''Carl Hermann Joseph Boll'' (nacido el 13 de agosto de 1848 en Ravensbrück, distrito de Templin; fallecido el 9 de agosto de 1922 en Berlín-Charlottenburg) fue un fotógrafo alemán en Berlín. El estudio fotográfico de Hermann Boll surgió principalmente a través de la reproducción fotográfica de pinturas, esculturas y arquitectura, así como a través de fotografías de artistas visuales en sus estudios. Hermann Boll también puede considerarse un pionero de la fotografía en color. La empresa Hermann Boll no era sólo un estudio fotográfico, sino también una editorial de arte que comerciaba con reproducciones de arte fotográfico y derechos de explotación de obras de arte. La empresa existe desde 1871.El propio Hermann Boll indicó el año de su fundación en 1871, por ejemplo en la libreta de direcciones de Berlín, edición de 1904, p. 170, ([https://digital.zlb.de/viewer/image/341 ... /LOG_0023/ Digitalisat]) Según ArtHisoricum.net, la empresa Hermann Boll no se fundó hasta 1900, ver: Julia Bärnighausen: proyecto DFG "Ventas en Alemania. Mercado primario: publicaciones de galerías en países de habla alemana (1871-1949)", Berlinische Galerie - Museo Estatal de Arte Moderno, Fotografía y Arquitectura y Biblioteca de la Universidad de Heidelberg (2023-2025), [https://www.arthistoricum.net/themen/po ... ary-market https://www.arthistoricum.net/themen/po ... ary-market], fecha de finalización: 26 de julio de 2024, [https://doi.org/10.11588/portal.gsi.6821aa0780509 en línea]. La base de datos de los estudios fotográficos de Berlín del siglo XIX muestra la empresa H. Boll & Co. desde 1872; ver: elemento de menú “Ateliers”, letra “B”, estudio no. 515, HTW Berlin, FB 5 - SG Museumskunde, Berlín, [https://www.berliner-fotografenateliers.de/index2.html online] hasta probablemente 1943.así Julia Bärnighausen: Proyecto DFG "Ventas en Alemania. Mercado primario: Publicaciones de galerías en países de habla alemana (1871-1949)", Berlinische Galerie - Museo Estatal de Arte Moderno, Fotografía y Arquitectura y Biblioteca de la Universidad de Heidelberg (2023-2025), [https://www.arthistoricum.net/themen/po ... ary-market], fecha de finalización: 26 de julio de 2024: “1943 Probable disolución con fallecimiento de los accionistas”
== Vida ==
Hermann Boll nació el 13 de agosto de 1848 como hijo de la soltera Dorothee Marie Runzel en la comunidad de Ravensbrück (hoy Fürstenberg/Havel). Después de que su madre se casara con el maestro carpintero Joseph Boll, Hermann fue adoptado por él.
Hermann Boll aparentemente participó en la guerra franco-alemana de 1870/71.Ver: Comunicaciones fotográficas, Asociación para la Promoción de la Fotografía, 1871, p. 178/179, ([https://archive.org/details/bub_gb_4ZJP ... 7/mode/2up copia digital]): “El Sr. Boll y el Sr. Scamoni están de camino al teatro de guerra”.
No se sabe dónde ni de quién aprendió Hermann Boll el oficio de fotógrafo.
