Ayuntamiento de Liverpool ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

El Ayuntamiento de Liverpool es un edificio representativo municipal de Liverpool en Inglaterra, Reino Unido. Está ubicado en High Street en el centro de la ciudad en el cruce con Dale Street, Castle Street y Water Street. Está incluido en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como edificio catalogado de Categoría I y se describe en la descripción del monumento como "uno de los mejores ayuntamientos supervivientes del siglo XVIII".
El Ayuntamiento de Liverpool no es un ayuntamientoAyuntamiento a menudo se traduce como ayuntamiento. Sin embargo, en este caso esto sería engañoso. En una guía de viajes se elige la traducción "Stadthalle", ver:
El Ayuntamiento de Liverpool fue construido entre 1749 y 1754 según un diseño de John Wood el Viejo
En la planta baja se encuentra el Ayuntamiento y una sala conmemorativa de los soldados de Liverpool que murieron en la Primera Guerra Mundial. La planta superior consta de una serie de salas suntuosamente decoradas que se utilizan para diversas funciones y eventos. Se organizan visitas guiadas al edificio para el público en general y el salón está autorizado para celebrar bodas.

== Historia ==
El primer ayuntamiento registrado en Liverpool data de 1515 y probablemente era un edificio con techo de paja. Estaba ubicado en la cuadra delimitada por High Street, Dale Street y Exchange Street East. En 1673 fue reemplazado por un edificio justo al sur del actual Ayuntamiento. Se levantaba sobre “columnas y arcos de piedra labrada” y debajo se encontraba la casa de cambio de mercancías para que los comerciantes y mercaderes realizaran sus negocios.

La construcción del actual Ayuntamiento comenzó en 1749 en un lugar ligeramente al norte de su predecesor. La primera piedra se colocó el 14 de septiembre. El arquitecto fue John Wood el Viejo, descrito como "uno de los arquitectos más destacados de su tiempo".Pollard, Pevsner (2006), p. 286 Fue terminado e inaugurado en 1754. La planta baja sirvió como bolsa de valores. En el piso superior había una cámara del consejo y oficinas. La planta baja tenía un patio central rodeado por columnatas dóricas (orden dórico). Era "oscuro y estrecho, por lo que los comerciantes preferían realizar sus negocios en la calle". Sobre el edificio había una gran cúpula de planta cuadrada.Pollard, Pevsner (2006), p. 287 En 1769, el edificio fue equipado con un reloj de torre hecho por Joseph Finney de Liverpool.
El Ayuntamiento fue bombardeado por cañones de barcos durante la rebelión de los marineros de Liverpool de 1775.
Se realizaron mejoras a partir de 1785, inicialmente con una extensión hacia el norte diseñada por James Wyatt. Los edificios cerca de los lados oeste y norte fueron demolidos, y John Foster (John Foster (arquitecto, 1758)) elaboró ​​planos para la fachada oeste. En 1786, la cúpula cuadrada de Wood fue demolida y Wyatt planeó una nueva cúpula sobre el patio central. En 1795, antes de que se construyera la nueva cúpula, el Ayuntamiento sufrió graves daños por un incendio. La adición norte de Wyatt no se vio afectada significativamente, pero el edificio original de Wood fue destruido. El edificio fue reconstruido y se añadió la nueva cúpula de Wyatt. Las obras fueron supervisadas por Foster y terminadas en 1802. Bajo la cúpula, el patio central fue reemplazado por un vestíbulo con escalera. En 1811 se añadió un pórtico en el lado sur.Pollard, Pevsner (2006), p. 288 La construcción y decoración del interior se completaron alrededor de 1820.

