmelnytskyi, quien tenía un rencor personal contra algunos magnates polacos que lo habían insultado personalmente. Los tártaros de Crimea también se unieron a los cosacos. En octubre/noviembre de 1648 hubo el asedio de Zamość (Zamość (1648)) por los cosacos. Khmelnytsky esperaba utilizar su acción militar para influir en la elección de Juan II Casimiro.
== Resoluciones ==
Los cosacos pusieron fin al asedio de Zamość y se retiraron. La Unión de Brest debería revertirse. Es necesario restaurar los antiguos derechos y libertades de los cosacos. Las tropas reales deberían retirarse del Hetmanate.
Los hetmanes sólo deberían enfrentarse directamente al rey. Las resoluciones tenían como objetivo proporcionar una base para una paz definitiva, que sería negociada por Adam Kisiel en la primavera de 1649.
== Consecuencias ==
Las partes no cumplieron los acuerdos y ya en enero de 1649 continuaban las hostilidades en el sur de Lituania, la actual Bielorrusia. Estos inicialmente terminaron con el Tratado de Zboriw en el verano de 1649.
== Literatura ==
* Wawrzyniec Jan Rudawski, Historja Polska od śmierci Władysława IV aż do pokoju Oliwskiego, czyli dzieje je panowania Jana Kazimierza t. 1 Petersburgo Mohylew 1855, pág. 92
[h4] Imagen:Enviado Jakub Śmiarowski a Bohdan Khmelnytsky, 1648 (Józef Hilary Głowacki, 1840).png|mini|Jakub Śmiarowski negocia con Bohdan Khmelnytskyj, dibujado por Józef Hilary Głowacki, 1840, según una pintura del siglo XVIII La Tregua de Zamość (polaco: Rozejm w Zamościu) se concluyó en 1648 durante el levantamiento de Khmelnytskyi en Polonia-Lituania entre el rey polaco-lituano Juan II Casimiro y los cosacos en Zamość. br /> == Historia == Los cosacos de Zaporozhian estaban descontentos con la Unión de Brest, así como con la restricción de que los cosacos registrados recibieran pagos de la corona polaca. Querían un aumento en el [url=viewtopic.php?t=2817]número[/url] de cosacos registrados, igualdad de derechos para la Iglesia Ortodoxa y la expulsión de los judíos que recaudaban impuestos para los magnates polacos. Por lo tanto, desde el siglo XVI, se han repetido pequeños y grandes levantamientos de los cosacos contra los reyes polaco-lituanos. En 1648, estalló el levantamiento de Khmelnytskyi bajo Bohdan Khmelnytskyi, quien tenía un rencor personal contra algunos magnates polacos que lo habían insultado personalmente. Los tártaros de Crimea también se unieron a los cosacos. En octubre/noviembre de 1648 hubo el asedio de Zamość (Zamość (1648)) por los cosacos. Khmelnytsky esperaba utilizar su acción militar para influir en la elección de Juan II Casimiro.
== Resoluciones == Los cosacos pusieron fin al asedio de Zamość y se retiraron. La Unión de Brest debería revertirse. Es necesario restaurar los antiguos derechos y libertades de los cosacos. Las tropas reales deberían retirarse del Hetmanate. Los hetmanes sólo deberían enfrentarse directamente al rey. Las resoluciones tenían como objetivo proporcionar una base para una paz definitiva, que sería negociada por Adam Kisiel en la primavera de 1649.
== Consecuencias == Las partes no cumplieron los acuerdos y ya en enero de 1649 continuaban las hostilidades en el sur de Lituania, la actual Bielorrusia. Estos inicialmente terminaron con el Tratado de Zboriw en el verano de 1649.
== Literatura == * Wawrzyniec Jan Rudawski, Historja Polska od śmierci Władysława IV aż do pokoju Oliwskiego, czyli dzieje je panowania Jana Kazimierza t. 1 Petersburgo Mohylew 1855, pág. 92