'''Chapelle des Ursulines''' (inglés: ''Capilla de las Ursulinas'') es una capilla católica romana y un museo patrimonial ubicado en 18 rue Donnacona en el distrito histórico del Viejo Quebec, Ciudad de Quebec, Quebec, Canadá. Es parte del complejo más grande del Monasterio de las Ursulinas, Monastère des Ursulines de Québec (Ciudad de Quebec), que fue fundado en 1639 y es reconocido como la institución de aprendizaje para mujeres más antigua de América del Norte.
==Historia==
===Fundación de la comunidad Ursulina===
La historia de la Capilla de las Ursulinas es inseparable de la de la comunidad ursulina de Quebec. Las Hermanas Ursulinas fueron las primeras monjas católicas en llegar a Nueva Francia.
A su llegada, las monjas estudiaron las lenguas de los pueblos indígenas y comenzaron a educar a los niños indígenas, enseñándoles lectura, escritura, costura, bordado, dibujo y otras artes. Después de tres años en la Ciudad Baja de la ciudad de Quebec, la comunidad se trasladó a un monasterio construido en un terreno que les había cedido la Compañía de Nueva Francia.
===Construcción de la capilla===
La capilla se construyó por primera vez en 1722.
El conjunto arquitectónico en su conjunto se construyó en fases desde el siglo XVII al XX. Las alas principales se dispusieron alrededor de un patio interior, siguiendo la tradición de los conventos franceses del siglo XVII. Los edificios más antiguos reflejan el estilo del régimen francés, con paredes de piedra con yeso blanco, techos de hojalata y ventanas de paneles pequeños.
===La Guerra de los Siete Años y el entierro de Montcalm===
El monasterio, incluida la capilla, soportó el asedio y bombardeo de Quebec por parte de William Phips en 1690, y nuevamente durante el asalto de James Wolfe en 1759. Después de la decisiva batalla de las llanuras de Abraham el 13 de septiembre de 1759, el comandante francés Montcalm fue enterrado por la noche en la capilla del convento. El general francés Louis-Joseph Los restos de Montcalm reposaron en la capilla hasta 2001, cuando fueron trasladados en una ceremonia solemne al cementerio del Hôpital Général de Québec, para descansar junto a los hombres que había comandado.
Después de la caída de Quebec, las monjas acordaron proporcionar alojamiento y atención médica a los oficiales y soldados británicos, ya que el Hôtel-Dieu y el Hôpital Général estaban llenos. A cambio, se les permitió reanudar la enseñanza.
===La Colección Desjardins===
Durante la Revolución Francesa, varios refugiados franceses sirvieron como capellanes del monasterio. El más notable entre ellos fue el Abbé L.-P. Desjardins, que más tarde murió en Francia como Vicario General de París. Gracias a sus esfuerzos, la capilla adquirió valiosas pinturas de Philippe de Champaigne, Charles Le Brun, Hyacinthe Collin de Vermont y otros. La capilla alberga hoy más de quince pinturas, la gran mayoría de las cuales pertenecen a esta Colección Desjardins, reunida por los abades Philippe-Jean-Louis y Louis-Joseph Desjardins en el siglo XIX y que representa casi 200 obras europeas entregadas a Quebec. Las pinturas expuestas en la capilla fueron realizadas en los siglos XVII y XVIII e incluyen obras de artistas importantes como Claude François (conocido como Frère Luc), Frère André y Philippe de Champaigne.
==Arquitectura e interiorismo==
El edificio actual de la capilla data de 1902, aunque los tres elementos principales de su diseño interior (el púlpito, el retablo del Sagrado Corazón y el retablo mayor) fueron creados por Pierre-Noël Levasseur entre 1726 y 1736 y trasladados a la estructura actual.
Varios historiadores del arte la consideran la colección más bella de tallas de madera de la época de Nueva Francia que queda en Canadá, y es el único ejemplo de decoración religiosa de ese período que se ha conservado en su totalidad. Las propias Ursulinas realizaron el dorado de la madera con pan de oro entre 1736 y 1739.
===El Oratorio de María de la Encarnación===
En el corazón de la capilla se encuentra el Oratorio de María de la Encarnación, un lugar de recuerdo y contemplación dedicado al fundador de las Ursulinas en la ciudad de Quebec, que fue canonizado en 2014. Debajo de un monumento de granito creado por los talleres de Delwaide y Bourgault en 1972 se encuentran los restos de Santa María de la Encarnación (1599-1672). El oratorio y la tumba están abiertos al público y sirven como destino de peregrinación para visitantes de todo el mundo.
==El Museo==
Junto a la capilla se encuentra el Museo de las Ursulinas de Québec, que se encuentra en la casa de Madame de la Peltrie, un edificio construido en 1836 y ampliado en 1868.
Las Ursulinas abrieron por primera vez al público un museo estacional en 1936, y las ganancias financiaron la nueva misión de las Ursulinas en Japón.
Las ricas colecciones del museo incluyen el baúl que María de la Encarnación usó en su viaje de Francia a la ciudad de Quebec en 1639, artículos hechos de corteza y bordados con púas de puercoespín o pelo de alce teñido que representan la combinación de técnicas indígenas y francesas, raras joyas parisinas que datan de antes de 1717 y vestimentas litúrgicas ornamentadas.