El acto final de la Guerra Civil estadounidense ocurrió en noviembre de 1865 en el Ayuntamiento de Liverpool cuando el Capitán Waddell subió las escaleras con una carta para entregar su barco, el CSS Shenandoah, al alcalde o al gobierno británico.
En Liverpool, en 1857, por sugerencia del director del observatorio, John Hartnup, se tendió una línea telegráfica desde el observatorio de Waterloo Dock hasta el Ayuntamiento, a través de la cual se transmitía una señal horaria mediante corriente continua desde el reloj principal del observatorio hasta el reloj de la torre de la cúpula del Ayuntamiento. Esto aseguró que se mostrara la hora exacta.
En 1881, se frustró un ataque de los republicanos irlandeses al Ayuntamiento de Liverpool. Entre 1899 y 1900 se renovó y amplió el pórtico del lado norte, y la extensión norte también se amplió para crear un nicho en la cámara del consejo para la silla del Lord Mayor; este fue el trabajo del topógrafo del municipio, Thomas Shelmerdine.Pollard, Pevsner (2006), p. 289 En 1921, una sala de la planta baja se convirtió en un salón conmemorativo para conmemorar a los 13.245 militares de Liverpool que murieron en la Primera Guerra Mundial.
== Arquitectura ==
=== Exterior ===
El Ayuntamiento está construido en piedra con techo de pizarra y cúpula de plomo. Su planta es un rectángulo con un pórtico saliente que se extiende hacia el sur y la extensión rectangular de Wyatt hacia el norte. La ampliación es ligeramente más estrecha que el resto del edificio y también tiene un pórtico saliente. El edificio tiene dos plantas y un sótano. La mampostería de la bodega y el sótano es rústica. El lado sur, que da a Castle Street, tiene nueve ejes. Sus tres ejes centrales están ocupados por el pórtico. En la planta baja hay tres arcos de medio punto y en el piso superior hay cuatro pares de columnas corintias (Orden corintio) que flanquean un balcón. Las fachadas este y oeste también tienen nueve ejes en la parte original del edificio, más tres ejes más al norte en la ampliación de Wyatt. Los tres ejes centrales de los nueve ejes originales sobresalen ligeramente hacia adelante y están coronados por un frontón. El techo del lado norte es más alto que el del edificio principal. Esta fachada tiene cinco tramos, con un pórtico central de tres ejes. En la planta baja hay cuatro pares de columnas corintias, y en el techo de arriba hay cuatro estatuas de 1792 de Richard Westmacott (Richard Westmacott the Middle)Pollard, Pevsner (2006), págs. 286-289. Estas estatuas provienen de la Casa del Parlamento irlandés en Dublín. Sobre las ventanas del piso superior en todos los lados hay paneles con tallas, algunas de las cuales se relacionan con el comercio exterior de Liverpool. La cúpula se alza sobre una estructura alta en forma de tambor (tambour (arquitectura)) sostenida por columnas corintias. Alrededor de la base de la cúpula hay cuatro esferas de reloj, cada una sostenida por un león y un unicornio, símbolos del Reino Unido. En la parte superior de la cúpula hay una estatua que representa a Minerva. Tiene 3 metros de altura y fue diseñado por John Charles Felix Rossi.
=== Interior ===
==== Planta baja ====
La puerta principal del lado sur da paso al vestíbulo o zaguán de entrada. Tiene un piso revestido con baldosas cerámicas diseñadas con la técnica de la encáustica y que representan imágenes del escudo de Liverpool y del Liver Bird. La habitación está panelada. En su lado este hay una gran chimenea de leña con tallas flamencas del siglo XVII. Tiene un techo abovedado y en los lunetos hay murales pintados en 1909 por J.H. Amschewitz y representan los siguientes acontecimientos de la historia de Liverpool: Johann Ohneland funda Liverpool como puerto libre (muro oeste); Industria y Paz (muro norte); Liverpool, el centro comercial (muro este); Educación y progreso (muro sur).Pevsner' Pollard (2006), p289 Debajo hay placas de bronce con los nombres de los "Hombres libres" (Libertad de la ciudad) de Liverpool. También en el vestíbulo de entrada se encuentran sillas de bardo de los dos Eisteddfods que tienen lugar en la ciudad. En la planta baja trasera del anexo de Wyatt se encuentra la Cámara del Consejo. Tiene paredes revestidas de caoba y ofrece espacio para 160 personas.
En el centro de la planta baja se encuentra la sala de escaleras, descrita en la serie en inglés ''Nikolaus Pevsner|Pevsner Architecture Guides'' (''Buildings of England'') como "uno de los grandes espacios arquitectónicos de Liverpool". Una amplia escalera conduce entre dos pares de columnas corintias a un medio rellano, y escalones más estrechos conducen al piso superior desde cada lado. En la planta baja, a cada lado de las escaleras, se encuentran vitrinas que contienen la plata de la ciudad. En el semipedestal hay una estatua de George Canning de 1832 de Francis Chantrey (Francis Chantrey), y en la pared de arriba cuelga un retrato de la reina Isabel II de Sir Edward Halliday.

