El '''Teatro de la Sociedad de Conversación Rutena''' (
== Historia ==
En 1862 se fundó la “Sociedad de Conversación Rutena” (Rutenos (Monarquía de Habsburgo)) en la “Volkshaus” en Lemberg (hoy Lviv). Fue creado con el objetivo de revitalizar la vida social de la clase educada de los rutenos gallegos (Galicia). El iniciador de su fundación fue el asesor judicial y más tarde mariscal adjunto del parlamento estatal gallego, Julián Lavriwskyj.
|Text=Si queremos que nuestra lengua florezca en el campo del desarrollo gradual, debemos asegurarnos de que sea cada vez más accesible al público, y desde este punto de vista creemos que la creación de un teatro ruteno en Lviv sé la mejor ayuda.
|ref=
En su opinión, “el teatro enseñaría historias del pasado, inculcaría el amor por la tierra de los antepasados y despertaría el afecto por la poesía y el arte”. Esto fue apoyado por el entonces metropolitano Hryhorij Yachymovych. En primer lugar, se hizo un llamamiento al parlamento estatal gallego para reservar un día por semana en el Teatro Skarbek (Teatro Marija Sankovetska) en Lviv para actuaciones en lengua rutena (lengua ucraniana). Cuando esto no dio el resultado esperado, decidieron crear un teatro profesional. La sociedad fundó su propio comité de teatro, en el que estaban Julian Lavrivskyj, el escritor Yevhen Sharskyj y el arquitecto Sylwestr Hawryshkevych. El comité comenzó a recolectar donaciones para establecer el teatro y buscar un director para él.
En enero de 1864, el gallego Omelyan Bachynskyi, que trabajaba en el teatro de Zhytomyr, se convirtió en director del nuevo teatro. La parte femenina del grupo estaba encabezada por su esposa Teofilija. La inauguración del teatro tuvo lugar el 29 de marzo de 1864 en la Volkshaus de Lviv. Aparecieron dignatarios militares, seculares y espirituales, como Alexander von Mensdorff-Pouilly, gobernador de Galicia. El discurso inaugural lo pronunció el académico Lonhyn Butschazkyj, que más tarde se convirtió en asesor del Tribunal Supremo de Viena. La orquesta interpretó una sinfonía de Mykhailo Verbytskyj y luego comenzó la representación del melodrama en tres actos ''Marussya'' de Hryhorij Kvitka-Osnovyanenko. Entre los actos individuales, la orquesta tocó la obertura de Halka, una obertura de Anton Emil Titl y un aria de la ópera Atila (ópera)) de Giuseppe Verdi. Como las entradas para el estreno se agotaron al cabo de un día, el teatro repitió la representación de ''Marussja''.
unos días después
Bajo la dirección de Bachynskyj, el Teatro de la Sociedad de Conversación Rutena realizó 22 funciones en Lviv del 29 de marzo al 21 de julio. Las obras originales ucranianas interpretadas incluyeron "Marussya" y "Svatannya na Honcharivtsi" de Hryhorij Kvitka-Osnovyanenko, Natalka Poltavka (drama)|''Natalka Poltavka'' y ''Moskal-charivnyk'' de Ivan Kotlyarevskyj y 'Nasar. Stodolja'' de Taras Shevchenko. Las obras de Rudolf Moch, Iwan Huschalewytsch e Iwan Naumowytsch fueron puestas en escena por autores gallegos. El teatro luego realizó una gira por Kolomyia, Stanislaviv (Ivano-Frankivsk) y Chernivtsi y regresó a Lviv el 10 de octubre. A finales de 1864 realizó una gira por Sambir y Przemyśl. El repertorio se complementó con nuevas piezas, incluidos los dramas de August von Kotzebue (August von Kotzebue), Alexander Puschkin (Alexander Sergejewitsch Puschkin) y Władysław Ludwik Anczyc. También se realizaron giras adicionales en Bucovina y el Imperio Ruso. El Teatro de la Sociedad de Conversación Rutena contribuyó decisivamente al desarrollo del teatro moderno en toda Ucrania.< nombre de referencia="enc" />
El 24 de abril de 1866, por sugerencia de Lavrivsky, se celebró una reunión en el parlamento estatal gallego para aprobar una subvención regional para el teatro de la Sociedad de Conversación Rutena. El presidente polaco del parlamento estatal, Mikołaj Zyblikiewicz, se mostró en contra. Debido a la falta de fondos, hubo frecuentes disputas entre Batschynskyj y la dirección de la Sociedad de Conversación Rutena. En el verano de 1867, la compañía realizó una gira por Ternopil, Stanislaviv, Stryi y la feria de Ulashkivtsi. En octubre, Bachynsky disolvió su compañía y, junto con su esposa y varios empleados del teatro, viajó a Kamianets-Podilsky, donde le prometieron la dirección del teatro local.