Boll fundada en 1871Por ejemplo: Berliner Adreßbuch, edición de 1904, p. 170, ([https://digital.zlb.de/viewer/image/341 ... /LOG_0023/ Digitalisat]) Por otro lado, según ArtHisoricum.net, la empresa Hermann Boll no se fundó hasta 1900, véase: Julia Bärnighausen: proyecto DFG "Ventas alemanas. Mercado primario: publicaciones de galerías en países de habla alemana (1871-1949)", Berlinische Galerie - Museo Estatal de Arte Moderno, Fotografía y Arquitectura y Biblioteca de la Universidad de Heidelberg (2023-2025), [https://www.arthistoricum.net/themen/po ... ary-market https://www.arthistoricum.net/themen/po ... ary-market], fecha de finalización: 26 de julio de 2024, [https://doi.org/10.11588/portal.gsi.6821aa0780509 online] una ''institución de reproducción y publicación fotográfica'' en Berlín; probablemente en Friedrichstrasse 62.En cualquier caso, el estudio Boll se encuentra en esta dirección a partir del 187''2''; Véase la base de datos “Estudios de fotógrafos de Berlín del siglo XIX”, elemento del menú “Ateliers”, letra “B”, HTW Berlín, FB 5 - SG Museumskunde, Berlín, [https://www.berliner-fotografenateliers.de/index2.html online] Al parecer vivía en Luckauer Str. 4 en Berlín-Kreuzberg.Libreta de direcciones de Berlín, edición 1903, p. 162, ([https://digital.zlb.de/viewer/image/341 ... /LOG_0023/ digitalizado]); Libreta de direcciones de Berlín, edición 1904, p. 170, ([https://digital.zlb.de/viewer/image/341 ... /LOG_0023/ digitalized]) Durante esta época el fotógrafo Boll, Friedrichstr. 62, miembro de la Asociación para la Promoción de la Fotografía y de la Asociación de Fotógrafos Alemanes en Nueva York.Ver: Lista de miembros de la Asociación para la Promoción de la Fotografía y de la Asociación de Fotógrafos Alemanes en Nueva York, a) Miembros de Berlín. En: Comunicaciones fotográficas, octavo año, (Nº 85-96 de toda la orden), Verlag von Robert Oppenheim, Berlín 1872, págs. 179/180, ([https://archive.org/details/bub_gb_cERO ... 1/mode/2up digital copy]). El 3 de mayo de 1872, Hermann Boll se casó con Anna Wendel. (1845-1932), nacido en Demmin, Pomerania. En los tres años siguientes nacieron los tres hijos de la pareja: Max (1873–1916), Otto (1874–1943) y Franz (1875–1943).
Max y Otto Boll también se convirtieron en fotógrafos; Franz Boll se convirtió en empresario.En la libreta de direcciones de Berlín, edición de 1904, p. 170, [https://digital.zlb.de/viewer/image/341 ... /LOG_0023/ Digitalisat], Max y Otto Boll figuran como fotógrafos, Franz Boll como hombre de negocios. Los tres hijos se convirtieron en socios de la empresa de su padre en 1902, Heinrich Boll.Deutscher Reichsanzeiger y Boletín Oficial de Prusia, julio 26, 1902, pág. 13, [https://www.deutsche-digitale-bibliothe ... suepage=13 copia digital] Muy similar: Berliner Börsen-Zeitung, 23 de julio de 1902, p. 18, [https://www.deutsche-digitale-bibliothe ... suepage=18 copia digital]
A finales de la década de 1870 y principios de la de 1880, Hermann Boll tomó fotografías en la costa del mar Báltico de Mecklemburgo y, en particular, en la isla de Rügen.Varias fotografías de Mecklenburg de Hermann Boll de la colección de Frank Biederstaedt en: “Rügen, Stralsund y Greifswald de antaño”. "Las fotografías que recopiló Frank Biederstaedt tienen hasta 140 años. Muestran Rügen y las ciudades hanseáticas de Stralsund y Greifswald.", Ostsee-Zeitung, 5 de marzo de 2026, [https://www.ostsee-zeitung.de/lokales/v ... 6AUYQ.html en línea]. Más ejemplos de fotografías de Rügen de Hermann Boll en eBay [https://www.ebay.de/itm/285602097420 aquí] y [https://www.ebay.com/itm/115908012697 aquí]
En 1886 apareció una serie de fotografías de Boll titulada “Los magníficos edificios de Berlín”.Berliner Tageblatt y Handels-Zeitung, edición matutina, domingo 11 de abril de 1886, p. 8, ([https://www.deutsche-digitale-bibliothe ... ssuepage=8 copia digital]): "Importante para los arquitectos. Mi editor acaba de publicar 100 hojas de fotografías de los magníficos edificios de Berlín en formato de un cuarto por hoja 75 Pf. Hermann Boll, fotógrafo, Mohrenstr. 59."
En una exposición de la Asociación Alemana de Fotógrafos en Berlín en 1900, Boll exhibió un gran número de fotografías de obras de arte.''Exposición de la Asociación Alemana de Fotógrafos en Berlín. (Fin de la página 598.)''. En: Photographische Correspondenz, 37.º año 1900, núm. 482, noviembre de 1900, de p. 652, pág. 657, [https://archive.org/details/photographi ... 7/mode/2up digital copy]: “Hermann nos lleva a un gran número de excelentes reproducciones de pinturas, etc., de Boll-Berlín anteriores”.
