Helma Schäfer ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

''Helma Schaefer'' (nacida el 7 de mayo de 1939 en Hamburgo) es una historiadora de libros, experta en gráficos e investigadora encuadernadora alemana que, después de estudiar historia y estudios literarios en la Universidad Karl Marx de Leipzig, presentó su tesis de diploma sobre Carl Berendt Lorck en el Instituto de Bibliotecología de la Universidad Humboldt de Berlín en 1968.Helma Schaefer: ''La eficacia y la importancia de Carl Berend Lorck para el comercio del libro y la industria editorial en Leipzig en el siglo XIX. Biografía y bibliografía.'' Leipzig 1968. Esta editorial que trabajó en Leipzig fue cofundadora del Museo Alemán del Libro, para cuya institución sucesora, el Museo Alemán del Libro y la Escritura, Helma Schaefer trabajó de diversas formas desde 1965 hasta su jubilación en 2004.

Fritz Funke (estudiante del libro)|Fritz Funke le confió el desarrollo y desarrollo de la colección de encuadernaciones del museo.Helma Schaefer: ''Colección de encuadernaciones e investigación de encuadernaciones. Estructura, desarrollo e impacto de la colección de encuadernación del Museo Alemán del Libro y la Escritura de la Biblioteca Alemana. La exposición "Wilhelm Nauhaus, encuadernaciones manuales de los años 1925 - 1969" se mostró en la Biblioteca Alemana, y especímenes importantes ingresaron a la colección de encuadernaciones del museo.Helma Schaefer: "Honrando la obra de arte del libro de toda la vida del Prof. Wilhelm Nauhaus". En: "Los libreros de hoy". Dusseldorf 24 (1970) 9, pág. 884. Continuó esta cooperación con su alumna Ingrid Schultiß, quien reactivó el departamento artístico de encuadernación a mano, que había estado en barbecho desde 1958, y a quien estuvo dedicada la exposición “Encuadernaciones a mano, papeles, estudios” mostrada en la Biblioteca Alemana de septiembre a octubre de 1977.Helma Schaefer: ''Sobre la diversidad de la encuadernación a mano moderna''. En: ''Avisos del sistema de bibliotecas académicas de la República Democrática Alemana''. 15 (1977), 10/11, págs. 162–163. Schultheiss trabajó en lo que hoy es la Academia de Arte Burg Giebichenstein en Halle hasta 1995. Hubo una colaboración igualmente estrecha con su sucesora Mechthild Lobisch.

Además de Ignatz Wiemeler, Helma Schaefer se ocupó intensamente de la vida y obra de Otto DorfnerHelma Schaefer: ''Otto Dorfner: un encuadernador alemán del siglo XX''. En: ''Otto Dorfner. La portada del libro es al libro lo que el vestido es a la persona; una exposición de la Asociación Internacional MDE Master of Binding Art del 5 de abril al 31 de mayo en Bruselas.'' Bibliotheca Wittockiana, Bruselas 2003, págs. 7–15.Helma Schaefer: Ignatz Wiemeler y la creación de encuadernación de Leipzig. En: Arte del libro Tradiciones de Leipzig. Editado y archivado. por Albert Kapr. Fachbuchverlag, Leipzig 1989. págs. 160 – 223. y finalmente con Kurt Londenberg.''Vida y obra del artista de libros Kurt Londenberg (1914–1995). Lista ilustrada de sus encuadernaciones, editada por Helma Schaefer. Editado por Jürgen Neubacher y Antje Theise, Verlag Ludwig, Kiel 2009 (Publicaciones de la biblioteca estatal y universitaria Carl von Ossietzky de Hamburgo; 3), ISBN 978-3-937719-91-7.

El área de trabajo del museo dio lugar a una colaboración con el sector de la encuadernación artesanal e industrial que sigue vivo hoy en díaHelma Schaefer: ''"No desprecies a los maestros...": Reflexiones sobre el 65º aniversario del taller de encuadernación de Prade''. En: ''Papier und Druck'' 35 (1986) 2, págs. 71–78. así como con la asociación internacional Masters of Binding Art (MDE).

