''Kaja Borris'' (nacida el 8 de enero de 1939 en La Haya, como ''Karen-Isela Borris''; † 23 de octubre de 2025Manuel Berg: [https://brugsklasseiker.de/ensemblesaen ... ja-borris/ ''Cantante de conjunto como título honorífico: tras la muerte de Kaja Borris'']. Obituario del 24 de octubre de 2025. Consultado el 26 de octubre de 2025Frederik Hanssen: [https://www.tagesspiegel.de/kultur/30-j ... 56643.html ''30 años en la Deutsche Oper: Kammersängerin Kaja Borris ha muerto.'']. Obituario. En: ''Tagesspiegel'' del 24 de octubre de 2025. Consultado el 26 de octubre de 2025 en Berlín) fue una cantante de ópera (mezzosoprano/alto (rango vocal)) holandesa|Alemán-Países Bajos|alto).
== Vida ==
Kaja Borris provenía de una familia muy musical. Su padre era el musicólogo y compositor Siegfried Borris, su madre, Condoo Margarethe Kerdyk, era una soprano respetada y valorada. Completó su carrera escolar en Berlín, pero luego, a instancias de sus padres, regresó a los Países Bajos para formarse como secretaria de lenguas extranjeras en La Haya. Al mismo tiempo, comenzó a estudiar piano en el Real Conservatorio de La Haya y también entrenó su voz con el barítono holandés Laurens Bogtmann (1900-1969) y la contralto alemana Helena Rott (1908-1991). En la Universidad de Música de Colonia continuó sus estudios con Helena Rott, que desde entonces recibió allí una cátedra de canto, y con Heinz Marten. Posteriormente estudió de forma privada en Berlín con Wolfgang Schütt e Irmgard Hartmann-Dressler. En 1968 fue premiada en el Concurso Federal de Canto.[https://www.bwgesang.de/ook/preistraege ... e-konzert/ Todos los premiados: en ópera/opereta/concierto 1966-2022]. Consultado el 26 de octubre de 2025
En 1971, Kaja Borris se convirtió en miembro del estudio de ópera de la Deutsche Oper Berlin|Deutsche Oper Berlin. En 1973 se convirtió en miembro permanente del conjunto y fue miembro de la casa durante más de 30 años sin interrupción hasta 2002.
Sus papeles principales incluyeron: Sra. Quickly en Falstaff (Falstaff (Verdi)), Azucena en Il trovatore, Ulrica en Un ballo in maschera, Erda en el ciclo Ring (Der Ring des Nibelungen), Geneviève en Pelléas et Mélisande (Ópera) (Pelléas et Mélisande) y Zia Principessa en ''Suor Angelica''. Sin embargo, fue utilizada principalmente en papeles medianos y pequeños, que interpretó "llenos de pasión y dedicación desde la primera a la última nota con gran talento interpretativo". Estos incluían, entre otros. Annina en Der Rosenkavalier, la tercera dama en La flauta mágica, Marthe Schwerdtlein en Fausto (Fausto), la nodriza en Boris Godunow (Boris Godunow (ópera)), Madelon en Andrea Chénier y Emilia en Otello (Verdi)|Otello''.
En 1984 participó en el papel de cocinera en una producción de la Deutsche Oper Berlin en el estreno de la ópera The Ghost Sonata (La Sonata fantasma (Ópera)) de Aribert Reimann, que tuvo lugar en el Teatro Hebbel. En 1997 cantó a la bruja en Hansel y Gretel (Hänsel und Gretel (ópera)) en la Deutsche Oper Berlín, y en 1998 cantó Filipjewna en Eugene Onegin (Eugene Onegin (ópera)). Sus últimos papeles en la Deutsche Oper Berlin incluyeron a Annina en Der Rosenkavalier (2000), Mrs. Quickly (2001) y Filipjewna (2002).
En 1973 actuó en el Festival de Schwetzingen. En 1982-83 cantó Mary en The Flying Dutchman en el Festival de Pascua de Salzburgo bajo la dirección de Herbert von Karajan. También hizo apariciones especiales en las óperas estatales de Berlín, Viena, Munich y Hamburgo y en el Teatro Estatal de Braunschweig. En 1995 cantó Mrs. Quickly en Falstaff en la Ópera Estatal de Berlín.
