El Palacio Galiny (Palacio de la familia von Eulenburg) (polaco: Pałac w Galinach, alemán: Schloss Gallingen) es un complejo palaciego con un complejo de parques. y numerosos edificios agrícolas situados en el pueblo de Galiny (Galini, Gmina Bartoszyce) en la comuna de Bartoszyce en el Voivodato de Varmia y Masuria (Voivodato de Varmia y Masuria). El palacio fue construido en 1589 en estilo renacentista para el barón Botho zu Eulenburg, como sede de la familia noble prusiana von Eulenburg.
== Ubicación ==
El palacio está situado en el pueblo de Galiny, aproximadamente a 10 km al sur de Bartoszyce, cerca de la carretera nacional nº 57 en el tramo Bartoszyce (Plęsy)-Biskupiec. El conjunto palaciego está situado a las afueras del pueblo, junto a una carretera local.
== Historia ==
La historia del pueblo se remonta a la Edad Media, cuando la primera mención de Galiny aparece en 1336. Luego, las fuentes dicen que en 1486, el Gran Maestre de la Orden Teutónica, Heinrich Reuss von Plauen (Heinrich Reuss von Plauen), concedió el territorios de Galindia al caballero nacido en Sajonia Wend Illeburg por sus méritos militares.
Esto marcó el comienzo del asentamiento de una de las familias nobles más grandes y poderosas de estos territorios: los von Eulenburg, que construyeron su primera residencia en la alcaldía de Galiny en la segunda mitad del siglo XV.
En 1745 se añadió a la finca un granero con entramado de madera, justo delante de la puerta de entrada al palacio. Un poco más tarde, a mediados del siglo XVIII, se añadieron edificios con fines económicos: una cuadra, una cochera y un portón de entrada. Un siglo más tarde, todos estos edificios, junto con las dos torres en el lado norte del palacio, fueron reconstruidos en estilo neogótico (arquitectura neogótica). Al mismo tiempo, se cerró el foso que rodea el complejo y se bajó el nivel del río.
En 1709, la noble familia von Eulenburg, en reconocimiento a sus logros, fue honrada con el título de barón y en 1786 con el título de conde.
En el siglo XIX se construyó un parque en la finca. Esto fue iniciado por Malwina Hermina Ewelina Fryderyk zu Dohn z Gładysz, que era la esposa del entonces propietario de la instalación, Botho Ernst zu Eulenburg. Era un jardín paisajístico inglés|Inglés -Parque paisajístico de estilo con una superficie de 4 hectáreas. Se aprovechó el terreno y la crecida del río que atraviesa la finca. Había un camino sinuoso a través del parque, desde la puerta norte. Allí también había una casa de jardinero. Después de 1945, el parque quedó abandonado y perdió su valor. Actualmente está parcialmente reconstruido con la ayuda de arquitectos paisajistas.
En el mismo siglo se construyeron edificios agrícolas para satisfacer las necesidades de la granja regentada por la familia Eulenburg. Estaban ubicados en el lado suroeste de los principales complejos palaciegos. En aquella época se construyó, entre otros edificios, una fragua y en 1899 se construyó un edificio con una torre y un reloj.
A principios del siglo XIX y XX, la finca Eulenburg cubría una superficie de 1.260 hectáreas y era una de las fincas más grandes de Prusia Oriental.
A principios de 1945, durante la ofensiva, el palacio fue ocupado por el ejército soviético. La propiedad y el interior fueron saqueados, muchas obras de arte y partes del mobiliario fueron arrojadas frente al palacio y luego quemadas. Su sobrino Udo Graf zu Eulenburg se convirtió en propietario del palacio, pero después de una semana el edificio pasó a manos de las autoridades polacas.
Después de la guerra, el complejo palaciego se utilizó como campamento de verano. Luego la propiedad pasó a manos del Tesoro Estatal y el palacio, y todo el complejo, sin uso ni renovación, quedó en ruinas. El complejo palaciego, completamente devastado, fue comprado por propietarios privados en 1995. Durante varios años se llevaron a cabo minuciosos trabajos de renovación y conservación en toda la instalación. Se renovaron casi todos los elementos de la propiedad, como cimientos, tejados, techos y revoques, y se sustituyeron numerosas instalaciones técnicas. Continúan los trabajos de conservación de la renovación del edificio principal del palacio, incluida la adaptación de los sótanos.