Actualmente, su compromiso también se centra en la investigación encuadernadora, que se considera no sólo un subárea científica auxiliar de la historia del libro y de las bibliotecas, sino que también aspira a un estudio intensivo del diseño artístico del libro y del libro como obra de arte. Comparte con Albert Kapr la preocupación de que la artesanía y el diseño técnico, la concepción estética y el contenido de la obra armonicen entre sí.Helma Schaefer: ''En busca de la tradición, el presente y el futuro del arte del libro. Albert Kapr y su conexión con la encuadernación moderna''. En: ''Einband-forschung'' Número 44, 2019, págs. 60–61. Comienza con un examen del trabajo científico de Ilse Schunke, quien hizo una gran contribución al desarrollo de la obra de Jakob Krause durante la República de Weimar. En 1994, Schaefer logró presentar en el Museo Alemán del Libro y de la Escritura una exposición correspondiente, que ya se había expuesto en Stuttgart y Bruselas.Helma Schaefer: ''Encuadernaciones del Renacimiento alemán en torno a Jakob Krause, encuadernador de la corte del elector sajón Augusto I; Exposición en el Museo Alemán del Libro y la Escritura de la Deutsche Bücherei Leipzig del 13 de mayo al 25 de junio de 1994.'' Faltblatt, Leipzig 1994. La colaboración con la Bibliotheca Wittockiana y el encuadernador y artista de libros August Kulche jugó un papel importante.Helma Schaefer: ''Encuadernadora, diseñadora de portadas, artista, entusiasta, compañera y amiga. En el 90 cumpleaños de August Kulche, Bruselas''. En: ''Einband-forschung'', número 40/2017, págs. 9–12.Helma Schaefer: ''Memories of August Kulche (1927–2023).'' En: ''Einband-forschung'', número 51/octubre de 2024, págs. 5–6.

Partiendo de las alturas artísticas que alcanzó la creación de encuadernaciones en Leipzig entre las dos guerras mundiales, formula un amplio interés cognitivo con respecto a la obra de Ignatz Wiemeler: "Las preguntas que surgen sobre las posibilidades y requisitos para la creación de encuadernaciones presente y futura permiten que una representación de la atmósfera, las condiciones sociales, económicas y artísticas, las personas e instituciones, sus ideas, proyectos y contactos, tal como existían en Leipzig, sea una contribución necesaria e informativa a la diversa historia de la casa de apuestas moderna."Helma Schaefer: ''Ignatz Wiemeler y la casa de apuestas de Leipzig''. En: ''Tradiciones del arte del libro de Leipzig''. Ed. y registrado. por Albert Kapr. Fachbuchverlag, Leipzig 1989. págs. 160–223, aquí pág. 160.
El estudio de los cambios en el diseño de la cubierta en los siglos XVIII y XIX arroja como resultado una amplia gama de hallazgos: "Para la historia del libro, contiene información sobre la historia de la producción y recepción del libro; para la historia de las artes aplicadas, contiene conclusiones sobre las conexiones entre los cambios técnicos y económicos y sus consecuencias estéticas. Para el bibliotecario, se pone de relieve el valor del diseño de la cubierta, que ya había tenido anteriormente en el cuidado de los tesoros culturales dejados irreflexivo o incomprendido."Helma Schaefer: ''Sobre la duración y el adorno. Historia del diseño de la portada de 1765 a 1897.'' En: ''Encuadernado en la encuadernación a vapor''. Harrassowitz, Wiesbaden 1994, págs. 9–53, aquí p. 9.

La iniciativa del investigador en encuadernación Konrad von Rabenau condujo a la fundación del AEB (grupo de trabajo para el registro, indexación y conservación de encuadernaciones de libros históricos) y a años de intensa colaboración con Helma Schaefer.Helma Schaefer: ''Konrad von Rabenau (1924-2016). Esfuerzos de toda la vida por el libro y su portada.'' En: ''Mitteldeutsches Jahrbuch für Kultur und Geschichte'' 25 (2018), págs. 236–238. Con motivo de la conferencia de Leipzig de la AEB en 2001, se creó la exposición "La túnica del libro. Encuadernaciones históricas de los fondos de la Biblioteca de la Universidad de Leipzig y del Museo del Libro y la Escritura de la Biblioteca Alemana de Leipzig". Desde el principio contribuye con debates sobre exposiciones, reseñas y apreciaciones a la hoja informativa del grupo de trabajo (“Einband-forschung”).''Registro de la revista Einband-forschung.'' [https://aeb.staatsbibliothek-berlin.de/2Literatur.pdf PDF]

