Mobile version'''''BIBLIOMANIA''''' (ビブリオマニア) es un manga web japonés one-shot de fantasía oscura y terror psicológico escrito por Orval (おばる) e ilustrado por Macchiro (マッチロ). Se publicó por entregas en el sitio de cultura pop KAI-YOU.net de 2016 a 2018 y luego se publicó en formato impreso y digital en japonés, francés, alemán y español. La obra es una reimaginación de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll y se centra en una niña llamada Alicia que intenta escapar de una mansión misteriosa y maldita donde su cuerpo se pudre progresivamente a medida que se aleja de su habitación.
=== Trama ===
Una joven llamada Alice despierta en la habitación 431 de una extraña mansión cuyo anfitrión es una serpiente parlante. La serpiente le dice que cualquier deseo o anhelo será concedido mientras permanezca en su habitación, pero si se va, su cuerpo comenzará a pudrirse, y cuanto más avance, peor será la descomposición. La única forma de salir de la mansión es pasar por todas las demás habitaciones y llegar a la habitación 000.
Haciendo caso omiso de la advertencia, Alice recorre las innumerables habitaciones de la mansión, cada una habitada por extraños huéspedes que han sucumbido a sus propios deseos y han sido deformados en formas monstruosas. A medida que avanza, su cuerpo se descompone gradualmente, mientras la narración revela a través de flashbacks y encuentros cómo el mundo exterior cayó en ruinas y cómo la propia Alice quedó atrapada en la mansión.
La historia está estructurada como un viaje lento y onírico a través de un mundo decadente, parecido a un libro, que combina horror corporal, imágenes surrealistas y un misterio sobre la naturaleza de la mansión y la identidad de Alice. Se ha comparado con una versión oscura y postapocalíptica de las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, con temas de deseo, escapismo y negación de la realidad.
=== Creación y desarrollo ===
'''Orval''' (おおばる) es un director de arte y diseñador de personajes de Japón. Antes de BIBLIOMANIA, trabajó en el diseño de personajes y letras para el anime televisivo Otoppe y en la animación web Mirai Kōshin Harima Sakura, entre otros proyectos.
'''Macchiro'' (マッチロ) es un ilustrador y mangaga, nacido en 1985, que trabajó como diseñador antes de convertirse en ilustrador autónomo en 2013, con una fuerte influencia de la bande dessinée (cómics franco-belgas). La colaboración entre Orval (guión) y Macchiro (arte) se presentó por primera vez como un manga web de larga duración en KAI-YOU.net.
El manga fue inicialmente autoeditado como una obra doujin y luego distribuido digitalmente a través de Manga Hack Perry (un servicio de publicación digital asociado con la plataforma Manga Hack).
=== Publicación ===
==== Serialización web ====
BIBLIOMANIA se publicó por entregas en el portal de cultura pop japonés KAI-YOU.net del 5 de septiembre de 2016 al 16 de abril de 2018 y consta de 12 capítulos. El sitio lo comercializó como un “manga de larga duración” (長編漫画) con una versión de fantasía oscura y ciencia ficción de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas.
Durante su serialización, BIBLIOMANIA registró rankings de acceso encabezando la lista KAI-YOU.net y luego fue nominado en las “Elecciones Generales Web Manga 2017”.
==== Ediciones japonesas ====
* Se lanzó una edición digital a través de Manga Hack Perry y otras tiendas de libros electrónicos (Kindle, BookLive, Rakuten Kobo, honto, Kinokuniya, etc.).
* Crossfolio Publishing distribuye un volumen digital japonés bajo la etiqueta BLIC; Cmoa lo enumera como un trabajo de 331 páginas y 1 volumen denominado “1巻完結” (volumen 1, completo).
* Se ha vendido una edición impresa en japonés como obra doujin/autoeditada; algunas fuentes y listados tratan la Master Edition de 330 páginas como la versión principal del tankōbon.
==== Ediciones internacionales ====
* Edición en francés: Mangetsu publicó un one-shot de 330 páginas titulado Bibliomania en marzo de 2023, tanto en tapa dura como en libro electrónico. La edición francesa se describe como un one-shot que mezcla fantasía oscura y ciencia ficción, publicado bajo el sello Manga Hack / Mangetsu.
* Edición alemana: los minoristas alemanes publican una tapa dura "Master Edition" con 330 páginas, también clasificada como one-shot.
* Edición en español: Una edición en español es distribuida por KIBOOK EDICIONES; En 2023, la editorial Echoes anunció que el lanzamiento en español se imprimió varias veces, lo que indica una fuerte demanda en el extranjero del manga web independiente.
=== Reconocimiento ===
En el 22º Festival de Artes Mediáticas de Japón (2019), BIBLIOMANIA fue seleccionada como Selección del Jurado (審査委員会推薦作品) en la división Manga, y el jurado elogió su reconstrucción de Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas como una fantasía oscura original y destacó la obra de arte densa y expresiva y el fuerte sentido de misterio que impulsa la narrativa.
https://www.amazon.fr/Bibliomania-Macch ... 2382810335
https://www.abebooks.com/9783757305673/ ... 305671/plp
https://kibookediciones.com/bibliomania ... ga-01.html
More details: https://en.wikipedia.org/wiki/BIBLIOMANIA
BIBLIOMANIA ⇐ Proyectos de artículos
Artículos preliminares
1774883148
Anonymous
'''''BIBLIOMANIA''''' (ビブリオマニア) es un manga web japonés one-shot de fantasía oscura y terror psicológico escrito por Orval (おばる) e ilustrado por Macchiro (マッチロ). Se publicó por entregas en el sitio de cultura pop KAI-YOU.net de 2016 a 2018 y luego se publicó en formato impreso y digital en japonés, francés, alemán y español. La obra es una reimaginación de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll y se centra en una niña llamada Alicia que intenta escapar de una mansión misteriosa y maldita donde su cuerpo se pudre progresivamente a medida que se aleja de su habitación.