Actualmente, el palacio alberga un complejo hotelero con una posada de dos niveles y un establo para caballos. Allí se realizan conferencias, capacitaciones y eventos diversos. Todo el complejo se mantiene en plena usabilidad. Prueba de ello es la medalla de oro del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional (Polonia) a la restauración mejor realizada en el 4º concurso para el "mejor trabajo en el ámbito de la protección de establecimientos de jardinería históricos". ''.
== Arquitectura ==
La finca Galiny se compone actualmente de varias partes históricas: un complejo palaciego con el palacio principal y edificios de la granja, la mayoría de los cuales albergan hoy una casa de huéspedes y la vivienda de los propietarios, y edificios de la granja con antiguos establos, que albergan una ganadería
El palacio principal en sí está ubicado en un complejo de estilo renacentista de siete edificios interconectados que rodean el patio principal. Además del palacio, también incluye una puerta de entrada con una torre del reloj, una cochera, un establo, una dependencia del palacio, un invernadero y un palacio en esquina con torres.
El cuerpo del edificio principal del palacio, la parte más antigua de la finca, tiene planta rectangular y consta de dos plantas y un ático.
Los interiores de los edificios de la puerta (la antigua cochera y los establos) han sido completamente restaurados, conservando el estilo histórico y original.
En la finca también hay un antiguo hórreo. Fue añadido en 1745 justo delante de la puerta de entrada al complejo principal del palacio. Tiene planta rectangular con cubierta a cuatro aguas y dos plantas. Fue construido con la técnica de entramado de madera con vigas muy visibles, típica del llamado muro con entramado de madera.
== Biblioteca ==
Había una biblioteca en el palacio Galiny. En 1726, Gottfried Heinrich zu Eulenburg fundó una biblioteca familiar para la iglesia parroquial de Galiny. La donación de la biblioteca fue un gesto de gratitud del hijo hacia su padre, Botho Heinrich zu Eulenburg, a quien también donó un retrato que una vez estuvo colgado en la iglesia de Galiny (ahora en la colección del Museo Wojciech Kętrzyński de Kętrzyn). Esta pintura incluía información sobre la figura representada, el benefactor y la biblioteca: "''Bohtto Heinrich Freyherr zu Eyllenburg, Oberster Cam[m]er Herr, Preuß-Landv. Ober-Appelations Gerichts Rath Erb-Herr auff Gallingen Tolcksdorff und Hermanhagen, etc. . Ein eintziger Sohn und der letzte von seinem Hause setztet dieses, nebst dieser Bibliothec seinem lieben Vatter aus kindlicher Pflicht, zu einem im[m]er [...] andencken Verfluchtt sey der so dieses andencken zerstöret 1726''. En 1860, Ludwig zu Eulenburg también amplió la biblioteca de la iglesia con un número desconocido de libros.
Después de la Segunda Guerra Mundial, como resultado de la recuperación de antiguas colecciones de libros alemanes, los libros de la familia Eulenburg y de la iglesia de Galiny fueron transferidos a la Biblioteca de la Universidad Nicolás Copérnico de Toruń, donde actualmente se encuentran aproximadamente 1.053 elementos bibliográficos de impresiones antiguas en aproximadamente 552 volúmenes y 8 manuscritos. La pequeña colección de manuscritos se compone de obras sobre diversos temas en alemán o latín, incluido el catálogo manuscrito de la biblioteca de la familia Eulenburg de 1703: "'Catalogus variorum librorum in quavis facultate materia et lingua praesentium in Bibliotheca Galingo-Eilenburgica Anno 1703' '". El catálogo está dividido en secciones (teología, derecho, medicina, filosofía, varia) y los libros dentro de las secciones están ordenados según el formato. Las descripciones son breves y constan de un fragmento del título y del autor. El catálogo, que tiene 21 páginas, tiene numeración arábiga separada para cada sección. La disposición del catálogo indica que después de que las colecciones fueron transferidas a la iglesia, se creó una clasificación completamente diferente para organizar las colecciones, utilizando las abreviaturas Tit., números romanos y arábigos.