En febrero de 2004, por invitación del Museo Alemán del Libro y de la Escritura, se celebró en febrero de 2004 la primera conferencia de un grupo de trabajo internacional sobre el tema del papel de color, donde participó Helma Schaefer, que a continuación se ocupó de la obra relacionada de Paul Kersten (encuadernador). 62, núm. 1/2 (2017), págs. 41–46. Publicación digital (último acceso 30. marzo de 2026) [https://publikace.nm.cz/file/1c94f95ef4 ... 7-0005.pdf]) (Consultado por última vez el 31 de marzo de 2026)

== Agradecimiento ==
Con motivo de su 65 cumpleaños, el 7 de mayo de 2004, rindió homenaje a la Biblioteca Alemana (ahora Biblioteca Nacional Alemana) con una lista de sus escritos.''Helma Schaefer. Lista de sus escritos.'' Biblioteca Alemana. Museo Alemán del Libro y la Escritura de la Biblioteca Alemana Leipzig, Leipzig 2004. Su despedida del servicio la llevó a cabo la dirección de la biblioteca el 1 de junio de 2004 en un evento que fue También asistieron artistas del libro, encuadernadores, bibliófilos e investigadores encuadernadores.Konrad von Rabenau: ''Helma Schaefer es honrada con dos publicaciones''. En: ''Anband Research'', número 15/octubre de 2004, págs. 12-13.

== Publicaciones ==
* ''Los ganadores del Premio Gutenberg de la ciudad de Leipzig. 1968-1978.'' (= Regalo de Año Nuevo de la Biblioteca Alemana; 1980). Biblioteca alemana, Leipzig 1979.
* ''Sobre el arte de encuadernar a mano. Consideraciones sobre el trabajo con la colección de portadas de la Biblioteca Alemana.'' (= Regalo de Año Nuevo de la Biblioteca Alemana; 1984). Biblioteca Alemana, Leipzig 1983.
* ''Por duración y adorno. Historia del diseño de la portada de 1765 a 1897.'' En: ''Encuadernado en la encuadernación a vapor. La encuadernación a través de los cambios del siglo XIX. Exposición en la armería de la Biblioteca Herzog August del 26 de febrero al 29 de mayo de 1994.'' Exposición y catálogo: Dag-Ernst Petersen. Harrassowitz, Wiesbaden 1994, págs. 9–53. ISBN 978-3-447-03507-1.
* ''Sobre el trabajo de los miembros de la comunidad reformada en el comercio del libro de Leipzig en el siglo XIX.'' En: Hans-Jürgen Sievers (ed.): ''En el centro de la ciudad. La Iglesia Evangélica Reformada en Leipzig desde la inmigración de los hugonotes hasta la revolución pacífica. Evangelische Verlags-Anstalt, Leipzig 2000, págs. 68–84. ISBN 978-3-374-01811-6.
* ''Las encuadernaciones de las editoriales de Leipzig del siglo XIX como objeto de investigación encuadernadora.'' En: Roland Jäger (ed.): ''La túnica del libro. Encuadernaciones de libros históricos de los fondos de la Biblioteca de la Universidad de Leipzig y del Museo Alemán del Libro y la Escritura de la Biblioteca Alemana de Leipzig; con motivo de la exposición La túnica del libro - Encuadernaciones históricas de los fondos de la Biblioteca de la Universidad de Leipzig y del Museo Alemán del Libro y la Escritura de la Biblioteca Alemana de Leipzig, del 26 de septiembre de 2001 al 31 de enero de 2002.'' 2º, revisado. Edición Biblioteca de la Universidad de Leipzig 2002. págs. ISBN 978-3-910108-94-3.



Categoría:Eruditos del libro
Categoría: Investigador de portada
Categoría:Persona (Biblioteca Nacional Alemana)
Categoría:Historiadores
Categoría:Alemán
Categoría:Nacidos en 1939
Categoría:Mujer



More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Helma_Schaefer