El consejo de guerraProyectos de artículos

Artículos preliminares
User avatar
Автор темы
adm2
Site Admin
Total posts: 1252
Registered for: 4 years 5 months
 El consejo de guerra

Post by adm2 »

*Patrick Stewart: Capitán. Personajes del universo Star Trek#Capitán Jean-Luc Picard|Jean-Luc Picard
* Jonathan Frakes: Comandante. Personajes del universo Star Trek#Comandante William Thomas Riker|William T. Riker
* LeVar Burton: Teniente. Comandante. Personajes del universo Star Trek#Teniente comandante Geordi La Forge|Geordi La Forge
* Michael Dorn (actor, 1952)|Michael Dorn: Teniente. Personajes del universo Star Trek#Teniente Worf|Worf
* Gates McFadden: Dr. Personajes del universo Star Trek #Comandante Dr. Trituradora de Beverly|Trituradora de Beverly
* Marina Sirtis: Personajes consejeros en el universo de Star Trek#Comandante Deanna Troi|Deanna Troi
* Brent Spiner: Teniente. Comandante. Personajes del universo Star Trek#Teniente Comandante Datos|Datos

''Aparición como invitado:''
* Bruce French: Sabin Genestra
* Spencer Garrett: Simon Tarses
* Henry Woronicz: J'Dan
* Earl Billings: Almirante Thomas Henry
* Jean Simmons: Almirante Norah Satie
* Ann Shae: Nellen Tore

'''The Court Martial''' (título original: ''The Drumhead'') es el episodio 21 de Star Trek - The Next Century/Temporada 4 (cuarta temporada) de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Starship Enterprise - The Próximo siglo''. Se comercializó en Estados Unidos mediante distribución de contenidos y se transmitió por primera vez en varias cadenas de televisión el 29 de abril de 1991. En Alemania fue visto por primera vez el 17 de marzo de 1994 en versión sincronizada el sábado 1.

== Trama ==
En el año 2367 en la fecha estelar 44769.2, se está investigando un posible caso de espionaje y sabotaje en la Enterprise (Naves espaciales y estaciones espaciales en el universo Star Trek#USS Enterprise (NCC-1701-D)). Se ha producido una explosión en la lista de elementos, materiales, isótopos y partículas elementales inventados del motor warp. Aproximadamente al mismo tiempo, los planes para la cámara de dilitio fueron transmitidos a los enemigos romulanos. Las sospechas recaen sobre el klingon J'Dan, que fue asignado al ''Enterprise'' como parte de un programa de intercambio científico.

La almirante Norah Satie, que en realidad está jubilada, se sube a bordo con dos empleados para hacerse cargo de la investigación. Worf, el jefe de seguridad del Enterprise, le dice que cree haber atrapado a J'Dan: sufre una enfermedad que le obliga a inyectarse regularmente un hipospray. Sin embargo, el dispositivo está manipulado. Contiene un chip óptico que le permitió a J'Dan leer datos confidenciales de la computadora de la nave. Estos datos luego se convirtieron en secuencias de aminoácidos que podían inyectarse en cualquier persona y así sacarse de contrabando sin ser detectados. Ante esta comprensión, J'Dan admite el espionaje, pero niega estrictamente ser responsable de la explosión. Satie y su colega Sabin Genestra creen que él no actuó solo y quieren ampliar la investigación.

Satie entrevista a todas las personas con las que J'Dan ha tenido contacto. Sus sospechas recaen sobre el joven técnico médico Simon Tarses. Aunque no hay nada sólido en su contra, Betazoide Genestra, con inclinaciones telepáticas, siente que Tarses está plagado de un gran miedo y sentimientos de culpa. Como esta sospecha es extremadamente vaga, el capitán Picard se niega a restringir la libertad de movimiento de Tarses. Al mismo tiempo, el ingeniero jefe La Forge y el segundo oficial Data presentan su informe sobre la investigación de la cámara de dilitio. Según esto, no hubo ningún sabotaje, sino que la explosión fue el resultado de la fatiga del material. Sin embargo, Satie y Genestra mantienen su sospecha de que Tarses es cómplice de J'Dan y quieren seguir interrogándolo. Picard asigna a su primer oficial Will Riker como asesor legal. Genestra confronta a Tarses con la afirmación inventada de que la cámara de dilitio fue dañada por productos químicos almacenados en la enfermería. Finalmente le pregunta sobre su ascendencia. Cuando se unió a la Flota Estelar, Tarses declaró que su abuelo era vulcano, pero en realidad aparentemente era romulano.

