Sveinn Bergsveinsson ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

''Sveinn Bergsveinsson'' (nacido el 23 de octubre de 1907 en una granja en Aratunga en Staðardalur; † el 17 de octubre de 1988 en Berlín Oriental (Berlín-Este) fue un lingüista y profesor universitario islandés (lingüista). Jón Bernódusson: [https://timarit.is/page/1693882#page/n55/mode/2up ''Dr. phil. habil. Sveinn Bergsveinsson - Minning''.] En: Morgunblaðið del 1 de diciembre. 1988 (obituario, con todos los datos biográficos y fotografía, consultado el 15 de abril de 2026); Publicación conmemorativa Sveinn Bergsveinsson (ver: Literatura), p. 139.

== Vida y trabajo ==
Sveinn Bergsveinnson, que proviene de una familia de agricultores del noroeste de Islandia, aprobó su examen de finalización de estudios en 1932 en la escuela secundaria de Akureyri. Luego estudió lengua y literatura islandesa en la Universidad de Islandia (Háskóli Íslands) y completó sus estudios en 1936 con el examen "cand. mag". Luego continuó sus estudios en la Universidad Humboldt de Berlín y en la Universidad de Copenhague. De 1940 a 1944 trabajó en el archivo lingüístico de Braunschweig. Recibió su doctorado en Copenhague en 1941 con una disertación sobre "Cuestiones fundamentales en la fonética de oraciones islandesas". En Islandia enseñó como profesor de secundaria y profesor en la Universidad de Islandia (1947/48). Sveinn Bergsveinsson tenía una fuerte orientación comunista. En 1953 asumió una cátedra visitante en la Universidad Humboldt de Berlín y enseñó allí como profesor universitario hasta su jubilación en 1974, más recientemente como profesor titular de filología nórdica. Incluso después de jubilarse, continuó impartiendo cursos y conferencias.

Las publicaciones de Bergsveinsson (la mayoría de ellas en forma de artículos en revistas especializadas) se centraron principalmente en la fonética. Pero se hizo particularmente famoso por su “Diccionario islandés-alemán”, que apareció en 1967.

== Publicaciones (selección) ==

* ''Cuestiones básicas de la fonética de oraciones islandesas'' (= Investigación fonométrica, Serie A, Vol. 2). Metten, Berlín 1941 (= disertación Universidad de Copenhague).
* ''Normas lingüísticas y homogeneidad lingüística''. En: Tipología lingüística y universales, vol. 7/8 (1954), págs. 392-403.
* ''La vocal que se extiende en las palabras extranjeras islandesas''. En: Fonética, vol. 1 (1957), H. 3, págs. 129-145.
* ''Sobre el problema de la interceptación en lenguas extranjeras y familiares''. En: Tipología lingüística y universales, vol. 12 (1959), págs. 9-22.
* ''Fonética islandesa''. En: Fonética, vol. 5 (1960), H. 1, págs. 43-64.
* ''Principios de la teoría de clases sólidas''. En: Tipología lingüística y universales, vol. 18 (1965), págs. 379-394.
* ''Diccionario islandés-alemán''. Editorial Enzyklopädie, Leipzig 1967.
* ''La posición del adverbio en islandés''. En: Folia lingüística, Acta Societatis Linguisticae Europaeae, vol. 3 (1969), H. 3/4, págs. 307-332.
* ''La fonética funcional de la oración''. En: Eberhard Zwirner (ed.): ''Fonometría''. Vol. 2 (= Bibliotheca Phonetica, vol. 5). Karger, Basilea 1968, págs. 278-305.
* ''Fonética experimental y fonometría''. En: Ibíd., págs. 306-315.
* ''Sobre el significado y valoración de la melodía de la frase. Una contribución fonométrica a la fonética general de oraciones. En: Eberhard Zwirner (ed.): ''Fonometría''. vol. 3 (= Bibliotheca Phonetica, vol. 7). Karger, Basilea 1969, págs. 257-302.

'''Festschrift'''

* Tomas Milosch (ed.): ''Contribuciones a la filología nórdica. Publicación colectiva en honorem Sveinn Bergsveinsson (23 de octubre de 1907 - 17 de octubre de 1988'') (= Estudios Lingüísticos, Serie A, Vol. 187). Acad. de Ciencias de la RDA, oficina central. for Linguistics, Berlín 1988 (con bibliografía de publicaciones de Sveinn Bergsveinsson, págs. 2-7.

Categoría:Lingüista Categoría:Fonetista Categoría:Profesor universitario (Universidad Humboldt de Berlín) Categoría:Islandés Categoría:Nacido en 1907 Categoría:Murió en 1988 Categoría:Hombre

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Sveinn_Bergsveinsson