Moda en Botsuana ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

'''Moda en Botswana''' cubre las tradiciones de la confección, el patrimonio textil y la industria del diseño de Botswana, un país sin salida al mar en el sur de África. La identidad de la moda del país está anclada en la tela leteisi, un tejido de algodón estampado que ha sido adoptado por todos los grupos étnicos como vestimenta tradicional nacional, mientras que desde principios de la década de 2000 se ha desarrollado una comunidad de diseñadores profesionales que han presentado trabajos en eventos en Botswana, Sudáfrica e internacionalmente.

==Vestimenta tradicional y patrimonio textil==

===Atuendo precolonial===
Antes del contacto europeo, la vestimenta tradicional tswana para hombres consistía principalmente en la tshega, una prenda hecha de pieles de animales, que se llevaba alrededor de la cintura. Las mujeres llevaban el dijale, junto con cubiertas drapeadas de piel de animal. En los diversos grupos étnicos del país, la ropa se producía a partir de materiales disponibles localmente, como pieles de animales, fibras vegetales y tejidos, con abalorios y elementos decorativos que transmitían estatus social e identidad comunitaria. Las comunidades Herero y Mbanderu de Botswana tienen su propia tradición de vestimenta distintiva. Las mujeres herero visten vestidos estructurados de cuerpo entero llamados ''ohorokova'', derivados de la vestimenta de la época victoriana impuesta por los misioneros alemanes durante el período colonial en lo que hoy es Namibia. El distintivo tocado en forma de cuerno de vaca, conocido como "otjikaiva", se usa junto con el vestido como símbolo de respeto y una referencia al ganado como base de la riqueza herero. La ohorokova es simultáneamente un marcador de identidad cultural y un recordatorio del genocidio herero llevado a cabo por las fuerzas coloniales alemanas a principios del siglo XX.
===Leteisi===
El textil más reconocido en Botswana es el "leteisi" (también escrito letoitse), un tejido de algodón estampado y teñido que se caracteriza por intrincados patrones geométricos. La tela se originó en Alemania y se extendió a Botswana a través de Sudáfrica, donde los colonos alemanes la introdujeron en el Cabo Oriental y Natal. Batswana lo adoptó a través de vínculos culturales y comerciales sostenidos con las comunidades sudafricanas. Aunque inicialmente se asoció principalmente con los grupos étnicos Tswana, incluidos Bakgatla y Bakwena, ahora leteisi se usa en todos los grupos étnicos de Botswana. La tela es fundamental para ocasiones culturales formales, incluidas bodas, la ceremonia patlo, reuniones de Kgotla y funerales. También es el tejido que vistieron las mujeres en la inauguración oficial del Parlamento. Originalmente producido en índigo, ahora está disponible en una amplia gama de colores y diseños, y todas las ciudades importantes de Botswana tienen tiendas que lo venden. Los diseñadores contemporáneos han fusionado el leteisi con telas como la seda y han extendido su uso tanto a la ropa masculina como a la femenina.
===Influencia colonial en la vestimenta===
La colonización británica del Protectorado de Bechuanalandia a finales del siglo XIX introdujo estilos de ropa y tejidos europeos, incluidos el calicó y el terciopelo, en las comunidades de Batswana. Los misioneros, incluidas mujeres asociadas con figuras como Mary Moffat, promovieron activamente la adopción de la vestimenta occidental, considerándola alineada con su misión religiosa y civilizadora. Se alentó a las mujeres tswana a adoptar delantales y faldas como marcadores de nuevos roles domésticos. Los hombres tswana adoptaron camisas y pantalones occidentales, inicialmente junto con la vestimenta tradicional y luego de manera más generalizada en la vida cotidiana.
A pesar de la presión colonial, se siguieron usando vestimentas tradicionales en ceremonias y eventos culturales, funcionando como expresión de resiliencia e identidad comunitaria. El período posterior a la independencia, a partir de 1966, vio un renovado interés en la vestimenta tradicional como parte de la formación de la identidad nacional, y el leteisi en particular se volvió más celebrado como símbolo del patrimonio cultural de Botswana.