Tarses se niega a responder a esta pregunta. Sin embargo, más tarde admite en una conversación confidencial con Picard que su abuelo era en realidad romulano. Esta tergiversación fue su único delito, pero ahora lo está alcanzando y su carrera en la Flota Estelar parece haber terminado. Picard tiene la sensación de que la investigación de Satie se está convirtiendo cada vez más en un consejo de guerra y pide que se detenga inmediatamente. Satie responde que cuenta con el apoyo total del Comando de la Flota Estelar y que el almirante Thomas Henry llegará pronto para seguir el curso de su investigación. Poco después, Picard recibe el mensaje de que él mismo será interrogado por Satie.

En presencia del almirante Henry, Satie comienza a interrogar a Picard. Primero, menciona un incidente que había ocurrido unos meses antes: en ese momento, el Enterprise tenía la tarea de escoltar al embajador vulcano T'Pel a las negociaciones con los romulanos. T'Pel finalmente se reveló como una espía romulana, pero Picard aun así la dejó ir. Worf salta al lado de Picard e interviene diciendo que no tenía otra opción en ese momento, porque el Enterprise se enfrentaba a varios buques de guerra romulanos. Satie se remonta aún más atrás. Ella menciona la asimilación temporal de Picard por las razas y facciones en el universo de Star Trek (Borg), que lo obligó a ayudar en la destrucción de 39 naves espaciales de la Flota Estelar. Ella duda que él realmente se haya recuperado de este incidente. En este punto, Picard ya ha tenido suficiente. Ya no responde a sus preguntas, pero le recuerda las palabras de su propio padre, el famoso juez Aaron Satie: “La cadena se forja con el primer eslabón. Cuando se censura el primer discurso, se prohíbe el primer pensamiento, se niega la primera libertad, todos quedamos irrevocablemente encadenados”. Estas palabras trastornaron completamente a Satie. Ella lo acusa de colaborar con los romulanos y amenaza con derribarlo. Ahora al almirante Henry le queda claro que Satie no está llevando a cabo una investigación seria, sino más bien una caza de brujas. Sale de la habitación sin decir una palabra y queda claro para todos los involucrados que no sólo la investigación sino también la carrera de Satie han terminado.

Worf se avergüenza porque creía que Satie estaba buscando sinceramente a los enemigos de la Federación Unida de Planetas y estaba ansiosa por ayudarlos. Picard le explica que tales errores de juicio pueden ocurrir fácilmente porque los malhechores que supuestamente sirven a una buena causa son difíciles de descubrir y, por lo tanto, la vigilancia constante es el precio que uno debe pagar para preservar la libertad.

== Características especiales ==
En ''La Corte Marcial'', se hacen referencias a eventos de varios episodios anteriores de ''Star Trek: The Next Century'':
* La infiltración alienígena del Comando de la Flota Estelar en el episodio 1.25 ("La Conspiración (Star Trek - The Next Century)|La Conspiración")
* La deshonra de Worf por la supuesta traición de su padre en el episodio 3.17 ("Los pecados del padre")
* La asimilación de Picard por los Borg en el episodio doble 3.26/4.01 ("En manos de los Borg / Target Earth") y su recuperación en el episodio 4.02 ("Encuentro familiar")
* El regreso del espía romulano T'Pel/Selok en el episodio 4.11 ("Data's Tag")

Algunos elementos de este episodio fueron retomados en producciones posteriores de Star Trek:
* En el doble episodio final 7.25/26 ("Ayer, hoy, mañana") de "Star Enterprise - The Next Century" de 1994, se menciona que Picard tomó el mando del "Enterprise" por instigación del almirante Norah Sarie. .
* En el episodio doble 4.11/12 ("El frente / El paraíso perdido") de "Star Trek: Deep Space Nine" de 1996, se aborda nuevamente el problema del sacrificio de libertades en aras de una supuesta seguridad en la Federación.< br /> * J'Dan contrabandea información convirtiendo datos leídos de la computadora en secuencias de aminoácidos. Una tecnología muy similar se puede ver en la película piloto "Partida hacia lo desconocido" de "Star Trek: Enterprise" de 2001.