También actuó como concertista. En Berlín estuvo, entre otras cosas, varias veces como solista en conciertos con la Filarmónica de Berlín y con la Orquesta Sinfónica Alemana (Orquesta Sinfónica Alemana). En abril de 1982 participó en conciertos sacros con obras de Wolfgang Amadeus Mozart y Anton Bruckner en el Großes Festspielhaus de Salzburgo bajo la dirección musical de Herbert von Karajan.[https://www.singverein.at/archiv/2205/kuenstler/2 Kaja Borris]. Temporada 1981/82. Sitio web oficial del Singverein Viena. Consultado el 26 de octubre de 2025
En 1978, Kaja Borris recibió el Premio Daphne, con el que el Theatregemeinde Berlin honra a artistas destacados de la escena cultural berlinesa. En 2001 fue nombrada Kammersänger|Berliner Kammersängerin. Después de poner fin a su activa carrera, Kaja Borris dio presentaciones privadas y lecciones de canto.
Su voz se puede escuchar en grabaciones completas de El holandés errante (como Mary), Notre Dame (Notre Dame (ópera)) de Franz Schmidt (compositor) Franz Schmidt (como Die Alte Falourdel), Flammen de Erwin Schulhoff y Der Corregidor de Hugo Wolf.
Kaja Borris murió en octubre de 2025 a la edad de 86 años en su ciudad natal de Berlín.
== Literatura ==
* Karl-Josef Kutsch, Leo Riemens: ''El léxico del gran cantante''. Volumen 1: Aarden – Castles. Cuarta edición, ampliada y actualizada. Múnich 2003, ISBN 3-598-11598-9, pág. 525.
* Karl Martyniak (ed.): ''OPERAdat. Léxico del artista. Léxico del cantante''. Boaz-Boyd. 2ª edición, Düsseldorf 1998, p. 11 (con lista de roles).
* Karl Strute y Theodor Doelken (eds.): ''Quién es quién en las artes y la literatura'', vol. 2: ''Artes Aplicadas y Música''. 3.ª edición, Zúrich 1982, p. 80.
* * * * *
Categoría:Cantantes de ópera
Categoría:Mezzosoprano
Categoría:Antiguo
Categoría:Cantantes de cámara
Categoría:Músicos (Berlín)
Categoría:Alemán
Categoría:Holandés
Categoría:Nacidos en 1939
Categoría:Murió en 2025
Categoría:Mujer
[h4] ''Kaja Borris'' (nacida el 8 de enero de 1939 en La Haya, como ''Karen-Isela Borris''; † 23 de octubre de 2025Manuel Berg: [https://brugsklasseiker.de/ensemblesaengerin-als-ehrentitle-zum-tod-von-kaja-borris/ ''Cantante de conjunto como título honorífico: tras la muerte de Kaja Borris'']. Obituario del 24 de octubre de 2025. Consultado el 26 de octubre de 2025Frederik Hanssen: [https://www.tagesspiegel.de/kultur/30-jahre-an-der-deutschen-oper-kammersangerin-kaja-borris-ist-tot-14656643.html ''30 años en la Deutsche Oper: Kammersängerin Kaja Borris ha muerto.'']. Obituario. En: ''Tagesspiegel'' del 24 de octubre de 2025. Consultado el 26 de octubre de 2025 en Berlín) fue una cantante de ópera (mezzosoprano/alto (rango vocal)) holandesa|Alemán-Países Bajos|alto).
== Vida == Kaja Borris provenía de una familia muy musical. Su padre era el musicólogo y compositor Siegfried Borris, su madre, Condoo Margarethe Kerdyk, era una soprano respetada y valorada. Completó su carrera escolar en Berlín, pero luego, a instancias de sus padres, regresó a los Países Bajos para formarse como secretaria de lenguas extranjeras en La Haya. Al mismo tiempo, comenzó a estudiar piano en el Real Conservatorio de La Haya y también entrenó su voz con el barítono holandés Laurens Bogtmann (1900-1969) y la contralto alemana Helena Rott (1908-1991). En la Universidad de Música de Colonia continuó sus estudios con Helena Rott, que desde entonces recibió allí una cátedra de canto, y con Heinz Marten. Posteriormente estudió de forma privada en Berlín con Wolfgang Schütt e Irmgard Hartmann-Dressler. En 1968 fue premiada en el Concurso Federal de Canto.[https://www.bwgesang.de/ook/preistraeger-ook/alle-preistraeger-oper-operette-konzert/ Todos los premiados: en ópera/opereta/concierto 1966-2022]. Consultado el 26 de octubre de 2025
En 1971, Kaja Borris se convirtió en miembro del estudio de ópera de la Deutsche Oper Berlin|Deutsche Oper Berlin. En 1973 se convirtió en miembro permanente del conjunto y fue miembro de la casa durante más de 30 años sin interrupción hasta 2002.