==Desarrollo temprano de la industria==
La comunidad profesional de diseño de moda de Botswana comenzó a tomar forma a principios de la década de 2000, con sede en Gaborone. Durante gran parte de este período, los diseñadores locales enfrentaron una barrera estructural: las tiendas minoristas de ropa en Botswana tenían predominantemente productos de marcas sudafricanas y daban poco espacio en los estantes a las marcas locales. Los diseñadores generalmente generaban ingresos a través de comisiones individuales, licitaciones e invitaciones a desfiles de moda en lugar de a través de la distribución minorista.

Mpho Kuaho, fundador de la marca '''''Jophes 09267''''', es una de las primeras figuras que trabajó profesionalmente como diseñador de moda en Botswana. La etiqueta, que recibe su nombre combinando "Jophes", el apodo de su marido Joseph, con 09267, el código de marcación internacional de Botswana, codifica una declaración deliberada de identidad nacional. Kuaho estudió producción de ropa en Mafikeng y completó una licenciatura en la Linea Academy en Durban antes de regresar a Gaborone. Su marca produce ropa de mujer, ropa de hombre y accesorios basados ​​en tela leteisi y la tradicional artesanía de patchwork dibatha. En diciembre de 2006, ganó el primer lugar en el concurso Redds African Fashion, compitiendo contra diseñadores de otros diez países. En 2007 se estaba preparando para trabajar como asistente de diseño de vestuario en la producción de la BBC y HBO de '''''The No. 1 Ladies' Detective Agency'''''.
==Semanas de la moda y eventos de la industria==

===Color en la Semana de la Moda del Desierto (2011)===
La ''''''Semana de la Moda Colour in the Desert'''' (CDFW), cofundada por Mpho Kuaho y el productor Tsoseletso Magang en 2011, se considera la primera semana de la moda formal en Botswana. La edición inaugural contó con seis diseñadores y atrajo a participantes internacionales de Egipto, Sudáfrica, Mozambique y Kenia. Posteriormente, tres de los seis diseñadores participantes fueron invitados al evento Angola Fashion Business, apoyado por el Ministerio de Geología, Minería e Industria de Angola. CDFW también fue invitada a presentarse en la Semana de la Moda Suajili en Tanzania. A la edición de 2011 asistieron el estilista de VH1 Indashio y la modelo estadounidense Yaya DaCosta, y contó con el diseñador tanzano Mustafa Hassanali, quien más tarde atribuyó a su participación en CDFW el haber abierto la puerta a su aparición en la Semana de la Moda Suajili. La primera edición recibió una calificación de 8 sobre 10 por parte de los observadores de la moda locales, la más alta de los nuevos eventos de moda de Botswana que debutaron ese año.
===Fin de semana de la moda de Gaborone (2011)===
El ''''''Gaborone Fashion Weekend'''' (GFW), fundado por el diseñador Koketso Chiepe, se celebró anualmente desde al menos 2011 y proporcionó una plataforma específica para diseñadores jóvenes y emergentes. Junto con CDFW, se identifica como uno de los dos eventos que dieron forma a la formación de una industria de la moda estructurada en Botswana a principios de la década de 2010. La filosofía declarada de Chiepe era presentar prendas que pudieran usarse directamente fuera de la pasarela, priorizando la viabilidad comercial junto con la presentación creativa.
===Moda Sin Fronteras África (desde 2014)===
'''''Moda Sin Fronteras África''''' (FWB África) es un evento de moda panafricano que ha incluido a Gaborone en su calendario anual desde su fundación en 2014. La edición de Botswana se celebra cada mes de octubre y presenta regularmente a diseñadores locales y continentales. La producción de la edición de Botswana está a cargo de Efigy Productions. En 2022, el evento había alcanzado su octava edición anual en sus tres sedes: Botswana, Sudáfrica y la República Democrática del Congo.
===Gala de moda Exprésate (a partir de 2023)===
La '''''Express Yourself Fashion Gala''''' es un evento de moda anual lanzado en diciembre de 2023 por la marca de estilo de vida '''''Collections by BK Proctor''''' para conmemorar su quinto aniversario. Celebrado en el Grand Palm Resort en Gaborone, el evento celebra la expresión creativa local y reúne a diseñadores, modelos y artistas de la industria de la moda de Botswana.