En 1905, por ejemplo, el salón de arte Unter den Linden de Hermann Boll expuso desnudos de varios pintores, entre ellos Felix Possart, Paul Gerhart Vowe, Nathaniel Sichel, Bernhard Zicken Draht y Ernst Albert Fischer-Cörlin.Solinger Kreis-Intelligenzblatt, sábado, 11 de noviembre de 1905, p. 10, [https://www.deutsche-digitale-bibliothe ... suepage=10 Digitalisat] En la primavera de 1906 tuvo lugar una exposición individual de obras de Curt Agthe en el En su lugar, el salón de arte Hermann Boll.Ver: Paul Lindenberg, “Berlin Mood Images”, en: Solinger Kreis-Intelligenzblatt, sábado, 3 de febrero de 1906, p. 1, [https://www.deutsche-digitale-bibliothe ... ssuepage=1 Digitalisat] Su exposición navideña de 1906 mostró obras de artistas berlineses, entre ellos Wilhelm Bröker, Hans Dahl (pintor)|Hans Dahl, Themistokles von Eckenbrecher, Berthold Genzmer y Franz Hoffmann-Fallersleben.Berliner Tageblatt y Handels-Zeitung, martes 4 de diciembre de 1906, p. 2, [https://www.deutsche-digitale-bibliothe ... ssuepage=2 copia digital]
En 1908, el Atelier Boll, tienda principal Unter den Linden 16, sucursal oeste Tauentzienstrasse 7b, se describió a sí mismo como una "institución especial para reproducciones de pinturas, fotografías de imágenes, así como arquitectura e interiores; institución de ampliación" y anunció su departamento de fotografía en color. En ese momento (1908), el estudio ya había recibido, según su propia declaración, varios premios por sus excelentes logros en fotografía de reproducción.Gran Exposición de Arte de Berlín 1909, catálogo, Berlín, 1909, anuncio, [https://doi.org/10.11588/diglit.13144#0128 copia digital]
Hermann Boll también se hizo un nombre como fotógrafo de retratos. Aquellos que retrató incluyeron numerosos pintores radicados en Berlín, incluidos Hans Bohrdt, Eugen Bracht, Otto H. Engel (Otto Heinrich Engel), Ernst Heilemann, Carl Röchling (Carl Röchling (pintor)), Paul Thumann y Willy Werner, a quienes Boll fotografió a menudo en sus estudios. Una segunda rama importante de su actividad fue la reproducción fotográfica de obras de artistas contemporáneos, quienes encargaron fotografías a Boll para producir catálogos de sus obras. Las fotografías para el catálogo ilustrado de la gran exposición de arte de Berlín de 1900 fueron realizadas por la empresa Hermann Boll, Berlín, Anton-Wilhelm-Amo-Straße|Mohrenstraße 59.Catálogo, Gran Exposición de Arte de Berlín, 1900, Union Deutsche Verlagsgesellschaft, Berlín, 1900, p. IV, [https://archive.org/details/McGillLibra ... 7/mode/2up Copia digital] Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté|Sonia Gramatté, la viuda del expresionista Walter Gramatté, que murió joven, también tenía dos folios con fotografías de sus obras realizadas por duplicado por Hermann Boll un año después de la muerte de su marido en 1930. Aunque los negativos de estas fotografías fueron destruidos durante la Segunda Guerra Mundial, las imágenes de los óleos y acuarelas de Gramatté se volvieron a publicar en 1981 basándose en los dos únicos álbumes supervivientes.
