Tristano Torelli ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

**Tristano Torelli** fue un editor, escritor y editor italiano, conocido como una de las principales figuras de la temprana industria del cómic italiano. Fue el fundador y editor de varias publicaciones de cómics importantes y un pionero creativo de series de cómics innovadoras en el período de posguerra.

== Carrera ==

=== Publicación temprana ===

Torelli fue un pionero en la edición de cómics italianos y comenzó su carrera en la década de 1940. Trabajó como Direttore Responsabile (editor responsable) en varias publicaciones de cómic italianas y figura en las listas de publicaciones como responsable de la revista especializada ''Salgari'', así como de proyectos editoriales.

=== Serie de cómics como editor y escritor ===

Torelli fundó y desarrolló varias series de cómics de éxito que ocuparon un lugar importante en la historia del cómic italiano:

==== Carnera (1947-1950) ====

Carnera fue una de las primeras series de cómics importantes que creó Torelli. La serie se inspiró en la biografía del boxeador italiano Primo Carnera y se implementó con ilustraciones de Mario Uggeri. La serie debutó el 15 de abril de 1947 y se publicó hasta el 25 de marzo de 1950. Para varios episodios también se utilizaron otros ilustradores como Franco Paludetti, Camillo Zuffi, Nino Puglisi, Nini Segna, Piero Sartori, Dario Guzzon y Giovanni Sinchetto. Cada número era un episodio autónomo que contaba la vida ficticia del boxeador entre éxitos deportivos y batallas contra el crimen organizado. A partir de 1953, la serie fue traducida al alemán y publicada por el editor alemán Walter Lehning.

==== El Piccolo Sceriffo (1948-1966) ====

Il Piccolo Sceriffo (El pequeño sheriff) fue la obra más exitosa y conocida de Torelli. La serie debutó el 10 de junio de 1948 y ganó una popularidad generalizada e inmediata. Fue concebido por Torelli como escritor y editor, con ilustraciones del dibujante de cómics italiano Camillo Zuffi. A partir de 1951, Gianna Arguissola (más tarde también conocida como Gianna Anguissola) se convirtió en coautora de los escenarios de Torelli.

La serie sigue las aventuras del joven huérfano Kit Hodgkin, quien es nombrado nuevo sheriff de su ciudad después de que arrestan a los asesinos de su padre, el sheriff. La serie se publicó hasta 1966 y tuvo 847 números. Alcanzó una tirada semanal de 200.000 ejemplares y se convirtió en un fenómeno del mercado del cómic italiano.

''Il Piccolo Sceriffo'' ha sido traducido a varios idiomas y publicado internacionalmente:
*En inglés como ''The Little Sheriff'' o ''Little Sheriff''
* En francés como ''Le Petit Shériff'' (por Éditions Sagé)
* En alemán como ''El pequeño sheriff''
* En portugués (de la edición brasileña Vecchi)
* En México como ''El Pequeño Sheriff'' (por el mismo Torelli)
*En España con el mismo título ''El Pequeño Sheriff''

La serie fue innovadora por varias razones: fue uno de los primeros cómics con un adolescente como héroe principal, cuyo objetivo era atraer específicamente a lectores jóvenes. También presentaba elementos neorrealistas y reflejaba la realidad de la Italia de la posguerra.

En 1959, la publicación fue reformada y convertida a formato de bolsillo (similar a la exitosa revista Intrepido), y la serie pasó a llamarse Il Nuovo Sceriffo (El nuevo sheriff). La serie principal se llamaba ''Kid lo sceriffo'' (Kid the Sheriff). En 1962 la revista pasó a llamarse ''Il Nuovo Sceriffo presenta Radar'', y en 1963 se dividió en dos revistas: ''Radar'' y ''Sceriffo Gigante'', continuando esta última la serie ''Piccolo Sceriffo''.

La serie se ha vuelto a publicar varias veces en diferentes formatos y con diferentes títulos, incluidos ''Albo dello Sceriffo'', ''Raccolta del Piccolo Sceriffo'', ''Racconti dello Sceriffo'' y ''Sceriffo Kit''.

Il Piccolo Sceriffo también inspiró dos novelas (1951 y 1952) de Torelli y Arguissola, con ilustraciones de Ferdinando Tacconi, así como una serie de fotonovelas eróticas en 1972 en la revista Caballero. La serie también fue adaptada como mediometraje en 1950, dirigida por Vittorio Sala, y el día 11. Presentada la Bienal de Venecia.

==== Sciuscià (1949–1956) ====

''Sciuscià'' fue una serie de cómics inspirada en la película neorrealista ''Sciuscià'' (Shoeshine Boy) de Vittorio De Sica. Torelli fue el editor y escritor, mientras que Ferdinando Tacconi hizo las ilustraciones. La serie debutó el 22 de enero de 1949 y logró un éxito inmediato.

La serie siguió las aventuras del joven limpiabotas Nico y sus amigos en Italia entre el final de la Segunda Guerra Mundial y el presente. Cada número era un episodio autónomo. La serie inicialmente conservó elementos realistas, pero luego perdió autenticidad cuando los adolescentes fueron enviados en misiones a África, China o Canadá. La calidad comercial y artística de la serie comenzó a decaer. A partir de septiembre de 1953 las ediciones se publicaron sin títulos. ''Sciuscià'' terminó en 1955, y la serie continuó en ''Il Piccolo Sceriffo'' hasta 1956.

La serie fue relanzada brevemente en 1965 en la revista de cómic Commandos, con nuevas historias de Torelli, ilustradas por Lina Buffolente. También inspiró una novela (1952) escrita por Torelli y Arguissola.

==== Otras series ====

Torelli también creó la serie de superhéroes Radar, publicada en Il Piccolo Sceriffo y luego publicada en formato de bolsillo con el artista Franco Donatelli. La serie ''Slim, il ragazzo d'acciaio'' (Delgado, la estocada de acero) fue realizada en 1952 con Camillo Zuffi como ilustrador, al igual que ''Sadokim, il ragazzo delle nevi'' (Sadokim, la estocada de nieve). En 1959, Torelli creó la serie ''Billy Boy'' con Zuffi.

== Importancia histórica ==

Torelli es considerado un pionero e innovador en la historia del cómic italiano. Fue uno de los primeros editores italianos en:

* Serie de cómics con héroes adolescentes diseñada para lectores jóvenes
* Introdujimos elementos neorrealistas en los cómics
* Creó series de cómics exitosas a largo plazo que se publicaron durante décadas
* Cómics exportados a negocios internacionales

Sus series, especialmente ''Il Piccolo Sceriffo'', continúan dando forma a la comprensión del panorama del cómic italiano temprano después de la Segunda Guerra Mundial.

== Literatura ==

* Lambiek Comiclopedia: entradas sobre la serie de cómics de Tristano Torelli
* Wikipedia italiana: Il Piccolo Sceriffo, Carnera (cómics), Sciuscià (cómics)
* Base de datos de Grand Comics

== Categorías ==

* Editorial italiana
* Autor de cómics italiano
* Cómics
* Industria del entretenimiento italiana
* Italia de posguerra
* Pioneros del cómic

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Tristano_Torelli