En 1868, se llevaron a cabo varias actuaciones de aficionados en la "Casa del Pueblo" de Lviv, organizadas por un antiguo miembro de la compañía de la esposa de Bachynsky. En 1869 Antin Molenzkyj fundó un nuevo teatro de la Sociedad de Conversación Rutena, que dirigió hasta 1873. Durante estos años hubo un conflicto sobre el teatro entre los ucranófilos y los rusófilos (movimiento rusófilo en Galicia) que administraban la Casa del Pueblo. Proporcionaron al teatro una gran sala de forma gratuita, pero a cambio exigieron un cambio en el repertorio y el lenguaje de las representaciones. En los periódicos polacos se acusó al teatro de promover la rusofilia. El teatro abandonó Lviv después de 18 funciones. Desde 1869, el teatro de la Sociedad de Conversación Rutena recibe una subvención financiera anual de 3.000 florines renanos del parlamento estatal gallego.
En 1874 el teatro pasó a manos de Teofilija Roschankowska, quien lo dirigió hasta 1880. Los artistas Ivan Hrynewetskyj e Ivan Biberowytsch asumieron la dirección hasta 1889. El parlamento gallego aumentó la subvención para el teatro a 7.000 rands. Hrynevetskyj murió en 1889 y Biberovych dirigió el teatro hasta 1892. La "Sociedad de Conversación Rutena" decidió administrar el teatro y nombró administradores que cambiaron 13 veces en siete años. Según el columnista Stepan Tscharnetskyj, el repertorio del teatro de 1906 a 1913 era una imitación e imitación de escenas polacas y la novedad fue la introducción de representaciones de ópera.
En 1916, la compañía de teatro pasó a llamarse "Sociedad Ucraniana de Conversación". 1915-1924 |Editor=Litopys |Fecha=2003 |OCLC=1199373202 |Páginas=88
Categoría:Galicia
Categoría:Historia de Lviv
Categoría:Nombre del teatro histórico
Categoría:Teatro itinerante
Categoría:Fundada en 1864
Categoría: Disuelto 1924
[h4] El '''Teatro de la Sociedad de Conversación Rutena''' ( == Historia == En 1862 se fundó la “Sociedad de Conversación Rutena” (Rutenos (Monarquía de Habsburgo)) en la “Volkshaus” en Lemberg (hoy Lviv). Fue creado con el objetivo de revitalizar la vida social de la clase educada de los rutenos gallegos (Galicia). El iniciador de su fundación fue el asesor judicial y más tarde mariscal adjunto del parlamento estatal gallego, Julián Lavriwskyj. |Text=Si queremos que nuestra lengua florezca en el campo del desarrollo gradual, debemos asegurarnos de que sea cada vez más accesible al público, y desde este punto de vista creemos que la creación de un teatro ruteno en Lviv sé la mejor ayuda. |ref=
En su opinión, “el teatro enseñaría historias del pasado, inculcaría el amor por la tierra de los antepasados y despertaría el afecto por la poesía y el arte”. Esto fue apoyado por el entonces metropolitano Hryhorij Yachymovych. En primer lugar, se hizo un llamamiento al parlamento estatal gallego para reservar un día por semana en el Teatro Skarbek (Teatro Marija Sankovetska) en Lviv para actuaciones en lengua rutena (lengua ucraniana). Cuando esto no dio el resultado esperado, decidieron crear un teatro profesional. La sociedad fundó su propio comité de teatro, en el que estaban Julian Lavrivskyj, el escritor Yevhen Sharskyj y el arquitecto Sylwestr Hawryshkevych. El comité comenzó a recolectar donaciones para establecer el teatro y buscar un director para él.
En enero de 1864, el gallego Omelyan Bachynskyi, que trabajaba en el teatro de Zhytomyr, se convirtió en director del nuevo teatro. La parte femenina del grupo estaba encabezada por su esposa Teofilija. La inauguración del teatro tuvo lugar el 29 de marzo de 1864 en la Volkshaus de Lviv. Aparecieron dignatarios militares, seculares y espirituales, como Alexander von Mensdorff-Pouilly, gobernador de Galicia. El discurso inaugural lo pronunció el académico Lonhyn Butschazkyj, que más tarde se convirtió en asesor del Tribunal Supremo de Viena. La orquesta interpretó una sinfonía de Mykhailo Verbytskyj y luego comenzó la representación del melodrama en tres actos ''Marussya'' de Hryhorij Kvitka-Osnovyanenko. Entre los actos individuales, la orquesta tocó la obertura de Halka, una obertura de Anton Emil Titl y un aria de la ópera Atila (ópera)) de Giuseppe Verdi. Como las entradas para el estreno se agotaron al cabo de un día, el teatro repitió la representación de ''Marussja''. unos días después Bajo la [url=viewtopic.php?t=3102]dirección[/url] de Bachynskyj, el Teatro de la Sociedad de Conversación Rutena realizó 22 funciones en Lviv del 29 de marzo al 21 de julio. Las obras originales