''Arnošt Vilém Kraus'' (también: '''Ernst Kraus'') (nacido el 4 de noviembre de 1859 en Treboraditz/Třeboradice; † el 16 de abril de 1943 en el campo de concentración de Theresienstadt) fue un erudito literario y periodista checo.Lenka Pokorná: ''Kraus, Arnošt Vilém''. En: Christoph König (germanista)|Christoph König (ed.): ''Léxico germanista internacional 1800-1850''. Vol.
== Vida y trabajo ==
Después de graduarse de la escuela secundaria en 1878 en la escuela secundaria alemana en Praga-Neustadt (Prager Neustadt), Arnošt Vilém Kraus estudió estudios alemanes y bohemios de 1878 a 1883 en la Universidad de Praga (Universidad Carolina), y mientras tanto en la Universidad de Munich (Universidad Ludwig Maximilians de Munich) (1881) y la Universidad Humboldt de Berlín (Universidad de Berlín). (1882/83). En 1883 recibió su doctorado en Praga con Johann von Kelle. En 1884/85 y 1886 aprobó el examen estatal para el servicio escolar. Hasta 1898 trabajó como profesor en varias escuelas de Praga. También enseñó como profesor de alemán en la Universidad Carolina de Praga de 1884 a 1898. Allí completó su habilitación en 1886 y enseñó hasta 1895, primero como profesor privado y luego como profesor asociado. En 1905 recibió una cátedra titular y enseñó lengua y literatura alemanas en este puesto hasta su jubilación en 1930. Entre 1892 y 1934, Kraus realizó varios viajes, especialmente a los países escandinavos, y promovió las relaciones de la República Checa con estos países. Por ello recibió la Cruz de Comandante de la Orden Danesa de Dannebrog en 1924, la Cruz de la Orden Noruega de San Olav en 1933 y la Cruz de Comandante de la Orden Sueca de la Estrella Polar en 1934. De 1920 a 1940 Kraus fue miembro de pleno derecho de la Academia Checa de Ciencias y Artes.
El 20 de julio de 1942, Kraus y su esposa fueron deportados al campo de concentración de Theresienstadt.
En sus publicaciones, Kraus se ocupó de la literatura alemana antigua y de la literatura alemana en Bohemia; tradujo varias obras al checo, incluido "Fausto" de Goethe.
== Publicaciones (selección) ==
* ''Acerca de Heinrich von Freiberg''. En: Germania, vol. 30 (1885), págs. 1-18 (= disertación Universidad de Praga).
* ''El espectáculo de marionetas bohemio del Doctor Fausto. Tratado y traducción''. Koebner, Breslau 1891.
* Autobiografía de ''Johann Ferdinand Opiz'. Extraído de su "Crónica literaria de Böheim" y acompañado de una nota.'' Editorial d. Boehm real. Ges. d. Suiza, Praga 1910.
* ''Fausto se astilla.'' Bellmann, Praga 1914.
* ''El llamado Renacimiento checo y los alemanes nativos'' (= Biblioteca Política, Vol. 5). Orbis, Praga 1928.
* ''Historia antigua de Bohemia en la literatura alemana'' (= literatura, teatro y lingüística de Europa oriental, central y sudoriental, vol. 2). Röhrig, St. Ingbert 1999, ISBN 3-86110-225-0 (traducción alemana de su libro "Stará historie česká v německé literatuře", 1902).
'''Festschrift'''
* ''Xenia Pragensia. Ernesto Kraus Septuagenario y Josepho Janko Sexagenario. Ab Amicis collegis discipulis oblata''. Soc. Matemáticas. et Physicorum, Pragae 1929.
También numerosas publicaciones en checo.