=== Trama ===
Una joven llamada Alice despierta en la habitación 431 de una extraña mansión cuyo anfitrión es una serpiente parlante. La serpiente le dice que cualquier deseo o anhelo será concedido mientras permanezca en su habitación, pero si se va, su cuerpo comenzará a pudrirse, y cuanto más avance, peor será la descomposición. La única forma de salir de la mansión es pasar por todas las demás habitaciones y llegar a la habitación 000.
Haciendo caso omiso de la advertencia, Alice recorre las innumerables habitaciones de la mansión, cada una habitada por extraños huéspedes que han sucumbido a sus propios deseos y han sido deformados en formas monstruosas. A medida que avanza, su cuerpo se descompone gradualmente, mientras la narración revela a través de flashbacks y encuentros cómo el mundo exterior cayó en ruinas y cómo la propia Alice quedó atrapada en la mansión.
La historia está estructurada como un viaje lento y onírico a través de un mundo decadente, parecido a un libro, que combina horror corporal, imágenes surrealistas y un misterio sobre la naturaleza de la mansión y la identidad de Alice. Se ha comparado con una versión oscura y postapocalíptica de las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, con temas de deseo, escapismo y negación de la realidad.
=== Creación y desarrollo ===
'''Orval''' (おおばる) es un director de arte y diseñador de personajes de Japón. Antes de BIBLIOMANIA, trabajó en el diseño de personajes y letras para el anime televisivo Otoppe y en la animación web Mirai Kōshin Harima Sakura, entre otros proyectos.
'''Macchiro'' (マッチロ) es un ilustrador y mangaga, nacido en 1985, que trabajó como diseñador antes de convertirse en ilustrador autónomo en 2013, con una fuerte influencia de la bande dessinée (cómics franco-belgas). La colaboración entre Orval (guión) y Macchiro (arte) se presentó por primera vez como un manga web de larga duración en KAI-YOU.net.
El manga fue inicialmente autoeditado como una obra doujin y luego distribuido digitalmente a través de Manga Hack Perry (un servicio de publicación digital asociado con la plataforma Manga Hack).
=== Publicación ===
==== Serialización web ====
BIBLIOMANIA se publicó por entregas en el portal de cultura pop japonés KAI-YOU.net del 5 de septiembre de 2016 al 16 de abril de 2018 y consta de 12 capítulos. El sitio lo comercializó como un “manga de larga duración” (長編漫画) con una versión de fantasía oscura y ciencia ficción de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas.
Durante su serialización, BIBLIOMANIA registró rankings de acceso encabezando la lista KAI-YOU.net y luego fue nominado en las “Elecciones Generales Web Manga 2017”.
==== Ediciones japonesas ====
* Se lanzó una edición digital a través de Manga Hack Perry y otras tiendas de libros electrónicos (Kindle, BookLive, Rakuten Kobo, honto, Kinokuniya, etc.).
* Crossfolio Publishing distribuye un volumen digital japonés bajo la etiqueta BLIC; Cmoa lo enumera como un trabajo de 331 páginas y 1 volumen denominado “1巻完結” (volumen 1, completo).
* Se ha vendido una edición impresa en japonés como obra doujin/autoeditada; algunas fuentes y listados tratan la Master Edition de 330 páginas como la versión principal del tankōbon.
==== Ediciones internacionales ====
* Edición en francés: Mangetsu publicó un one-shot de 330 páginas titulado Bibliomania en marzo de 2023, tanto en tapa dura como en libro electrónico. La edición francesa se describe como un one-shot que mezcla fantasía oscura y ciencia ficción, publicado bajo el sello Manga Hack / Mangetsu.
* Edición alemana: los minoristas alemanes publican una tapa dura "Master Edition" con 330 páginas, también clasificada como one-shot.
* Edición en español: Una edición en español es distribuida por KIBOOK EDICIONES; En 2023, la editorial Echoes anunció que el lanzamiento en español se imprimió varias veces, lo que indica una fuerte demanda en el extranjero del manga web independiente.
=== Reconocimiento ===
En el 22º Festival de Artes Mediáticas de Japón (2019), BIBLIOMANIA fue seleccionada como Selección del Jurado (審査委員会推薦作品) en la [url=viewtopic.php?t=11822]división[/url] Manga, y el jurado elogió su reconstrucción de Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas como una fantasía oscura original y destacó la obra de arte densa y expresiva y el fuerte sentido de misterio que impulsa la narrativa.
https://www.amazon.fr/Bibliomania-Macchiro/dp/2382810335
https://www.abebooks.com/9783757305673/Bibliomania-Master-Edition-Orval-3757305671/plp
https://kibookediciones.com/bibliomania/20-manga-01.html
More details: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/BIBLIOMANIA[/url]