== Producción ==
=== Guión y dirección ===
Al comienzo del desarrollo de ''La Corte Marcial'' surgió la idea de producir un episodio económico. Inicialmente, se consideró un programa de clips, es decir, un episodio que hace un uso extensivo de material de episodios anteriores. Sin embargo, los productores Michael Piller y Rick Berman abandonaron rápidamente este plan porque el episodio 2.22 ("Power of Dreams") ya había sido diseñado como un programa de clips y el resultado fue recibido extremadamente negativamente por los espectadores y críticos. altman">Edward Gross, Mark A. Altman: ''Registros de los capitanes: los viajes de viaje completos no autorizados''. Little Brown & Co., Boston 1995, ISBN 0-316-32957-6, pág. 219–220.< /ref>

En cambio, Jeri Taylor, basándose en una idea de Ronald D. Moore, desarrolló un drama judicial que pretendía mostrar que las cazas de brujas supuestamente superadas, como los juicios de brujas de Salem o la campaña anticomunista del senador estadounidense Joseph McCarthy, También existió en la sociedad progresista del siglo XXIV. El siglo puede suceder.>

Según el director Jonathan Frakes, se tomaron varias tomas de conocidos dramas judiciales como "The Caine Was Her Fate" y "Judgment at Nuremberg".

=== Actor ===
Bruce French hace aquí su primera aparición en la franquicia Star Trek como Sabin Genestra. Más tarde interpretó a un médico de Ocampa en la película piloto ''The Caretaker'' de ''Star Trek: Voyager'', a un oficial de Son'a en el largometraje ''Star Trek: Uprising'' y a un monje vulcano en el episodio 1.07. ("Doble Juego (Star Trek: Enterprise)|Doble Juego") de ''Star Trek: Enterprise''.

Spencer Garrett, retratador de Simon Tarses, también interpretó el holograma Weiss en el episodio doble 7.09/10 ("Flesh and Blood (Star Trek: Voyager)|Flesh and Blood") de Star Trek: Voyager.

Henry Woronicz, retratador de J'Dan, más tarde también interpretó dos papeles en Star Trek: Voyager: Forra Gegen en el episodio 3.23 ("Origen desde lejos") y Quarren en el episodio 4.23 ("El testigo". '') .

Earl Billings recibió una entrada en los créditos cinematográficos del episodio por su interpretación del almirante Thomas Henry, aunque no era un papel con discurso.

=== Música ===
The Court Martial fue el episodio final de la serie para la cual Ron Jones (Ron Jones (compositor)) compuso la música. Hubo repetidas diferencias artísticas entre él y los productores Rick Berman y Peter Lauritson sobre la música apropiada en los episodios individuales, lo que finalmente llevó al despido de Jones. Su colega Dennis McCarthy (Dennis McCarthy (compositor)) se negó a ser el único compositor de la serie de ahora en adelante porque habría significado demasiado trabajo para él. Por lo tanto, Jay Chattaway fue contratado como segundo compositor habitual, habiendo proporcionado previamente la música para un episodio de la tercera y cuarta temporada.

== Recepción ==
Keith DeCandido calificó "The Court Martial" en "tor.com" en 2012 como un episodio bastante malo de "Star Trek: The Next Century". El concepto básico sobre el corto camino desde la preocupación a la paranoia le pareció emocionante, pero se implementó mucho mejor en el episodio doble "The Front / The Lost Paradise" de "Star Trek: Deep Space Nine". Una de sus principales críticas a "La Corte Marcial" es la mala caracterización de Norah Satie. Aunque se la describe como una abogada brillante, prácticamente no se la muestra como tal. Cuando su investigación se sale de control, el personaje rápidamente se vuelve completamente malvado sin matices. DeCandido pensó que hubiera sido bueno que el episodio solo revelara después de las sospechas contra Tarses que no hubo sabotaje en el Enterprise, porque entonces no habría estado tan claro en ese momento que las acciones de Satie estaban equivocadas. DeCandido también encontró bastante débil que Picard termine usando las palabras de su propio padre en su contra, después de lo cual ella lo ataca con acusaciones delirantes y luego todo termina.Keith DeCandido: ''[https://reactormag.com/star- trek-the-next-generation-the-drumhead/ Star Trek: The Next Generation Rewatch: “The Drumhead”.]'' En: ''tor.com''. 4 de mayo de 2012, consultado el 16 de mayo. Septiembre de 2023 .

En 2014, Charlie Jane Anders incluyó a "The Court Martial" en "gizmodo.com" en el puesto 34 de una lista de los 100 mejores episodios de "Star Trek" que se habían emitido hasta ese momento. Charlie Jane Anders: '' [https://gizmodo.com/the-top-100-star-tr ... 1641565699 ¡Los 100 mejores episodios de Star Trek de todos los tiempos!]'' En: ' 'gizmodo.com.' ' 2 de octubre de 2014, consultado el 14 de marzo de 2023.