Cronológicamente, la colección impresa se abre con 4 artículos bibliográficos en 3 volúmenes de incunables (Incunable), que representan ediciones de obras en el campo del derecho canónico. Éstos incluyen las decretales (Decretal) del Papa Bonifacio VIII emitidas en 1486 y el Decretum Gratiani impreso en 1493. El contenido del recurso de impresiones antiguas de los siglos XVI al XVIII cubre la mayoría de las áreas de conocimiento. Entre ellos no hay grabados en polaco, pero sí grabados estrictamente relacionados con la historia del estado polaco. Las obras del siglo XVI incluyen una colección de normas jurídicas relativas a todo el territorio del Reino de Polonia, preparada por Jan Herburt y publicada en Cracovia en 1567, titulada "Statuta Regni Poloniae in ordinem Alphabeti digesta". Algunas de las impresiones recogidas en la biblioteca también se refieren a la historia y la legislación de Prusia Ducal (Ducado de Prusia), incluida una obra histórica de Christoph Hartknoch, profesor de la escuela secundaria de Toruń, "Alt und Neues Preussen" (Królewiec 1684) y fuente para la historia del derecho provincial, "Ius terrestrae nobilitatis Prussiae correctum", publicado en 1599 en Toruń por Andreas Cotenius. La colección de la familia Eulenburg también incluye grabados conmemorativos del siglo XVII, que contienen discursos breves y poemas de duelo dedicados a los miembros fallecidos de la familia Eulenburg o a miembros de la familia con quienes estaban relacionados, así como discursos de felicitación y obras poéticas escritas con motivo de matrimonios. Los libros contienen anotaciones manuscritas de representantes de familias prusianas como von Wallenrod, von Gröben, von Nostitz y von Kanitz.
== Parque paisajístico ==
El parque ajardinado de la finca tiene una superficie de 4 hectáreas, similar a la que ocupaba cuando fue fundada en el siglo XIX. Originalmente era el jardín inglés llamado (Jardín paisajístico inglés), pero en el período de posguerra perdió la mayoría de los árboles de su diseño original. Los propietarios actuales, con la ayuda de arquitectos paisajistas (Arquitecto paisajista), recrearon su diseño del siglo XIX. El parque rodea el palacio por todos lados, en la parte oriental crea estanques e islas en las aguas represadas del río Pisa (Pisa (río)) que fluye a través del pueblo y la finca. En el En la parte occidental, el parque está ubicado en el valle del río. El parque cuenta con senderos especialmente señalizados que recorren las partes mejor conservadas de los jardines. También se pueden encontrar numerosos elementos de la llamada pequeña arquitectura como pasarelas, puentes, miradores, pozos, escalones de piedra o un antiguo cañón. El bosque antiguo del parque se compone actualmente de numerosos tilos, castaños, robles y carpes. Además, también hay magnolias, rododendros, azaleas, arces y comúnmente rosas.
== Granja de caballos ==
En 1998 se fundó en la finca una ganadería. Los establos|Antiguo establo y parte de los edificios históricos de la granja se adaptaron a sus necesidades.
== Estandarte de la tumba del pequeño Eulenburg ==
En 1664, un miembro de la familia, Botho Ernest zu Eulenburg, murió a la edad de sólo 3 años.
Originalmente, el estandarte se guardaba en la iglesia madre de Eulenburg en Galiny, pero su condición de deterioro debido a la baja calidad de la mano de obra y la conservación fallida (Conservación y restauración de bienes culturales) llevada a cabo en el siglo XIX dieron como resultado que fuera transferido a la colección de el museo de Kętrzyn en 1945. Después de varios años de renovación de la obra, realizada por el profesor Bogumiła Rouba, el cartel como obra única y singular se presenta nuevamente en el museo colecciones.
[h4] El Palacio Galiny (Palacio de la familia von Eulenburg) (polaco: Pałac w Galinach, alemán: Schloss Gallingen) es un complejo palaciego con un complejo de parques. y numerosos edificios agrícolas situados en el pueblo de Galiny (Galini, Gmina Bartoszyce) en la comuna de Bartoszyce en el Voivodato de Varmia y Masuria (Voivodato de Varmia y Masuria). El palacio fue construido en 1589 en estilo renacentista para el barón Botho zu Eulenburg, como sede de la familia noble prusiana von Eulenburg.