==Designación de patrimonio==
El Monasterio de las Ursulinas, del cual la capilla es una parte central, fue designado Sitio Histórico Nacional de Canadá (Sitio histórico nacional de Canadá) en 1972. Fue reconocido porque es uno de los pocos complejos conventuales grandes en Canadá que data del primer siglo de asentamiento, y porque el altar de su capilla, creado por Noël y Pierre-Noël Levasseur alrededor de 1730, se considera una obra maestra de la madera franco-canadiense. escultura. Las grandes alas de piedra añadidas en 1850 completan uno de los grupos de edificios más importantes construidos en Canadá antes de 1880.
El complejo del monasterio también se encuentra dentro del distrito histórico del Viejo Quebec, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
==Información para visitantes==
La capilla está abierta al público y está ubicada en 18 rue Donnacona en el Viejo Quebec, justo enfrente del Musée des Ursulines. Un innovador recorrido con audio de 360 grados titulado ''Echoes From the Heart'' ofrece a los visitantes una forma de experimentar el patrimonio tangible e intangible de la capilla a través de las voces de las monjas de la comunidad que comparten sus historias, música y reflexiones.
==Ver también==
* María de la Encarnación (Ursulina)|María de la Encarnación
* Viejo Quebec
* Sitios históricos nacionales de Canadá
* Batalla de las Llanuras de Abraham
* Pierre-Noël Levasseur
Capillas católicas romanas en Canadá
Museos en la ciudad de Quebec
Edificios religiosos en la ciudad de Quebec
Sitios históricos nacionales de Canadá en Quebec
Viejo Quebec
1722 establecimientos en Nueva Francia
Edificios y estructuras terminados en 1902
Ursulinas
[h4] '''Chapelle des Ursulines''' (inglés: ''Capilla de las Ursulinas'') es una capilla católica romana y un museo patrimonial ubicado en 18 rue Donnacona en el distrito histórico del Viejo Quebec, Ciudad de Quebec, Quebec, Canadá. Es parte del complejo más grande del Monasterio de las Ursulinas, Monastère des Ursulines de Québec (Ciudad de Quebec), que fue fundado en 1639 y es reconocido como la institución de aprendizaje para mujeres más antigua de América del Norte. ==Historia==
===Fundación de la comunidad Ursulina===
La historia de la Capilla de las Ursulinas es inseparable de la de la comunidad ursulina de Quebec. Las Hermanas Ursulinas fueron las primeras monjas católicas en llegar a Nueva Francia. A su llegada, las monjas estudiaron las lenguas de los pueblos indígenas y comenzaron a educar a los niños indígenas, enseñándoles lectura, escritura, costura, bordado, dibujo y otras artes. [url=viewtopic.php?t=20219]Después de[/url] tres años en la Ciudad Baja de la ciudad de Quebec, la comunidad se trasladó a un monasterio construido en un terreno que les había cedido la Compañía de Nueva Francia.
===Construcción de la capilla===
La capilla se construyó por primera vez en 1722. El conjunto arquitectónico en su conjunto se construyó en fases desde el siglo XVII al XX. Las alas principales se dispusieron alrededor de un patio interior, siguiendo la tradición de los conventos franceses del siglo XVII. Los edificios más antiguos reflejan el estilo del régimen francés, con paredes de piedra con yeso blanco, techos de hojalata y ventanas de paneles pequeños. ===La Guerra de los Siete Años y el entierro de Montcalm===
El monasterio, incluida la capilla, soportó el asedio y bombardeo de Quebec por parte de William Phips en 1690, y nuevamente durante el asalto de James Wolfe en 1759. [url=viewtopic.php?t=20219]Después de[/url] la decisiva batalla de las llanuras de Abraham el 13 de septiembre de 1759, el comandante francés Montcalm fue enterrado por la noche en la capilla del convento. El general francés Louis-Joseph Los restos de Montcalm reposaron en la capilla hasta 2001, cuando fueron trasladados en una ceremonia solemne al cementerio del Hôpital Général de Québec, para descansar junto a los hombres que había comandado. Después de la caída de Quebec, las monjas acordaron proporcionar alojamiento y atención médica a los oficiales y soldados británicos, ya que el Hôtel-Dieu y el Hôpital Général estaban llenos. A cambio, se les permitió reanudar la enseñanza.
===La Colección Desjardins===
Durante la Revolución Francesa, varios refugiados franceses sirvieron como capellanes del monasterio. El más notable entre ellos fue el Abbé L.-P. Desjardins, que más tarde murió en Francia como Vicario General de París. Gracias a sus esfuerzos, la capilla adquirió valiosas pinturas de Philippe de Champaigne, Charles Le Brun, Hyacinthe Collin de Vermont y otros. La capilla alberga hoy más de quince pinturas, la gran mayoría de las cuales pertenecen a esta Colección Desjardins, reunida por los abades Philippe-Jean-Louis y Louis-Joseph Desjardins en el siglo XIX y que representa casi 200 obras europeas entregadas a Quebec. Las pinturas expuestas en la capilla fueron realizadas en los siglos XVII y XVIII e incluyen obras de artistas importantes como Claude François (conocido como Frère Luc), Frère André y Philippe de Champaigne.