El Atelier Boll también ofreció desde el principio fotografías en color (diapositivas en color). Los hermanos Lumière Auguste y Louis Lumière solicitaron una patente para su proceso autocromo en diciembre de 1903. Presentaron al público sus primeras fotografías en color en 1904; En 1907 se inició la producción industrial del material autocromo. Ya el 13 de abril de 1908, Hermann Boll informó a la Sociedad Alemana de Amigos de la Fotografía “sobre experiencias con el proceso Lumière” utilizando 40 imágenes de proyección''Pequeña Crónica, Sociedad Alemana de Amigos de la Fotografía. Reunión ordinaria el lunes 13 de abril de 1908 a las 8 de la tarde en el casino de la Real Academia de Guerra de Berlín, Dorotheenstr. 58/59. Presidente: Sr. Mayor von Westernhagen''. En: Photographische Nachrichten, 1908, pág. 93, [https://archive.org/details/photografie ... 2/mode/2up copia digital] También en 1908, el Norddeutsche Allgemeine Zeitung informó que Hermann Boll de Berlín había creado Lumière-Autochrome basado en pinturas de Hoffmann-Fallersleben, Carl Albrecht (Carl Albrecht (pintor)) y otros. realizado.''Arte, Ciencia y Literatura''. En: Norddeutsche Allgemeine Zeitung, miércoles 23 de diciembre de 1908, pág. 10, [https://www.deutsche-digitale-bibliothe ... suepage=10 copia digital] mostrada a mediados de marzo de 1910 Antes de la asamblea general de la Asociación de Ilustradores Alemanes, Boll presentó su Imágenes en color de, entre otras cosas, “arquitectura del Viejo Berlín, paisajes encantadores de Noruega, [...] paisajes nevados de Erzgebirge”, así como reproducciones de cuadros en color.''Conferencia con imágenes de luces de colores''. En: Berliner Kunst-Herold, 10.1910, n.º 7, p. 55, [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/digli ... d1910/0059 copia digital] En abril de 1913, aparecieron en las revistas mensuales de Velhagen & Klasing cuatro ilustraciones a página completa y catorce ilustraciones más pequeñas basadas en fotografías originales multicolores del Golfo de Rapallo tomadas por Hermann Boll, Berlín.Ver: Hörstel, Wilhelm: ''The Golfo de Rapallo. Con cuatro ilustraciones a página completa y catorce ilustraciones más pequeñas basadas en fotografías originales multicolores de Hermann Boll en Berlín. En: Velhagen & Klasings Monathefte, volumen 27, número 8, abril de 1913, pág. 529, [https://archive.org/details/velhagen-kl ... 8/mode/2up digital copy] También en 1913, la revista ''Daheim'' imprimió fotografías autocromas de arreglos florales de Hermann Boll.Título original: "Naturaleza muerta. Lumière fotografiada por Hermann Boll en Berlín”. En: Daheim - Calendario del Reich alemán 1913, Velhagen & Klasing, Bielefeld y Leipzig, 1913, p. 80, [https://books.google.de/books?id=88A0AA ... &q&f=false copia digital]
Numerosas fotografías de Boll se publicaron en la revista ilustrada Die Woche (Die Woche (1899-1944)). También en la revista ilustrada ''Berliner Leben. "Magazine for Beauty and Art", que apareció entre 1898 y 1928 y contenía numerosas fotografías de personas de la alta sociedad, así como instantáneas y fotografías arquitectónicas, a menudo aparecían imágenes del estudio Hermann Boll.Miriam Paeslack, "Photography Berlin 1871–1914. Una investigación sobre el cambio en la representación, las propiedades de los medios, los actores y los destinatarios de la fotografía urbana en el proceso de formación metropolitana. Disertación inaugural, Universidad Albert Ludwig de Friburgo de Brisgovia, 2001, p. 63/64, ([https://www.researchgate.net/publicatio ... adtbildung online])
Según su propia declaración, Boll era gran duque de Oldenburg (Carl Alexander (Sajonia-Weimar-Eisenach)) proveedor de la corte sajona y fotógrafo de la corte del Gran Duque de Oldenburg (Pedro II (Oldenburg)Ver anuncio publicitario de Hermann Boll Photographic Reproduction and Publishing Company de 1909, en: Catálogo: Gran exposición de arte de Berlín 1909, publicidad, página f, [https://doi.org/10.11588/diglit.13144#0128 Copia digital de la Universidad de Heidelberg] y de 1914, en: Catalogue of the Great Berlin Art Exhibition 1914, [https://doi.org/10.11588/diglit.13751#0363 Copia digital de la Universidad de Heidelberg]. y fue premiado por “excelente” Logros en la reproducción fotográfica” recibió una medalla de plata en Berlín en 1900.''XXIX. (19) Reunión itinerante de la Asociación Alemana de Fotógrafos en Berlín. En: Photographic Chronicle, suplemento del estudio del fotógrafo y de la revista de técnicas de reproducción, órgano de la Asociación Fotográfica de Berlín, n° 68, 19 de agosto de 1900, p. 443, [https://archive.org/details/bub_gb_u7sa ... 3/mode/2up versión digital] Según Boll, recibió más premios de fotografía en 1901 en Weimar y en 1904 en Berlín.Ver anuncio publicitario de la editorial Hermann Boll Photographic Reproduction and Publishing Company de 1909, en: Catálogo: Gran Exposición de Arte de Berlín 1909, publicidad, página f, [https://doi.org/10.11588/diglit.13144#0128 copia digital de la Universidad de Heidelberg] y de 1914, en: Catálogo de la exposición de arte de los grandes berlineses 1914, [https://doi.org/10.11588/diglit.13751#0363 copia digital de la Universidad de Heidelberg].
