Regresar a casa en un país extranjero ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

* 4 horas 10

* Peter Reusse: Martin Stein
* Gerd Blahuschek: Werner Morenz
* Lissy Tempelhof: Lene Stein
* Dieter Viena: Willi Tresemann
* Fred Düren: Arthur Hüttenrauch
* Hans-Joachim Frank: Heinz Stein
* Hans-Jürgen Wolf: Jochen Stein
* Kurt Böwe: Willi Krüger
* Angelika Waller: Margot Fries
* Horst Weinheimer: Strobelmann
* Walter Lendrich: Wilhelm Poser
* Marga Legal: Sra. Magiera
* Roland Knappe: Franz Schonauer
* Werner Kamenik: número menor
* Stefan Lisewski: Grita
* Margot Busse: María Magiera
* Kurt Goldstein: Jürgen Magiera
* Harald Warmbrunn: Brigadier
* Gerd Michael Henneberg: Mayor
* Peter Bause: Vorbrink
* Carl Heinz Choynski: anfitrión de la cantina
* Klaus Tilsner: Desdeñoso
* Helmut Schellhardt: escritor
* Erik Veldre: primer prisionero de guerra
* Ernst Meincke: segundo prisionero de guerra
* Kaspar Eichel: irregular
* Hannes Stelzer (actor, 1924)|Hannes Stelzer: Magaziner
* Gerhard Lau: borracho
* Heinz Hellmich: Anselmo
* Norbert Christian: Padre Fries
* Willi Neuenhahn: Hombre
* Karl-Heinz Weiß: trabajador ferroviario
* Manfred Ott: Manthei
* Klaus Ebeling: tercer prisionero de guerra
* Gerhard Lau: borracho
* Hans Klering: funcionario
* Jochen Diestelmann: cuarto prisionero de guerra
* Bert Brunn: Lewandowski
*Helga Piur: Erna
* Ernst Balcke: médico
* Hans Lucke: Fischer
* Jochen Thomas: Control deslizante
* Gafas Hans-Joachim: Nariz de cartón
* Otto Erich Edenharter: jefe de almacén de Berlín Este
* Katharina Rothärmel: Directora
* Angel Stoyanov: natschalnik soviético
* Ilse Kuklinski: Sra. Wigmann (como Kucki Garbe)

'''Regreso a una tierra extranjera''' es una película para televisión en tres partes realizada por la televisión de la RDA en 1973. Está basada en la novela homónima de Günter Görlich y fue dirigida por Manfred Mosblech.

== Trama ==
La serie de tres partes describe el difícil viaje del joven Martin Stein después del final de la Segunda Guerra Mundial.

Martin Stein, de 17 años, es prisionero de guerra. Tiene que trabajar durante dos años en las condiciones más duras en una mina de carbón de Siberia.
Tras su liberación del cautiverio, regresa a su ciudad natal, Berlín, que encuentra completamente cambiada. Su familia vive en un pequeño apartamento en el patio trasero; su madre está con un hombre con el que Martin no puede formar un vínculo.
Al principio, Martin se desilusiona y promete: “Nunca más un uniforme”. Pero a través de su encuentro con el comunista Hüttenrauch y la joven Margot, comienza a asumir la responsabilidad de su vida. Tres años más tarde, tras el asesinato de su mentor Hüttenrauch, finalmente decide vestir el uniforme de la joven policía popular.

== Producción ==

La obra es típica de la cultura del recuerdo de la RDA en los años 70. Aborda la colocación de la primera piedra antifascista del Estado a través de la transformación personal de un individuo que encuentra convicciones socialistas entre los escombros de la guerra.

Las tres partes se emitieron por primera vez los días 10, 12 y 14 de septiembre de 1976 en el primer programa de televisión de la RDA. La serie se emitió por última vez el 9 de abril de 1978 en el segundo programa de televisión de la RDA.

El rodaje de “Homecoming to a Foreign Land” tuvo lugar a mediados de los años 1970 principalmente en Berlín Oriental y en los estudios de Potsdam-Babelsberg. Dado que la película muestra el Berlín inmediatamente posterior a la guerra (aprox. 1947-1950), el equipo de producción eligió localizaciones que reflejaran el encanto de las antiguas viviendas de Berlín y el paisaje de escombros. Las calles de Prenzlauer Berg o Mitte a menudo sirvieron de telón de fondo, ya que todavía conservaban muchas fachadas sin renovar y pasillos originales de la época anterior a la guerra. Para las escenas del regreso del cautiverio se utilizaron zonas que en los años 1970 todavía eran terrenos baldíos o ruinas sin restaurar. A menudo se encontraban cerca de las líneas del S-Bahn o en zonas periféricas que se desarrollaron más tarde. Gran parte de las tomas interiores y escenografías más elaboradas se realizaron en el estudio DEFA para largometrajes de Babelsberg. Las secuencias en la mina de carbón de Siberia al comienzo de la película fueron recreadas en parte en minas a cielo abierto o instalaciones industriales dentro de la RDA para simular el duro entorno de ser un prisionero de guerra.

* * *http://www. Fernsehenenderddr.de/index.php?


Categoría:Título de la película 1976
Categoría:película para televisión (RDA)
Categoría:Miniserie
Categoría:Adaptación literaria
Categoría: Película en blanco y negro

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Heimkehr_ ... emdes_Land