En 2016, con motivo del 50 aniversario de Star Trek, Aaron Couch y Graeme McMillan, en colaboración con varias personas de la franquicia, compilaron una lista de los 100 mejores episodios emitidos hasta la fecha para Hollywood Reporter (The Hollywood Reporter). ''La Corte Marcial'' ocupó el puesto 46.Aaron Couch, Graeme McMillan: ''[https://www.hollywoodreporter.com/lists ... 5/brothers / ' Star Trek': 100 Greatest Episodios.]'' En: ''The Hollywood Reporter''. 8 de septiembre de 2016, consultado el 15 de febrero de 2023.

Aaron Couch y Graeme McMillan compilaron una lista de los 25 mejores episodios de Star Trek: The Next Generation para The Hollywood Reporter en 2016. ''The Court Martial'' quedó en el puesto 15.Aaron Couch, Graeme McMillan: ''[https://www.hollywoodreporter.com/lists ... es-930854/ 'Star Trek: The Next Generation' — Los 25 mejores episodios.]'' En: ''The Hollywood Reporter''. 16 de septiembre de 2016, consultado el 24 de septiembre. Octubre de 2023.

Patrick Cooley clasificó a ''The Court Martial'' en el puesto 19 en una lista de 2017 de los 25 mejores episodios de Star Trek emitidos hasta la fecha.Patrick Cooley: ''[https://www.cleveland.com/entertainment/2017 /09/before_discovery_the_best_25_s.html Antes de 'Discovery': los mejores 25 episodios de 'Star Trek' de todos los tiempos.]'' En: ''cleveland.com.'' 24 de septiembre de 2017, consultado el 26 de noviembre de 2023.

En 2017, Angelica Jade Bastién escribió una introducción a la franquicia Star Trek para los recién llegados a la franquicia Star Trek en vulture.com, calificando a "The Court Martial" como uno de los mejores episodios de Star Trek: The Next Generation ref>Angelica Jade Bastién: ''[https://www.vulture.com/2017/09/the-sta ... guide.html Una guía para principiantes del universo de Star Trek.]'' En: ''vulture. com.'' 25 de septiembre de 2017, consultado el 10 de marzo de 2024.

Mike Bloom incluyó a ''The Court Martial'' como uno de los 25 mejores episodios de ''Star Trek - The Next Century'' en el sitio web ''hollywoodreporter.com'' en 2019.Mike Bloom: ''[ https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv ... s-1198415/ 'Star Trek: The Next Generation' – Los 25 mejores episodios.]'' En : ''hollywoodreporter.com.'' 23 de mayo de 2019, consultado el 3 de septiembre de 2023.

Kayleena Pierce-Bohen clasificó a ''The Court Martial'' en el número 1 en ''screenrant.com'' en 2020 en una lista de los 15 mejores episodios de Star Trek.Kayleena Pierce-Bohen: ''[https:/ / screenrant.com/best-episodes-star-trek-tv-history/ Los 15 mejores episodios de la historia de Star Trek TV, clasificados.]'' En: ''screenrant.com''. 28 de mayo de 2020, consultado el 10 Marzo de 2024.

Anthony Vieira incluyó ''The Court Martial'' en 2021 en el sitio web ''collider.com'' en una lista de los 25 mejores episodios de ''Star Trek - The Next Century'' en el puesto 15.Anthony Vieira : '' [https://collider.com/best-star-trek-tng ... es-ranked/ 25 mejores episodios de 'Star Trek: The Next Generation' clasificados.]'' En: ''collider.com.' ' 7 de diciembre de 2021, consultado el 16 de septiembre de 2023.

* * * * ''[https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng4_21.htm El consejo de guerra]'' en el StarTrek Index alemán
* ''[http://www.chakoteya.net/NextGen/195.htm The Drumhead]'' Transcripción en chakoteya.net (inglés)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/195.txt The Drumhead]'' Transcripción en st-minutiae.com (inglés)
* ''[https://tng.trekcore.com/episodes/seaso ... index.html The Drumhead]'' en trekcore.com (inglés)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/epis ... hedrumhead El parche del tambor]'' ([https://www.ex-astris-scientia.org/obse ... hedrumhead. htm Observaciones]) en ex-astris-scientia.org (inglés)



Categoría:Episodio de Star Trek - El próximo siglo
Categoría:Extraterrestres en el cine

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Standgericht

Quick Reply

Change Text Case: 
   
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post