Hermann Boll murió el 9 de agosto de 1922, pocos días antes de cumplir 74 años, en Berlín-Charlottenburg.Registro de defunción de Charlottenburg I, registro de defunción nº 696/1922. Su hijo mayor, Max, ya había muerto en la Primera Guerra Mundial en agosto de 1916 como soldado en Marfil (Mosa) en FranciaRegistro de defunción de Charlottenburg I, nº. 951/1916., y sus hijos solteros Otto y Franz murieron juntos en un ataque aéreo la tarde del 22 de noviembre de 1943Resumen de alarmas aéreas, avisos aéreos públicos y alarmas breves en Berlín, 1939-45, "152. Florida 22 de noviembre 7:30 p.m. - 21:12 1:42 desde el centro hasta Alexanderplatz como foco de la RAF, 670 aviones"; véase Sven Felix Kellerhoff, Wieland Giebel (ed.), ''Cuando los días se convirtieron en noches. Berlin Fates in the Air War'', 1.ª edición, Giebel-Verlag, Berlín, abril de 2003, ISBN 3-929829-12-6, p. 221, Fuente: Laurenz Demps, Anuario del Märkisches Museum IV, Berlín 1978 en su casa de Lutherstraße 12 en Berlín-Schöneberg Life.Oficina de registro de Berlín-Schöneberg, entradas n° 4062 y 4062 del 16 de diciembre de 1943 para Franz Boll y Otto Boll.
== Historia de la empresa Boll ==
El estudio Boll estuvo ubicado en Friedrichstrasse 62 en 1872, en Friedrichstrasse 176 de 1873 a 1884 y en Mohrenstrasse de 1885 a 1903. 59 y, probablemente de 1904, tanto Unter den Linden 16 como Tauentzienstraße 7 b (“Westfiliale”).Ver los estudios con los números 515, 1396 y 1432. En: Base de datos “Estudios de fotógrafos de Berlín del siglo XIX”, elemento de menú “Ateliers”, letra “B”, HTW Berlín, FB 5 - SG Museumskunde, Berlín, ([https://www.berliner-fotografenateliers.de/index2.html online]) Hermann Boll puso en alquiler el estudio y el correspondiente apartamento de tres habitaciones en Mohrenstrasse 59 a partir del 1 de abril de 1903.Berliner Kunst-Herold: órgano económico central para los artistas plásticos; órgano de publicación oficial de la Asociación de Ilustradores Alemanes, la asociación de escultores miembros de la V.B.K. y las asociaciones locales de la A.D.K., así como la Asociación Libre de Artistas Gráficos, 3.1903, "Anuncios", ([https://doi.org/10.11588/diglit.66875#0034 copia digital]): "Se alquila estudio de pintor el 1 de abril. Claraboya, aurora boreal, junto con un apartamento de 3 habitaciones, etc., precio por año 2000 marcos, Mohrenstr. 59, Hermann Boll“ La empresa de Hermann Boll operaba como ''H. Boll & Co.'', desde 1900 como empresa unipersonal, en 1902 se convirtió en una sociedad comercial abierta (oHG), a la que se unieron como socios sus tres hijos, los dos fotógrafos Max y Otto Boll y el empresario Franz Boll.Julia Bärnighausen: Proyecto DFG "Ventas alemanas. Mercado primario: Publicaciones de galerías en los países de habla alemana (1871-1949)", Berlinische Galerie - Museo Estatal de Arte Moderno, Fotografía y Arquitectura y Biblioteca de la Universidad de Heidelberg (2023-2025), https://www.arthistoricum.net/themen/po ... ary-market, fecha de finalización: 26 de julio de 2024.