== Ubicación == El palacio está situado en el pueblo de Galiny, aproximadamente a 10 km al sur de Bartoszyce, cerca de la carretera nacional nº 57 en el tramo Bartoszyce (Plęsy)-Biskupiec. El conjunto palaciego está situado a las afueras del pueblo, junto a una carretera local.
== Historia == La historia del pueblo se remonta a la Edad Media, cuando la primera mención de Galiny aparece en 1336. Luego, [url=viewtopic.php?t=10717]las fuentes[/url] dicen que en 1486, el Gran Maestre de la Orden Teutónica, Heinrich Reuss von Plauen (Heinrich Reuss von Plauen), concedió el territorios de Galindia al caballero nacido en Sajonia Wend Illeburg por sus méritos militares. Esto marcó el comienzo del asentamiento de una de las familias nobles más grandes y poderosas de estos territorios: los von Eulenburg, que construyeron su primera residencia en la alcaldía de Galiny en la segunda mitad del siglo XV. En 1745 se añadió a la finca un granero con entramado de madera, justo delante de la puerta de entrada al palacio. Un poco más tarde, a mediados del siglo XVIII, se añadieron edificios con fines económicos: una cuadra, una cochera y un portón de entrada. Un siglo más tarde, todos estos edificios, junto con las dos torres en el lado norte del palacio, fueron reconstruidos en estilo neogótico (arquitectura neogótica). Al mismo tiempo, se cerró el foso que rodea el complejo y se bajó el nivel del río.
En 1709, la noble familia von Eulenburg, en reconocimiento a sus logros, fue honrada con el título de barón y en 1786 con el título de conde. En el siglo XIX se construyó un parque en la finca. Esto fue iniciado por Malwina Hermina Ewelina Fryderyk zu Dohn z Gładysz, que era la esposa del entonces propietario de la instalación, Botho Ernst zu Eulenburg. Era un jardín paisajístico inglés|Inglés -Parque paisajístico de estilo con una superficie de 4 hectáreas. Se aprovechó el terreno y la crecida del río que atraviesa la finca. Había un camino sinuoso a través del parque, desde la puerta norte. Allí también había una casa de jardinero. Después de 1945, el parque quedó abandonado y perdió su valor. Actualmente está parcialmente reconstruido con la ayuda de arquitectos paisajistas.
En el mismo siglo se construyeron edificios agrícolas para satisfacer las necesidades de la granja regentada por la familia Eulenburg. Estaban ubicados en el lado suroeste de los principales complejos palaciegos. En aquella época se construyó, entre otros edificios, una fragua y en 1899 se construyó un edificio con una torre y un reloj. A principios del siglo XIX y XX, la finca Eulenburg cubría una superficie de 1.260 hectáreas y era una de las fincas más grandes de Prusia Oriental. A principios de 1945, durante la ofensiva, el palacio fue ocupado por el ejército soviético. La propiedad y el interior fueron saqueados, muchas obras de arte y partes del mobiliario fueron arrojadas frente al palacio y luego quemadas. Su sobrino Udo Graf zu Eulenburg se convirtió en propietario del palacio, pero después de una semana el edificio pasó a manos de las autoridades polacas. Después de la guerra, el complejo palaciego se utilizó como campamento de verano. Luego la propiedad pasó a manos del Tesoro Estatal y el palacio, y todo el complejo, sin uso ni renovación, quedó en ruinas. El complejo palaciego, completamente devastado, fue comprado por propietarios privados en 1995. Durante varios años se llevaron a cabo minuciosos trabajos de renovación y conservación en toda la instalación. Se renovaron casi todos los elementos de la propiedad, como cimientos, tejados, techos y revoques, y se sustituyeron numerosas instalaciones técnicas. Continúan los trabajos de conservación de la renovación del edificio principal del palacio, incluida la adaptación de los sótanos.
