Olena Kisilevska ⇐ Proyectos de artículos

[adm2]

Olena Lvivna Kyssilewska (idioma ucraniano: Оле́на Льві́вна Кисіле́вська; nacida el 24 de marzo de 1869 en Monastyryska (Folwarki; † el 29 de marzo de 1956 en Ottawa) fue una escritora, editora y miembro ucraniana de las mujeres ucranianas. movimiento. Escribió innumerables artículos sobre el tema de los derechos de la mujer y publicó la revista Жіноча доля (en alemán: El destino de las mujeres) de 1925 a 1939. Además de su trabajo como periodista, fue miembro del parlamento de la Unión Democrática Nacional Ucraniana (UNDO) en el parlamento de la Segunda República Polaca de 1929 a 1935. Después de la Segunda Guerra Mundial, emigró a Canadá y se convirtió en la primera presidenta de la Asociación Mundial de Organizaciones de Mujeres Ucranianas, que presidió hasta su muerte.

== Vida ==

=== Vida privada ===
Olena Kisilewska era hija del sacerdote greco-católico ucraniano Lev Simenowitsch y hermana menor del periodista Volodimir Simenowitsch, quien luego trabajó en los Estados Unidos de América. A la edad de 15 años asistió a la escuela vocacional en Stanislaviv (Ivano-Frankivsk) y allí entró en contacto por primera vez con el movimiento de mujeres. Tras la muerte de su padre, se vio obligada a abandonar sus estudios y continuar su educación autodidacta.

A los 18 años se casó con el librero y escritor Julian Kisilewski (* 1864; † 1928) de Kolomyja. La pareja tuvo tres niños. Natalja, la hija mayor, murió en la infancia antes o en 1896. El único hijo, Volodimir, haría más tarde una carrera en Canadá como profesor de estudios eslavos, mientras que la hija menor, Hanna, permaneció con ella hasta Emigró y su marido Volodimir Hankiwski apoyó a su madre en su trabajo. Durante la Primera Guerra Mundial, tanto Kisilewska como su hija pertenecían a un comité de ayuda de la Cruz Roja Austriaca en Viena y atendían a soldados ucranianos heridos y prisioneros de guerra.

=== Escritora y activista por los derechos de las mujeres ===

Durante su estancia en Stanislaw, Kisilewska ya se había unido a la "Sociedad de Mujeres Rutenas" recién fundada por Natalija Kobrynska. En 1903, Iwan Franko la ayudó a publicar algunos cuentos en la revista ''Literarischer und Scientific Herold'', entonces todavía bajo el seudónimo de Kalyna. Sus cuentos de este período a menudo trataban de las vidas de los agricultores gallegos (Galicia). En 1910 comenzó a publicar artículos sobre los derechos de la mujer, además de cuentos en revistas y almanaques y desde 1912 editó regularmente una página sobre cuestiones femeninas en el periódico ''Dilo''. Además de organizó artículos. Dirigió cursos prácticos con la ''Sociedad de Mujeres Rutenas'' en los que a las mujeres se les enseñó economía doméstica, cocina, sastrería, costura e higiene.

En 1923, Olena Kisilewska se convirtió en oradora de la rama Kolomyan de la Unión de Mujeres Ucranianas, con quien publicó por primera vez la revista Жіноча доля (en alemán: El destino de las mujeres) en 1925. . Inicialmente se publicaba mensualmente y luego cada dos semanas. Con la revista, Kisilewska esperaba llegar a un público más amplio tanto en la ciudad como en el campo. En sus numerosos artículos pidió la emancipación de las esposas de los agricultores y la igualdad total de las mujeres. También hizo campaña para mejorar la educación de las mujeres y enfatizó la necesidad de enseñarles el idioma ucraniano, para ella una expresión de patriotismo. Además de las cuestiones feministas, también abordó la lucha contra problemas sociales como analfabetismo, abuso de alcohol y pobreza. En 1929 organizó la celebración del primer Día de la Madre en Lviv.

Entre las guerras mundiales, Olena Kisilewska viajó mucho, tanto por Europa como por los Estados Unidos de América, para reunirse localmente con organizaciones de mujeres. Muchas de sus obras de esta época son relatos de viajes en los que describe sus impresiones. En sus Cartas desde el Mar Negro, publicadas en Kolomyja en 1939, describió las reformas introducidas por Mustafa Kemal Atatürk. Su atención se centró especialmente en la mejora de la situación de las mujeres, a quienes ahora se les permitía salir a las calles sin cobertura y sin compañía, tenían acceso a la educación superior y tenían derecho a votar. Al mismo tiempo, sus descripciones objetivas proporcionaron una visión objetiva de la vida cotidiana turca en la década de 1930.

=== diputados ===

Olena Kisilewska se involucró cada vez más en el partido Unión Democrática Nacional Ucraniana (UNDO) y fue elegida diputada en 1928. Estuvo en el parlamento de la Segunda República Polaca durante un total de dos mandatos, de 1928 a 1935. Durante este tiempo viajó a varios lugares del oeste de Ucrania, donde fundó asociaciones y cooperativas de mujeres y pronunció discursos. El emigrante Stepan Browchuk informó sobre su estancia en Pechenishyn:

El 15 de septiembre de 1933, Kisilewska, junto con Milena Rudnyzka, firmaron un llamamiento a las mujeres de todo el mundo contra el Holodomor.

Desde 1935, Olena Kisilewska fue presidenta de la sección femenina de la organización ''Silskyi Hospodar''.

=== Emigración y últimos años ===

Poco antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, el gobierno polaco disolvió la Unión de Mujeres Ucranianas y arrestó a las jefas de las ramas locales. Si Kisilewska, que en última instancia había servido como jefa de la organización y departamento de prensa , también fue arrestado, se desconoce. Poco tiempo después, en 1939, Galicia fue anexionada por las fuerzas armadas soviéticas y Kisilewska tuvo que abandonar su tierra natal. Según una fuente, las autoridades soviéticas en Ucrania prohibieron la mención de su nombre y suprimieron sus logros para hacerla olvidar.

Inicialmente vivió en un campo de acogida para refugiados de Alemania Occidental y emigró a Canadá en 1948. Allí fue elegida primera presidenta de la Asociación Mundial de Organizaciones de Mujeres Ucranianas. También escribió las memorias de activistas ucranianas por los derechos de las mujeres y luchadoras por la libertad como Natalija Kobrynska, Olha Kobyljanska, Olena Teliha y Ulyana Kravchenko. Pasó sus últimos años en Ottawa, donde su hijo ocupaba una cátedra de estudios eslavos. Murió apenas cinco días después de cumplir 87 años y fue enterrada en el cementerio de Notre Dame.

== Obras (selección) ==

=== Cuentos cortos ===

* ''El Mar''
* ''Botas nuevas''
* ''Iwanicha cuenta''
* ''Pueblo Pokut''

=== Informes de viaje ===

* ''Suiza''
* ''Viaje a África''
* ''Impresiones de la calle''
* ''A los almacenes de Dowbusch''
* 1935: ''Bajo el cielo del Sur''
* 1939: ''Cartas desde el Mar Negro''
* 1955: ''Sobre mi patria''

*
*
*
*
*























Categoría:Autor
Categoría:Activistas por los derechos de las mujeres (Ucrania)
Categoría:Diputado del Sejm (Segunda República)
Categoría:Nacido en 1869
Categoría:Murió en 1956
Categoría:Ucranianos
Categoría:Emigrante ucraniano
Categoría:Emigrante en Canadá
Categoría:Mujer

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Olena_Kisilewska