ucranianas interpretadas incluyeron "Marussya" y "Svatannya na Honcharivtsi" de Hryhorij Kvitka-Osnovyanenko, Natalka Poltavka (drama)|''Natalka Poltavka'' y ''Moskal-charivnyk'' de Ivan Kotlyarevskyj y 'Nasar. Stodolja'' de Taras Shevchenko. Las obras de Rudolf Moch, Iwan Huschalewytsch e Iwan Naumowytsch fueron puestas en escena por autores gallegos. El teatro luego realizó una gira por Kolomyia, Stanislaviv (Ivano-Frankivsk) y Chernivtsi y regresó a Lviv el 10 de octubre. A finales de 1864 realizó una gira por Sambir y Przemyśl. El repertorio se complementó con nuevas piezas, incluidos los dramas de August von Kotzebue (August von Kotzebue), Alexander Puschkin (Alexander Sergejewitsch Puschkin) y Władysław Ludwik Anczyc. También se realizaron giras adicionales en Bucovina y el Imperio Ruso. El Teatro de la Sociedad de Conversación Rutena contribuyó decisivamente al desarrollo del teatro moderno en toda Ucrania.< nombre de referencia="enc" />
El 24 de abril de 1866, por sugerencia de Lavrivsky, se celebró una reunión en el parlamento estatal gallego para aprobar una subvención regional para el teatro de la Sociedad de Conversación Rutena. El presidente polaco del parlamento estatal, Mikołaj Zyblikiewicz, se mostró en contra. Debido a la falta de fondos, hubo frecuentes disputas entre Batschynskyj y la [url=viewtopic.php?t=3102]dirección[/url] de la Sociedad de Conversación Rutena. En el verano de 1867, la compañía realizó una gira por Ternopil, Stanislaviv, Stryi y la feria de Ulashkivtsi. En octubre, Bachynsky disolvió su compañía y, junto con su esposa y varios empleados del teatro, viajó a Kamianets-Podilsky, donde le prometieron la [url=viewtopic.php?t=3102]dirección[/url] del teatro local.
En 1868, se llevaron a cabo varias actuaciones de aficionados en la "Casa del Pueblo" de Lviv, organizadas por un antiguo miembro de la compañía de la esposa de Bachynsky. En 1869 Antin Molenzkyj fundó un nuevo teatro de la Sociedad de Conversación Rutena, que dirigió hasta 1873. Durante estos años hubo un conflicto sobre el teatro entre los ucranófilos y los rusófilos (movimiento rusófilo en Galicia) que administraban la Casa del Pueblo. Proporcionaron al teatro una gran sala de forma gratuita, pero a cambio exigieron un cambio en el repertorio y el lenguaje de las representaciones. En los periódicos polacos se acusó al teatro de promover la rusofilia. El teatro abandonó Lviv después de 18 funciones. Desde 1869, el teatro de la Sociedad de Conversación Rutena recibe una subvención financiera anual de 3.000 florines renanos del parlamento estatal gallego. En 1874 el teatro pasó a manos de Teofilija Roschankowska, quien lo dirigió hasta 1880. Los artistas Ivan Hrynewetskyj e Ivan Biberowytsch asumieron la [url=viewtopic.php?t=3102]dirección[/url] hasta 1889. El parlamento gallego aumentó la subvención para el teatro a 7.000 rands. Hrynevetskyj murió en 1889 y Biberovych dirigió el teatro hasta 1892. La "Sociedad de Conversación Rutena" decidió administrar el teatro y nombró administradores que cambiaron 13 veces en siete años. Según el columnista Stepan Tscharnetskyj, el repertorio del teatro de 1906 a 1913 era una imitación e imitación de escenas polacas y la novedad fue la introducción de representaciones de ópera.
En 1916, la compañía de teatro pasó a llamarse "Sociedad Ucraniana de Conversación". 1915-1924 |Editor=Litopys |Fecha=2003 |OCLC=1199373202 |Páginas=88
Categoría:Galicia Categoría:Historia de Lviv Categoría:Nombre del teatro histórico Categoría:Teatro itinerante Categoría:Fundada en 1864 Categoría: Disuelto 1924 [/h4]
More details: [url]https://de.wikipedia.org/wiki/Theater_der_Ruthenischen_Konversationsgesellschaft[/url]
El State Theatre es una sala de cine histórica de una sola pantalla en Sioux Falls, Dakota del Sur. Inaugurado en 1926, funcionó continuamente hasta 1990 cuando se cerró en medio de la popularidad de...
El '''State Theatre''' es una sala de cine histórica en Washington, Iowa. El lugar está reconocido por Guinness World Records como la sala de cine en funcionamiento continuo más antigua del mundo. Se...
El Teatro Miramar es un antiguo cine histórico y una bolera en San Clemente, California. Clifford A. Balch diseñó el edificio en estilo neocolonial español y se inauguró en 1938 como el ''Teatro San...
El '''Studiotheater Belvedere Weimar''' (Haus Schloss Belvedere 14) está en Belvedere (Belvedere (Weimar)) cerca de Weimar y es una instalación de la Universidad de Música Franz Liszt. Se llama...
Mobile version