Actualmente, el palacio alberga un complejo hotelero con una posada de dos niveles y un establo para caballos. Allí se realizan conferencias, capacitaciones y eventos diversos. Todo el complejo se mantiene en plena usabilidad. Prueba de ello es la medalla de oro del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional (Polonia) a la restauración mejor realizada en el 4º concurso para el "mejor trabajo en el ámbito de la protección de establecimientos de jardinería históricos". ''. == Arquitectura == La finca Galiny se compone actualmente de varias partes históricas: un complejo palaciego con el palacio principal y edificios de la granja, la mayoría de los cuales albergan hoy una casa de huéspedes y la vivienda de los propietarios, y edificios de la granja con antiguos establos, que albergan una ganadería El palacio principal en sí está ubicado en un complejo de estilo renacentista de siete edificios interconectados que rodean el patio principal. Además del palacio, también incluye una puerta de entrada con una torre del reloj, una cochera, un establo, una dependencia del palacio, un invernadero y un palacio en esquina con torres. El cuerpo del edificio principal del palacio, la parte más antigua de la finca, tiene planta rectangular y consta de dos plantas y un ático. Los interiores de los edificios de la puerta (la antigua cochera y los establos) han sido completamente restaurados, conservando el estilo histórico y original. En la finca también hay un antiguo hórreo. Fue añadido en 1745 justo delante de la puerta de entrada al complejo principal del palacio. Tiene planta rectangular con cubierta a cuatro aguas y dos plantas. Fue construido con la técnica de entramado de madera con vigas muy visibles, típica del llamado muro con entramado de madera. == Biblioteca == Había una biblioteca en el palacio Galiny. En 1726, Gottfried Heinrich zu Eulenburg fundó una biblioteca familiar para la iglesia parroquial de Galiny. La donación de la biblioteca fue un gesto de gratitud del hijo hacia su padre, Botho Heinrich zu Eulenburg, a quien también donó un retrato que una vez estuvo colgado en la iglesia de Galiny (ahora en la colección del Museo Wojciech Kętrzyński de Kętrzyn). Esta pintura incluía información sobre la figura representada, el benefactor y la biblioteca: "''Bohtto Heinrich Freyherr zu Eyllenburg, Oberster Cam[m]er Herr, Preuß-Landv. Ober-Appelations Gerichts Rath Erb-Herr auff Gallingen Tolcksdorff und Hermanhagen, etc. . Ein eintziger Sohn und der letzte von seinem Hause setztet dieses, nebst dieser Bibliothec seinem lieben Vatter aus kindlicher Pflicht, zu einem im[m]er [...] andencken Verfluchtt sey der so dieses andencken zerstöret 1726''. En 1860, Ludwig zu Eulenburg también amplió la biblioteca de la iglesia con un número desconocido de libros.
Después de la Segunda Guerra Mundial, como resultado de la recuperación de antiguas colecciones de libros alemanes, los libros de la familia Eulenburg y de la iglesia de Galiny fueron transferidos a la Biblioteca de la Universidad Nicolás Copérnico de Toruń, donde actualmente se encuentran aproximadamente 1.053 elementos bibliográficos de impresiones antiguas en aproximadamente 552 volúmenes y 8 manuscritos. La pequeña colección de manuscritos se compone de obras sobre diversos temas en alemán o latín, incluido el catálogo manuscrito de la biblioteca de la familia Eulenburg de 1703: "'Catalogus variorum librorum in quavis facultate materia et lingua praesentium in Bibliotheca Galingo-Eilenburgica Anno 1703' '". El catálogo está dividido en secciones (teología, derecho, medicina, filosofía, varia) y los libros dentro de las secciones están ordenados según el formato. Las descripciones son breves y constan de un fragmento del título y del autor. El catálogo, que tiene 21 páginas, tiene numeración arábiga separada para cada sección. La disposición del catálogo indica que después de que las colecciones fueron transferidas a la iglesia, se creó una clasificación completamente diferente para organizar las colecciones, utilizando las abreviaturas Tit., números romanos y arábigos. Cronológicamente, la colección impresa se abre con 4 artículos bibliográficos en 3 volúmenes de incunables (Incunable), que representan ediciones de obras en el campo del derecho canónico. Éstos incluyen las decretales (Decretal) del Papa Bonifacio VIII emitidas en 1486 y el Decretum Gratiani impreso en 1493. El contenido del recurso de impresiones antiguas de los siglos XVI al XVIII cubre la mayoría de las áreas de conocimiento. Entre ellos no hay grabados en polaco, pero sí grabados estrictamente relacionados con la historia del estado polaco. Las obras del siglo XVI incluyen una colección de normas jurídicas relativas a todo el territorio del Reino de Polonia, preparada por Jan Herburt y publicada en Cracovia en 1567, titulada "Statuta Regni Poloniae in ordinem Alphabeti digesta". Algunas de las impresiones recogidas en la biblioteca también se refieren a la historia y la legislación de Prusia Ducal (Ducado de Prusia), incluida una obra histórica de Christoph Hartknoch, profesor de la escuela secundaria de Toruń, "Alt und Neues Preussen" (Królewiec 1684) y fuente para la historia del derecho provincial, "Ius terrestrae nobilitatis Prussiae correctum", publicado en 1599 en Toruń por Andreas Cotenius. La colección de la familia Eulenburg también incluye grabados conmemorativos del siglo XVII, que contienen discursos breves y poemas de duelo dedicados a los miembros fallecidos de la familia Eulenburg o a miembros de la familia con quienes estaban relacionados, así como discursos de felicitación y obras poéticas escritas con motivo de matrimonios. Los libros contienen anotaciones manuscritas de representantes de familias prusianas como von Wallenrod, von Gröben, von Nostitz y von Kanitz.