==Arquitectura e interiorismo==
El edificio actual de la capilla data de 1902, aunque los tres elementos principales de su diseño interior (el púlpito, el retablo del Sagrado Corazón y el retablo mayor) fueron creados por Pierre-Noël Levasseur entre 1726 y 1736 y trasladados a la estructura actual. Varios historiadores del arte la consideran la colección más bella de tallas de madera de la época de Nueva Francia que queda en Canadá, y es el único ejemplo de decoración religiosa de ese período que se ha conservado en su totalidad. Las propias Ursulinas realizaron el dorado de la madera con pan de oro entre 1736 y 1739. ===El Oratorio de María de la Encarnación===
En el corazón de la capilla se encuentra el Oratorio de María de la Encarnación, un lugar de recuerdo y contemplación dedicado al fundador de las Ursulinas en la ciudad de Quebec, que fue canonizado en 2014. Debajo de un monumento de granito creado por los talleres de Delwaide y Bourgault en 1972 se encuentran los restos de Santa María de la Encarnación (1599-1672). El oratorio y la tumba están abiertos al público y sirven como destino de peregrinación para visitantes de todo el mundo.
==El Museo==
Junto a la capilla se encuentra el Museo de las Ursulinas de Québec, que se encuentra en la casa de Madame de la Peltrie, un edificio construido en 1836 y ampliado en 1868. Las Ursulinas abrieron por primera vez al público un museo estacional en 1936, y las ganancias financiaron la nueva misión de las Ursulinas en Japón. Las ricas colecciones del museo incluyen el baúl que María de la Encarnación usó en su viaje de Francia a la ciudad de Quebec en 1639, artículos hechos de corteza y bordados con púas de puercoespín o pelo de alce teñido que representan la combinación de técnicas indígenas y francesas, raras joyas parisinas que datan de antes de 1717 y vestimentas litúrgicas ornamentadas. ==Designación de patrimonio==
El Monasterio de las Ursulinas, del cual la capilla es una parte central, fue designado Sitio Histórico Nacional de Canadá (Sitio histórico nacional de Canadá) en 1972. Fue reconocido porque es uno de los pocos complejos conventuales grandes en Canadá que data del primer siglo de asentamiento, y porque el altar de su capilla, creado por Noël y Pierre-Noël Levasseur alrededor de 1730, se considera una obra maestra de la madera franco-canadiense. escultura. Las grandes alas de piedra añadidas en 1850 completan uno de los grupos de edificios más importantes construidos en Canadá antes de 1880.
El complejo del monasterio también se encuentra dentro del distrito histórico del Viejo Quebec, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
==Información para visitantes==
La capilla está abierta al público y está ubicada en 18 rue Donnacona en el Viejo Quebec, justo enfrente del Musée des Ursulines. Un innovador recorrido con audio de 360 grados titulado ''Echoes From the Heart'' ofrece a los visitantes una forma de experimentar el patrimonio tangible e intangible de la capilla a través de las voces de las monjas de la comunidad que comparten sus historias, música y reflexiones.
==Ver también== * María de la Encarnación (Ursulina)|María de la Encarnación * Viejo Quebec * Sitios históricos nacionales de Canadá * Batalla de las Llanuras de Abraham * Pierre-Noël Levasseur
* [https://www.polecultureldesursulines.ca/en/chapel/ Sitio web oficial del Pôle Culturel du Monastère des Ursulines - Página de la Capilla] * [https://www.pc.gc.ca/apps/dfhd/page_nhs_eng.aspx?id=700 Parks Canada - Sitio histórico nacional del Monasterio de las Ursulinas]
Capillas católicas romanas en Canadá Museos en la ciudad de Quebec Edificios religiosos en la ciudad de Quebec Sitios históricos nacionales de Canadá en Quebec Viejo Quebec 1722 establecimientos en Nueva Francia Edificios y estructuras terminados en 1902 Ursulinas [/h4]
More details: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Chappelle_des_Ursulines[/url]
La Capilla de Santa María es una iglesia en ruinas en la isla escocesa de Benbecula, en las Hébridas Exteriores. En 1993, el edificio fue catalogado como Monumento Programado.
== Historia ==
La...
La '''Falterkapelle''' o '''Capilla de la Santa Cruz''' es una capilla (edificio de la iglesia) en la aldea de Falter (municipio de Matrei en Tirol Oriental) | Falter en el municipio de Matrei en...
Imagen:Kilianskapelle_Osterburken_02.jpg|mini|St. Kilianskapelle (Osterburken)
La Iglesia Católica Romana|Católico Romano '''St. La Capilla de Kilian se encuentra en Osterburken, una ciudad del...
La '''Gertrudiskapelle''' cerca de la aldea y del albergue forestal de Dickelschwaig
La Gertrudiskapelle es un edificio protegido y está registrada con el número de expediente D-1-80-115-11 en la...
Mobile version