[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/ext/kinerity/bestanswer/event/main_listener.php on line 514: Undefined array key "poster_answers" Inglés ruandés - Foro de Wikipedia
El '''inglés ruandés''' es una variedad del idioma inglés nativo de Ruanda. Si bien comparte raíces con la familia más amplia de ingleses africanos|ingleses africanos, ha desarrollado una identidad única moldeada por el entorno multilingüe específico del país y el profundo contacto con el kinyarwanda.
== Historia y desarrollo ==
El desarrollo moderno del inglés en Ruanda está estrechamente asociado con el período posterior a 1994. El regreso de ruandeses que habían vivido durante períodos prolongados en países vecinos anglófonos, particularmente Uganda, aumentó la presencia del inglés en la vida pública e institucional y proporcionó un aporte regional importante para el uso local del inglés.
Posteriormente, el inglés se expandió en ámbitos como la educación y la administración, y las descripciones del inglés de Ruanda lo ubican dentro del área más amplia del inglés de África Oriental, lo que refleja un contacto regional sostenido y una movilidad.
El inglés ruandés también se describe como una variedad de contacto moldeada por el uso de idiomas multilingües, con especial énfasis en la influencia del kinyarwanda junto con otros idiomas presentes en el entorno lingüístico de Ruanda.
== Características lingüísticas ==
El inglés ruandés está determinado por el entorno multilingüe de Ruanda, especialmente el contacto con el kinyarwanda, y comparte tendencias regionales más amplias con otras variedades del inglés de África Oriental.
=== Fonología ===
Las descripciones del inglés ruandés comúnmente notan diferencias en la realización de vocales en comparación con la pronunciación recibida (RP). Una descripción general caracteriza la variedad por tener menos contrastes vocales mantenidos consistentemente y da ejemplos en los que las vocales de los conjuntos léxicos "DRESS" y "FACE" pueden realizarse de manera similar. La misma fuente también señala un uso reducido de la reducción de vocales tipo schwa en sílabas átonas, en relación con RP.
=== Prosodia ===
En prosodia, una investigación que compara el kinyarwanda y el inglés hablado por hablantes de kinyarwanda como primera lengua ha examinado cómo se expresa la estructura de la información en el habla. En un estudio de producción, el enfoque y el discurso dado no produjeron diferencias sistemáticas significativas en el tono (f0), la intensidad o la duración en los materiales en inglés analizados. Los autores relacionan este patrón con las diferencias interlingüísticas en la organización prosódica entre el kinyarwanda y las variedades estandarizadas del inglés.
=== Léxico y uso ===
El inglés ruandés incluye vocabulario específico de Ruanda y significados destacados a nivel local, particularmente en ámbitos como la administración, la educación y la vida social cotidiana. Estos patrones generalmente se analizan como resultados del uso de idiomas multilingües y contextos institucionales locales.
== Ver también ==
* Inglés de la Commonwealth
* Inglés africano
* Inglés ugandés
* Idiomas de Ruanda
Idiomas de Ruanda|Inglés
Cultura de Ruanda
Dialectos del inglés
El '''inglés ruandés''' es una variedad del idioma inglés nativo de Ruanda. Si bien comparte raíces con la familia más amplia de ingleses africanos|ingleses africanos, ha desarrollado una identidad única moldeada por el entorno multilingüe específico del país y el profundo contacto con el kinyarwanda. == Historia y desarrollo == El desarrollo moderno del inglés en Ruanda está estrechamente asociado con el período posterior a 1994. El regreso de ruandeses que habían vivido durante períodos prolongados en países vecinos anglófonos, particularmente Uganda, aumentó la presencia del inglés en la vida pública e institucional y proporcionó un aporte regional importante para el uso local del inglés. Posteriormente, el inglés se expandió en ámbitos como la educación y la administración, y las descripciones del inglés de Ruanda lo ubican dentro del área más amplia del inglés de África Oriental, lo que refleja un contacto regional sostenido y una movilidad. El inglés ruandés también se describe como una variedad de contacto moldeada por el uso de idiomas multilingües, con especial énfasis en la influencia del kinyarwanda junto con otros idiomas presentes en el entorno lingüístico de Ruanda.
== Características lingüísticas == El inglés ruandés está determinado por el entorno multilingüe de Ruanda, especialmente el contacto con el kinyarwanda, y comparte tendencias regionales más amplias con otras variedades del inglés de África Oriental. === Fonología === Las descripciones del inglés ruandés comúnmente notan diferencias en la realización de vocales en comparación con la [url=viewtopic.php?t=13460]pronunciación[/url] recibida (RP). Una descripción general caracteriza la variedad por tener menos contrastes vocales mantenidos consistentemente y da ejemplos en los que las vocales de los conjuntos léxicos "DRESS" y "FACE" pueden realizarse de manera similar. La misma fuente también señala un uso reducido de la reducción de vocales tipo schwa en sílabas átonas, en relación con RP.
=== Prosodia === En prosodia, una investigación que compara el kinyarwanda y el inglés hablado por hablantes de kinyarwanda como primera lengua ha examinado cómo se expresa la estructura de la información en el habla. En un estudio de producción, el enfoque y el discurso dado no produjeron diferencias sistemáticas significativas en el tono (f0), la intensidad o la duración en los materiales en inglés analizados. Los autores relacionan este patrón con las diferencias interlingüísticas en la organización prosódica entre el kinyarwanda y las variedades estandarizadas del inglés.
=== Léxico y uso === El inglés ruandés incluye vocabulario específico de Ruanda y significados destacados a nivel local, particularmente en ámbitos como la administración, la educación y la vida social cotidiana. Estos patrones generalmente se analizan como resultados del uso de idiomas multilingües y contextos institucionales locales.
== Ver también == * Inglés de la Commonwealth * Inglés africano * Inglés ugandés * Idiomas de Ruanda
Idiomas de Ruanda|Inglés Cultura de Ruanda Dialectos del inglés [/h4]
More details: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Rwandan_English[/url]
Inlang es un fabricante chino de uniformes de fútbol que fabrica el uniforme de la selección nacional de Corea del Norte y comenzó a hacerlo a principios de 2024.
Marca registrada, o regularmente Marca registrada. es un tipo de propiedad intelectual para creaciones hechas por el hombre, como letreros, logotipos y otras cosas, incluidas palabras.
== Lista ==...
El '''Movimiento Sólo Inglés''', también conocido como '''Movimiento Inglés Oficial''' es un movimiento político que propugna el uso exclusivo del idioma inglés en la comunicación oficial del...
Mobile version