== Parque paisajístico == El parque ajardinado de la finca tiene una superficie de 4 hectáreas, similar a la que ocupaba cuando fue fundada en el siglo XIX. Originalmente era el jardín inglés llamado (Jardín paisajístico inglés), pero en el período de posguerra perdió la mayoría de los árboles de su diseño original. Los propietarios actuales, con la ayuda de arquitectos paisajistas (Arquitecto paisajista), recrearon su diseño del siglo XIX. El parque rodea el palacio por todos lados, en la parte oriental crea estanques e islas en las aguas represadas del río Pisa (Pisa (río)) que fluye a través del pueblo y la finca. En el En la parte occidental, el parque está ubicado en el valle del río. El parque cuenta con senderos especialmente señalizados que recorren las partes mejor conservadas de los jardines. También se pueden encontrar numerosos elementos de la llamada pequeña arquitectura como pasarelas, puentes, miradores, pozos, escalones de piedra o un antiguo cañón. El bosque antiguo del parque se compone actualmente de numerosos tilos, castaños, robles y carpes. Además, también hay magnolias, rododendros, azaleas, arces y comúnmente rosas.
== Granja de caballos == En 1998 se fundó en la finca una ganadería. Los establos|Antiguo establo y parte de los edificios históricos de la granja se adaptaron a sus necesidades. == Estandarte de la tumba del pequeño Eulenburg == En 1664, un miembro de la familia, Botho Ernest zu Eulenburg, murió a la edad de sólo 3 años. Originalmente, el estandarte se guardaba en la iglesia madre de Eulenburg en Galiny, pero su condición de deterioro debido a la baja calidad de la mano de obra y la conservación fallida (Conservación y restauración de bienes culturales) llevada a cabo en el siglo XIX dieron como resultado que fuera transferido a la colección de el museo de Kętrzyn en 1945. Después de varios años de renovación de la obra, realizada por el profesor Bogumiła Rouba, el cartel como obra única y singular se presenta nuevamente en el museo colecciones.
[/h4]
More details: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Galiny_Palace[/url]
El '''Palacio Krasiński''',
== Historia ==
Un pequeño palacio, originalmente conocido como el Palacio de las Delicias (polaco: Pałac Rozkosz), fue construido en 1776 y encargado por la princesa...
El '''Palais Pringsheim''' fue construido según los planos de los arquitectos Gustav Ebe y Julius Benda de 1872 a 1874 como un majestuoso palacio urbano para la compañía ferroviaria Rudolf Pringsheim...
* Andreas Guenther (actor)|Andreas Guenther: Nikolai “Niko” Falk
* Jaschka Lämmert: Laura Janda
*Michael Edlinger: Peter Lassmann
* Martin Feifel: El Wimmer de la lluvia
* Martina Ebm: Fanny...
En 1812, Carlos Alejandro, quinto príncipe de Thurn y Taxis (1770-1827), adquirió un monasterio que anteriormente perteneció al Príncipe-Obispado de...
Mobile version