Sus papeles principales incluyeron: Sra. Quickly en Falstaff (Falstaff (Verdi)), Azucena en Il trovatore, Ulrica en Un ballo in maschera, Erda en el ciclo Ring (Der Ring des Nibelungen), Geneviève en Pelléas et Mélisande (Ópera) (Pelléas et Mélisande) y Zia Principessa en ''Suor Angelica''. Sin embargo, fue utilizada principalmente en papeles medianos y pequeños, que interpretó "llenos de pasión y dedicación desde la primera a la última nota con gran talento interpretativo". Estos incluían, entre otros. Annina en Der Rosenkavalier, la tercera dama en La flauta mágica, Marthe Schwerdtlein en Fausto (Fausto), la nodriza en Boris Godunow (Boris Godunow (ópera)), Madelon en Andrea Chénier y Emilia en Otello (Verdi)|Otello''.
En 1984 participó en el papel de cocinera en una producción de la Deutsche Oper Berlin en el estreno de la ópera The Ghost Sonata (La Sonata fantasma (Ópera)) de Aribert Reimann, que tuvo lugar en el Teatro Hebbel. En 1997 cantó a la bruja en Hansel y Gretel (Hänsel und Gretel (ópera)) en la Deutsche Oper Berlín, y en 1998 cantó Filipjewna en Eugene Onegin (Eugene Onegin (ópera)). Sus últimos papeles en la Deutsche Oper Berlin incluyeron a Annina en Der Rosenkavalier (2000), Mrs. Quickly (2001) y Filipjewna (2002).
En 1973 actuó en el Festival de Schwetzingen. En 1982-83 cantó Mary en The Flying Dutchman en el Festival de Pascua de Salzburgo bajo la dirección de Herbert von Karajan. También hizo apariciones especiales en las óperas estatales de Berlín, Viena, Munich y Hamburgo y en el Teatro Estatal de Braunschweig. En 1995 cantó Mrs. Quickly en Falstaff en la Ópera Estatal de Berlín.
También actuó como concertista. En Berlín estuvo, entre otras cosas, varias veces como solista en conciertos con la Filarmónica de Berlín y con la Orquesta Sinfónica Alemana (Orquesta Sinfónica Alemana). En abril de 1982 participó en conciertos sacros con obras de Wolfgang Amadeus Mozart y Anton Bruckner en el Großes Festspielhaus de Salzburgo bajo la dirección musical de Herbert von Karajan.[https://www.singverein.at/archiv/2205/kuenstler/2 Kaja Borris]. Temporada 1981/82. Sitio web oficial del Singverein Viena. Consultado el 26 de octubre de 2025
En 1978, Kaja Borris recibió el Premio Daphne, con el que el Theatregemeinde Berlin honra a artistas destacados de la escena cultural berlinesa. En 2001 fue nombrada Kammersänger|Berliner Kammersängerin. [url=viewtopic.php?t=20219]Después de[/url] poner fin a su activa carrera, Kaja Borris dio presentaciones privadas y lecciones de canto.
Su voz se puede escuchar en grabaciones completas de El holandés errante (como Mary), Notre Dame (Notre Dame (ópera)) de Franz Schmidt (compositor) Franz Schmidt (como Die Alte Falourdel), Flammen de Erwin Schulhoff y Der Corregidor de Hugo Wolf.
Kaja Borris murió en octubre de 2025 a la edad de 86 años en su ciudad natal de Berlín.
== Literatura == * Karl-Josef Kutsch, Leo Riemens: ''El léxico del gran cantante''. Volumen 1: Aarden – Castles. Cuarta edición, ampliada y actualizada. Múnich 2003, ISBN 3-598-11598-9, pág. 525. * Karl Martyniak (ed.): ''OPERAdat. Léxico del artista. Léxico del cantante''. Boaz-Boyd. 2ª edición, Düsseldorf 1998, p. 11 (con lista de roles). * Karl Strute y Theodor Doelken (eds.): ''Quién es quién en las artes y la literatura'', vol. 2: ''Artes Aplicadas y Música''. 3.ª edición, Zúrich 1982, p. 80.
* * * * *
Categoría:Cantantes de ópera Categoría:Mezzosoprano Categoría:Antiguo Categoría:Cantantes de cámara Categoría:Músicos (Berlín) Categoría:Alemán Categoría:Holandés Categoría:Nacidos en 1939 Categoría:Murió en 2025 Categoría:Mujer
[/h4]
More details: [url]https://de.wikipedia.org/wiki/Kaja_Borris[/url]
'''Borris-in-Ossory''' (
== Tráfico ==
Al sur de la ciudad se encuentra la M7 (Autopista M7 (Irlanda)), que conecta Limerick con Dublín como autopista. Los autobuses interurbanos conectan...