Encima de las escaleras, la cúpula se apoya en cuatro pechinas. Tiene una altura de 32 metros. Está equipado con un techo artesonado. El lema de Liverpool "Deus Nobis Haec Otia Fecit" (Dios nos ha dado estas bendiciones) está grabado alrededor de la base de la cúpula, y las pechinas contienen pinturas de 1902 de Charles Wellington Furse que representan escenas de trabajos portuarios.Pollard, Pevsner (2006), págs. 289-290
==== Planta superior ====
{|style="margen: 0 0 1em 1em; ancho:220px; borde: 1px sólido #8888aa; fondo: #f7f8ff;" align=relleno de celda derecho=1 espacio entre celdas=0
Todas las estancias de esta planta están conectadas por puertas, permitiendo un recorrido completo por la planta. La sala del medio en el lado sur del edificio (a la izquierda en el plano) es la sala de recepción central. Tiene un techo redondo con pechinas y yeserías de estilo clásico, diseñado por Francesco Bernasconi.Pollard, Pevsner (2006), p. 290 La habitación conduce al balcón que da a Castle Street.
A esto le sigue una pequeña sala de paso que conduce al Gran Salón de Baile. Ocupa toda la extensión norte del edificio de Wyatt y mide 27 por 13 metros. El techo tiene 12 metros de altura. Pilastras corintias están dispuestas alrededor de la habitación y hay un enorme espejo en cada una de las paredes más cortas. El muro sur tiene un nicho para músicos, encima del cual hay una media cúpula artesonada, a cada lado de la cual hay una chimenea de mármol blanco.Pollard, Pevsner (2006), págs. 290–291
== Uso actual y entorno ==
El Ayuntamiento de Liverpool se reúne cada siete semanas en las cámaras del consejo para tratar los asuntos municipales. El Ayuntamiento está abierto periódicamente al público en general cuando se realizan visitas guiadas.
Con el tiempo, personalidades tan diversas como la Reina Victoria|Victoria (Reino Unido), Eduardo VII|El Rey Eduardo VII, los Beatles y los jugadores del Liverpool FC se han presentado ante la multitud en el balcón del lado norte. Para los Beatles, un concierto en el Ayuntamiento de Liverpool fue importante para el comienzo de su carrera.
Inmediatamente al norte del Ayuntamiento hay una plaza pavimentada conocida como "Banderas de Intercambio". Está rodeado por todos lados por modernos edificios de oficinas. El monumento al Almirante Nelson (Horatio Nelson, primer vizconde de Nelson) se encuentra en la plaza. Es un monumento de Categoría II* y el monumento público más antiguo que se conserva en la ciudad.
== Galería ==

Ayuntamiento de Liverpool 1907.PNG|Ayuntamiento de Liverpool en 1907, frente a Water Street, pintura de J. Hamilton Hay
Cúpula del Ayuntamiento de Liverpool.jpg|Cúpula con estatua de Minerva
Liverpool Exchange 1847.jpg|Liverpool Exchange y sus miembros, 1847
Ayuntamiento de Liverpool 1.jpg|Hall de entrada
Azulejos hidráulicos del Ayuntamiento de Liverpool Liver Bird.jpg|Estos azulejos hidráulicos están ubicados en la planta baja del Ayuntamiento de Liverpool
Ayuntamiento de Liverpool 003.jpg|Azulejos hidráulicos en el hall de entrada
Ayuntamiento de Liverpool, Salón del Recuerdo, 16 de abril de 2013 (5).jpg|Salón Conmemorativo
Ayuntamiento de Liverpool, Salón del Recuerdo 2.jpg|Salón Memorial
Ayuntamiento de Liverpool, baños de caballeros 16 de abril de 2013.jpg|Baños de hombres
Ayuntamiento de Liverpool 4.jpg|Estatua de George Canning 1832 por Francis Leggatt Chantrey
Ayuntamiento de Liverpool 15.jpg|Sala de recepción central
Ayuntamiento de Liverpool 12.jpg|Nicho en la sala de recepción central
Ayuntamiento de Liverpool 7.jpg|Salón de baile pequeño
Ayuntamiento de Liverpool 010.jpg|Gran salón de baile
Ayuntamiento de Liverpool 009.jpg|Balcón de orquesta, gran salón de baile
Ayuntamiento de Liverpool 10.jpg|Comedor
Ayuntamiento de Liverpool 11.jpg|Urna en el comedor


* *[https://web.archive.org/web/20110519015 ... age009.jpg Vista del techo]



Categoría:Edificios en Liverpool
Categoría:Ayuntamiento en el Reino Unido
Categoría:Estructura de grado I en Merseyside

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Liverpool_Town_Hall