Categoría: Germanista Categoría: Literario Categoría: Profesor de secundaria Categoría: Profesor universitario (Universidad Carolina) Categoría: Miembro de la Academia Checa de Ciencias y Artes Categoría: Comandante de la Orden de Dannebrog Categoría: Titular de la Orden de San Olav Categoría: Titular de la Orden de la Estrella Polar (Comandante) Categoría: Víctimas de muerte en el gueto de Theresienstadt Categoría: Checo Categoría: Nacido en 1859 Categoría: Fallecido en 1943 Categoría:Hombre
[h4] ''Arnošt Vilém Kraus'' (también: '''Ernst Kraus'') (nacido el 4 de noviembre de 1859 en Treboraditz/Třeboradice; † el 16 de abril de 1943 en el campo de concentración de Theresienstadt) fue un erudito literario y periodista checo.Lenka Pokorná: ''Kraus, Arnošt Vilém''. En: Christoph König (germanista)|Christoph König (ed.): ''Léxico germanista internacional 1800-1850''. Vol. == Vida y trabajo == Después de graduarse de la escuela secundaria en 1878 en la escuela secundaria alemana en Praga-Neustadt (Prager Neustadt), Arnošt Vilém Kraus estudió estudios alemanes y bohemios de 1878 a 1883 en la Universidad de Praga (Universidad Carolina), y mientras tanto en la Universidad de Munich (Universidad Ludwig Maximilians de Munich) (1881) y la Universidad Humboldt de Berlín (Universidad de Berlín). (1882/83). En 1883 recibió su doctorado en Praga con Johann von Kelle. En 1884/85 y 1886 aprobó el examen estatal para el servicio escolar. Hasta 1898 trabajó como profesor en varias escuelas de Praga. También enseñó como profesor de alemán en la Universidad Carolina de Praga de 1884 a 1898. Allí completó su habilitación en 1886 y enseñó hasta 1895, primero como profesor privado y luego como profesor asociado. En 1905 recibió una cátedra titular y enseñó lengua y literatura alemanas en este puesto hasta su jubilación en 1930. Entre 1892 y 1934, Kraus realizó varios viajes, especialmente a los países escandinavos, y promovió las relaciones de la República Checa con estos países. Por ello recibió la Cruz de [url=viewtopic.php?t=12079]Comandante[/url] de la Orden Danesa de Dannebrog en 1924, la Cruz de la Orden Noruega de San Olav en 1933 y la Cruz de [url=viewtopic.php?t=12079]Comandante[/url] de la Orden Sueca de la Estrella Polar en 1934. De 1920 a 1940 Kraus fue miembro de pleno derecho de la Academia Checa de Ciencias y Artes.
El 20 de julio de 1942, Kraus y su esposa fueron deportados al campo de concentración de Theresienstadt.
En sus publicaciones, Kraus se ocupó de la literatura alemana antigua y de la literatura alemana en Bohemia; tradujo varias obras al checo, incluido "Fausto" de Goethe.
== Publicaciones (selección) ==
* ''Acerca de Heinrich von Freiberg''. En: Germania, vol. 30 (1885), págs. 1-18 (= disertación Universidad de Praga).
* ''El espectáculo de marionetas bohemio del Doctor Fausto. Tratado y traducción''. Koebner, Breslau 1891. * Autobiografía de ''Johann Ferdinand Opiz'. Extraído de su "Crónica literaria de Böheim" y acompañado de una nota.'' Editorial d. Boehm real. Ges. d. Suiza, Praga 1910. * ''Fausto se astilla.'' Bellmann, Praga 1914. * ''El llamado Renacimiento checo y los alemanes nativos'' (= Biblioteca Política, Vol. 5). Orbis, Praga 1928. * ''Historia antigua de Bohemia en la literatura alemana'' (= literatura, teatro y lingüística de Europa oriental, central y sudoriental, vol. 2). Röhrig, St. Ingbert 1999, ISBN 3-86110-225-0 (traducción alemana de su libro "Stará historie česká v německé literatuře", 1902).
'''Festschrift'''
* ''Xenia Pragensia. Ernesto Kraus Septuagenario y Josepho Janko Sexagenario. Ab Amicis collegis discipulis oblata''. Soc. Matemáticas. et Physicorum, Pragae 1929.
También numerosas publicaciones en checo.
Categoría: Germanista Categoría: Literario Categoría: Profesor de secundaria Categoría: Profesor universitario (Universidad Carolina) Categoría: Miembro de la Academia Checa de Ciencias y Artes Categoría: [url=viewtopic.php?t=12079]Comandante[/url] de la Orden de Dannebrog Categoría: Titular de la Orden de San Olav Categoría: Titular de la Orden de la Estrella Polar (Comandante) Categoría: Víctimas de muerte en el gueto de Theresienstadt Categoría: Checo Categoría: Nacido en 1859 Categoría: Fallecido en 1943 Categoría:Hombre [/h4]
More details: [url]https://de.wikipedia.org/wiki/Arno%C5%A1t_Vil%C3%A9m_Kraus[/url]
'''Jürgen Kraus''' es un empresario y piloto acrobático alemán. Es director general de empresas procesadoras de plásticos con sede en Aldenhoven y también aparece como piloto de aviones históricos en...
Mobile version