Tlalí ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

'''Tlali''' es el título de una escultura de Pedro Reyes que actualmente se encuentra en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA). La cabeza monumental de cuatro metros de altura, tallada en piedra volcánica, se instaló entre las obras al aire libre cerca de la entrada norte de las Galerías Geffen del museo.

==Descripción==

Tlali fue diseñado por el artista mexicano Pedro Reyes. Una versión más pequeña de la obra, de menos de 1 m32 ¼ de pulgada (3 pies 3 pulgadas), se exhibió en :en:Lisson_Gallery|Lisson Gallery en la ciudad de Nueva York en mayo de 2021. La escultura fue tallada en roca volcánica y producida en tres talleres ubicados en Iztapalapa, Chimalhuacán y Coyoacán por artesanas y escultoras.

La escultura se inspiró en los :en:Olmecas|Olmecas, una civilización precolombina que se desarrolló durante el :en:Mesoamerican_Preclassic_period|Período Preclásico Mesoamericano. Un error común es confundir Tlali con la palabra náhuatl tlalli, que literalmente se traduce como “tierra”. Aunque la pieza está inspirada en este término, Reyes eligió un título que funciona más como un nombre propio. Reyes citó las cabezas colosales olmecas como referencia clave y destacó el desafío de reimaginar las características tradicionalmente masculinas de estos monumentos en una forma femenina.

Los ojos están inspirados en los de un jaguar, mientras que sus labios están formados por dos serpientes. Para el cabello, se eligió un par de trenzas que convergen en el hueso occipital para crear una representación de :en:Nahui_Ollin|Ollin, el Sol Terremoto. Según Reyes, inicialmente diseñó la figura con un moño, pero los antropólogos advirtieron que las culturas prehispánicas usaban comúnmente peinados trenzados que imitaban formas naturales, incluida la apariencia de cornezuelos.

==Fondo==

En 2021, se propuso una versión anterior de Tlali como reemplazo del Monumento a Cristóbal Colón a lo largo del Paseo de la Reforma (Paseo de la Reforma) de la Ciudad de México. En el contexto de las conmemoraciones del 500 aniversario de la caída de México-Tenochtitlán, la capital azteca y actual Ciudad de México, el gobierno de la ciudad anunció una serie de cambios y eventos conmemorativos a realizarse en 2021. Entre ellos se encontraba el cambio de nombre de plazas y una estación de metro para incorporar una perspectiva preconquista. El 5 de septiembre de 2021, Día Internacional de la Mujer Indígena, la alcaldesa Claudia Sheinbaum anunció que la estatua de Colón sería trasladada al Parque América, en Polanco, Miguel Hidalgo (Ciudad de México). También afirmó que Tlali reemplazaría la estatua de Colón para honrar los 500 años de resistencia de las mujeres indígenas, y enfatizó que la reubicación no tenía como objetivo “borrar la historia” sino “brindar justicia social”. Señaló además que la decisión se tomó tras recibir 5.000 firmas de mujeres indígenas que pedían "descolonizar el Paseo de la Reforma" y expresaban su apoyo a Tlali.

==Recepción==

El anuncio inicial generó reacciones encontradas. La selección de Reyes como escultor generó críticas relacionadas con su género, preferencia sexual y color de piel. El nombre de Tlali también generó más comentarios, incluso del lingüista y escritor mixe Yásnaya Aguilar, quien cuestionó el uso de un nombre náhuatl dado que se entiende que los olmecas hablaban el idioma mixe-zoqueano.

Se firmó una petición pidiendo la exclusión de Reyes del proyecto. Por el contrario, una reunión separada reunió a 5.000 mujeres líderes indígenas de comunidades del Valle de México, quienes firmaron una segunda petición en apoyo a Tlali, argumentando que el proyecto debería avanzar como un paso inicial hacia la representación y la justicia histórica. El encuentro, denominado “La descolonización de Reforma”, se llevó a cabo en el Museo de la Ciudad de México y estuvo presidido por Sheinbaum. También asistieron la senadora Jesusa Rodríguez y varios activistas indígenas, entre ellos la defensora de derechos humanos Hermelinda Tiburcio, quien afirmó:

“Tal vez para la sociedad esto no sea importante, tal vez por racismo o discriminación sea visto como algo feo o indigno, pero para nosotras, las mujeres indígenas, significa visibilidad, reconocimiento y representación”.

En medio de opiniones superpuestas, Reyes explicó que, a su juicio, el gobierno lo seleccionó porque hay pocos escultores en piedra monumental en el país y porque contaba con la infraestructura humana y material necesaria para culminar el proyecto, cuya finalización estaba prevista antes de marzo de 2022. En respuesta a la controversia, Sheinbaum determinó que un comité decidiría el futuro del sitio, y en octubre anunció que en su lugar se instalaría allí una réplica de La joven de Amajac.

==LACMA==

En 2026, Tlali fue adquirida para el nuevo edificio de las galerías David Geffen del Museo del Condado de Los Ángeles (LACMA), diseñado por Peter Zumthor, en anticipación a la gran inauguración de la nueva ala del edificio. La colección de LACMA incluye varios ejemplos de máscaras olmecas, que estuvieron a la vista en la instalación inaugural de las Galerías Geffen. La semejanza entre los rasgos formales de las máscaras y la escultura de Reyes proporciona a la obra un nuevo contexto, uno que considera cómo los artistas contemporáneos se inspiran en obras custodiadas en instituciones coleccionistas como LACMA. La instalación de Tlali en LACMA recontextualiza la obra, colocándola en diálogo con esculturas al aire libre como Levitated Mass de Michael Heizer y la instalación de paisaje Feathered Changes de Mariana Castillo Deball, así como con las sólidas colecciones del museo en Arte de las Américas antiguas y arte chicano, que subrayan las conexiones de larga data de LACMA entre Los Ángeles y México.

esculturas

More details: https://en.wikipedia.org/wiki/Tlali