==Exposición internacional==

===Semana de la Moda AFI Johannesburgo (2018)===
En 2018, el Ministerio de Empoderamiento de la Juventud, Deporte y Cultura patrocinó a cinco diseñadores de Botswana para participar en la Semana de la Moda African Fashion International (AFI) en Melrose Arch en Johannesburgo, Sudáfrica. Los diseñadores participantes fueron Mothusi Lesolle de iZaura, Aobakwe Molosiwa de Gilded Sands, Lesedi Matlapeng de KefSeddy Designs, Sharon Taolo de Everyday Clothing y Boitumelo Seboko de Rosetta Stone. Cada diseñador presentó una colección de diez piezas. Lesolle señaló después del evento que la revista "Elle" presentó uno de sus atuendos para el programa.
===Pasaporte de Macy's a DC (2017)===
En abril de 2017, el vestido leteisi de dos piezas de Mothusi Lesolle, ''Motlalepula'' (que significa "el que trae la lluvia") fue seleccionado para exhibirse en Macy's Metro Center en Washington DC como parte de la iniciativa Passport to DC del minorista que celebra la moda global. Lesolle fue uno de los dos diseñadores africanos seleccionados para el programa, y ​​el otro procedía de Malawi. La selección se produjo a través de la Embajada de Botswana en Estados Unidos. El vestido estuvo en exhibición desde el 14 de abril hasta mediados de mayo de 2017.
===72º Festival Miss Mundo (2025)===
En mayo de 2025, Lokieden Creations, una marca fundada por la diseñadora autodidacta Christina Vanstaden de Werda, recibió cobertura internacional cuando Miss Mundo Botswana Anicia Gaothusi usó uno de los diseños de Vanstaden como su look de llegada al 72º Festival Miss Mundo en Telangana, India. El look fue revisado por el creador de contenido de moda internacional I AM NDESHI.
==Marcas de moda destacadas==
La industria de la moda contemporánea de Botswana ha producido varias marcas con perfiles nacionales e internacionales. '''''Jophes 09267''''', fundada por Mpho Kuaho, se basa en telas leteisi y mosaicos dibatha y estuvo activa desde principios de la década de 2000. '''''iZaura''''', fundada por '''Mothusi Lesolle''', se ha presentado en la Semana de la Moda AFI y en el programa Macy's Passport to DC. Colecciones de BK Proctor, fundada por '''''BK Proctor''''', es una marca de estilo de vida que diseña calzado, indumentaria y accesorios en Botswana y fabrica en catorce fábricas en Asia, con cuatro tiendas en todo el país a partir de 2024. '''''Lokieden Creations'''', fundada por la diseñadora autodidacta Christina Vanstaden, es conocida por su uso de colores llamativos y siluetas poco convencionales y llamó la atención internacional a través de su asociación con Miss Mundo Botswana. 2025.

==Programas de desarrollo industrial==
Créations Botswana fue un programa de emprendimiento en moda lanzado en septiembre de 2023, financiado por la Embajada de Francia en Botswana e implementado por la Alliance Française Gaborone y el Consejo Nacional de las Artes de Botswana (NACB), con el apoyo del centro creativo francés La Halle Tropisme en Montpellier. El programa apoyó a 28 diseñadores en dos cohortes y otorgó a cada participante subvenciones de entre 15 000 y 50 000 BWP, además de tutoría de expertos internacionales durante varios meses. Sus eventos finales se llevaron a cabo en Gaborone en julio de 2025, incluido un concurso de presentación en el Museo Nacional de Botswana juzgado por el diseñador sudafricano Rich Mnisi y un representante de ABSA.
==Ver también==
*Mpho Kuaho
*Mothusi Lesolle
* Color en la Semana de la Moda del Desierto
* Fin de semana de la moda en Gaborone
* Moda Sin Fronteras África
* Supervisor de BK
* Christina Vanstaden
* Consejo Nacional de las Artes de Botswana

==Referencia==

Historia de Botswana por tema
Moda
Botsuana
moda africana

More details: https://en.wikipedia.org/wiki/Fashion_in_Botswana