Touran Agha Agha Khanjar ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

Touran Agha, conocida con el título de Fakhr‑od‑Dowleh, era una de las hijas educadas y dotadas poéticamente de Naser al‑Din Shah Qajar (Naser al‑Din Shah Qajar) y Khazen‑od‑Dowleh, y hermana completa de Forough‑od‑Dowleh.

En las noches en que Naqib-ol-Mamalek (Naqib ol Mamalek), el principal narrador de su padre, recitaba cuentos, Fakhr-od-Dowleh se sentaba detrás de la puerta entreabierta de la cámara de los eunucos, escribiendo cuidadosamente las historias e ilustrándolas. Entre las obras que transcribió e ilustró se encontraban los cuentos de Amir Arsalan‑e Rumi y Zarrin‑Malek. En su juventud, Fakhr‑od‑Dowleh se enamoró de Mehdi‑Qoli Khan Majd‑od‑Dowleh y se casó con él. Acompañaba a su padre y a su marido a los pastos de verano, donde practicaba equitación y tiro. Fakhr‑od‑Dowleh era muy hábil en la puntería. Su poesía incluye un diván de varios miles de versos, escritos de su propia mano, que se conservaba en la biblioteca del sultán Mahmud Mirza en París, aunque se desconoce su paradero actual. Varios de sus ghazals en estilo iraquí también se publicaron en antologías literarias de la era Naseri.
==Biografía==
Tuman Agha Fakhr‑od‑Dowleh, la séptima hija y el décimo hijo de Naser al-Din Shah (Naser al-Din Shah Qajar), nació en 1278 d.H.
Fakhr‑od‑Dowleh era una hermosa joven, una poeta, una pintora (Pintura) y una calígrafa talentosa (Caligrafía). Según el autor de Detrás de las cortinas del harén, era una poeta excepcionalmente bella, refinada y elocuente con una forma de hablar dulce y elegante.
Cuando Naser al-Din Shah Qajar (Naser al-Din Shah) estaba en su viaje a Europa, un viaje durante el cual no llevó a ninguna mujer con él, aunque en los viajes nacionales, Fakhr-od-Dowleh siempre estuvo entre sus compañeros más cercanos, Fakhr-od-Dowleh transmitió el dolor de la separación a su padre a través de sus sentidas y tristes cartas.
El diván de poemas de Tuman Agha Fakhr‑od‑Dowleh contiene varios miles de versos, todos escritos con la elegante letra del poeta. Según Dust-Ali Khan Mo'ayyer-ol-Mamalek, el manuscrito estaba en posesión del príncipe Soltan Mahmoud Mirza, el hermano menor de Ahmad Shah (Ahmad Shah Qajar), en París. Además de su hermosa caligrafía, Fakhr‑od‑Dowleh era experta en pintura y talla en madera, y ofrecía ayuda y apoyo a los necesitados y a los huérfanos.
==Muerte==
Sin embargo, parecía que el destino no favorecía a Tuman Agha Fakhr‑od‑Dowleh, la querida hija del soberano y una de las mujeres más distinguidas de la corte. Al igual que la primera esposa de Majd‑od‑Dowleh, se quedó sin hijos y, en 1309 d. H., enfermó de tuberculosis. A causa de esta enfermedad falleció a los treinta y tres años. Poco a poco la enfermedad fue fortaleciéndose y la paciente debilitándose, hasta que el peligro se hizo inminente y los médicos ordenaron que la llevaran a un lugar más espacioso y con aire más fresco. Majd‑od‑Dowleh alquiló una de las casas de Arbāb Jamshid, ubicada en la calle que lleva su nombre en la parte norte de la ciudad, una zona abierta y tranquila, lejos del ruido del centro, y llevó allí a su amada y enferma esposa. Naser al-Din Shah (Naser al-Din Shah Qajar) visitó a su querida hija varias veces en esa casa, cada vez sentándose junto a su cama durante una hora, consolándola y acariciándola. En su última visita, cuando salía de la habitación, los testigos lo vieron llorando amargamente.”
pocos versos de su poesía están inscritos en su lápida en el patio del santuario de Fatemeh Masoumeh (Santuario de Fátima Masumeh). “Mohammad-Hassan Khan E'temad-ol-Saltaneh escribe en su diario, bajo los acontecimientos del 4 de Ramadán de 1310 AH: 'Fakr-od-Dowleh Tuman Agha, la hija del Shah, falleció esta mañana. Esta princesa tenía treinta y tres años y era la mejor de los hijos del Sha: dotada de belleza y logros, experta en caligrafía y composición, y pintora. El arreglo de los dos cuentos de Amir Arsalan y Zarrin-Malek fue concebido por Naqib-ol-Mamalek y llevado a cabo gracias al esfuerzo y la letra de Fakhr-od-Dowleh. "Ella también era experta en música. Sin embargo, como dice el famoso dicho, "una buena uva había caído en manos de un chacal". Se había enamorado de Mehdi-Qoli Khan Majd-od-Dowleh y, en contra de los deseos de su padre, había sido su esposa. Durante siete u ocho años no dejó niños atrás.
==Fuentes==

More details: https://en.wikipedia.org/wiki/Touran_Agha_Khanoum_Qajar