El “Verlags- und Vermittelungs-Anstalt von Hermann Boll” también mediaba entre artistas y editores de arte y vendía derechos de reproducción de obras de arte en nombre de sus autores.Der Berliner Kunstherold, 3.1903, [https://doi.org/10.11588/diglit.66875#0114 versión digital]: “The Verlags- und Vermittelungs-Anstalt von Hermann Boll, fundada en mayo de este año [''es decir: 1903''], ya ha logrado éxitos extraordinarios durante el corto período de su existencia y ha demostrado las ventajas que una agencia intermediaria de este tipo aporta a los artistas que la utilizan.
Para finales de mes está prevista una nueva exposición de originales, cuyos derechos de reproducción se explotarán, en el amplio espacio del estudio de la empresa, Unter den Linden 16, y se pide a los artistas que aprovechen esta mediación gratuita. Ver también: ''Técnico''. En: Der Berliner Kunstherold, 3.1903, pág. 100, [https://doi.org/10.11588/diglit.66875#0114 copia digital]: "Anuncio. Empresa de reproducción y edición Hermann Boll. La editorial tuvo la satisfacción de vender en las últimas semanas los derechos de reproducción por 1.200 marcos. [...]"
En agosto de 1916, Max, el hijo mayor de Hermann Boll, murió como soldado en Francia durante la Primera Guerra Mundial. Fue asesinado por metralla cerca de Verdún mientras estaba ocupado realizando trabajos fotográficos en su cuartel.''Noticias del gremio y del club. (…) Asociación Fotográfica de Berlín. (Fundada en 1863.) ¡En el campo del honor!'' En: Photographische Chronicle y Allgemeine Photographen-Zeitung, ed. contra A. Miethe, editorial Wilhelm Knapp en Halle an der Saale, n° 71/72 de 1916, 3 de septiembre de 1916, boletín informativo sobre el oficio de fotógrafo, v.23 1916, p. 287, [https://archive.org/details/nachrichten ... 6/mode/2up Copia digital] Por lo tanto, también se le encomendó el trabajo fotográfico en el campo; posiblemente era un fotógrafo de guerra|fotógrafo del ejército.
Después de la muerte de Hermann Boll en agosto de 1922, mediante acuerdo de asociación del 26 de noviembre de 1922 se fundó la Galería Ettlinger, una sociedad de responsabilidad limitada con sede en Berlín, cuyos directores generales eran el crítico de arte Max Ettlinger, el arquitecto (de interiores) Gustav Dürselen, el fotógrafo Otto Boll y el empresario Franz Boll, todos de Berlín.Börsen-Zeitung de Berlín, 26 de enero de 1923, p. 8, [https://www.deutsche-digitale-bibliothe ... ssuepage=8 copia digital] Muy similar: Reichsanzeiger alemán y Gaceta del Estado prusiano, 31 de enero de 1923, p. 13, [https://www.deutsche-digitale-bibliothe ... suepage=13 copia digital]
La empresa Hermann Boll probablemente dejó de existir en 1943 tras la muerte simultánea de Otto y Franz Boll.Julia Bärnighausen: Proyecto DFG "Ventas en Alemania. Mercado primario: Publicaciones de galerías en países de habla alemana (1871-1949)", Berlinische Galerie - Museo Estatal de Arte Moderno, Fotografía y Arquitectura y Biblioteca de la Universidad de Heidelberg (2023-2025), https://www.arthistoricum.net/themen/po ... ary-market, fecha de finalización: 26 de julio de 2024
== Galería ==
== Notas ==
Categoría:Fotógrafo (siglo XIX)
Categoría:Fotógrafo (Berlín)
Categoría:Alemán
Categoría:Nacido en 1848
Categoría:Murió en 1922
Categoría:Hombre
More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Boll
Hermann Boll ⇐ Proyectos de artículos
-
- Similar Topics
- Replies
- Views
- Last post
-
- 0 Replies
- 59 Views
-
Last post by Guest
-
- 0 Replies
- 53 Views
-
Last post by Anonymous
-
- 0 Replies
- 52 Views
-
Last post by Anonymous
-
- 0 Replies
- 103 Views
-
Last post by adm2
-
- 0 Replies
- 69 Views
-
Last post by Guest