''Karterborn''' era un asentamiento medieval y más tarde un desierto en el área de Grabow (Grabow (Mühlenfließ)) cerca de Bad Belzig. El pueblo estaba en el llamado Karterborn; Existía el nombre de campo ''el Wöhrter'', que incluía numerosos hallazgos alemanes tempranos. A unos 300 m al sur de este lugar, en 1937 se descubrió un yacimiento eslavo en el kilómetro 23,6 de Heiligendorff, que posiblemente indicaba la ubicación de Wenddorf, mencionada en un documento del año 1275.Peter P. Rohrlach: ''Léxico local histórico de Brandeburgo''. Parte V: ''Zauch-Belzig''. Primera edición. Editorial sucesor de Hermann Böhlau, Weimar 1992. (Verlag Klaus-D. Becker, Potsdam 2011, ISBN 978-3-941919-82-2, p. 188)
== Historia y etimología ==
=== Etimología ===
Las formas del topónimo eran Cartowe en 1275, Hinricus de Kartowe (en Treuenbrietzen) en 1325, uff Kartouwirmarke en 1388 y Kartbo en 1550. El nombre se deriva de Kartower Born, un manantial cercano. Otra interpretación es la derivación del eslavo (Lenguas eslavas) “Asentamiento de un hombre llamado Kart”Reinhard E. Fischer: ''Los topónimos de los estados de Brandeburgo y Berlín'', Volumen 13 de ''Estudios históricos de Brandeburgo'' en nombre de la Comisión histórica de Brandeburgo, be.bra forschung verlag, Berlín-Brandeburgo 2005, p. 87, ISBN 3-937233-17-2..
=== Historia ===
Desde el punto de vista administrativo, Karterborn perteneció a la Bailía o Pflege o a la Oficina Belzig desde antes de 1426 hasta alrededor de 1550/1552 y luego a la Oficina Belzig-Rabenstein hasta 1872. En términos de derecho feudal, von Oppen tenía derechos fiscales sobre dos cascos antes de 1388 hasta después de 1419/1420 o, en el ámbito feudal, sobre dos cascos. Posteriormente se incluyó en la información sobre Grabow.
El asentamiento fue mencionado como una villa en 1275 y mencionado de nuevo en 1303. Antes de 1275, Karterborn era parroquia de Mörz (Mörz (Planetal)). Al parecer, en 1383 Karterborn era considerado un desierto. En 1388 el juez dio Schock (2½ Schock (moneda)) y el alcalde (Lehnmann Groschen) Groschen (Edad Media). En 1419/1420 el juez tenía cuatro pezuñas y el hombre inclinado tenía cinco pezuñas. En 1506, un habitante de Grabow dominaba la desolada corte de Karterborn con cuatro cascos feudales libres; Otro residente se quejó de tres pezuñas salvajes. Desde 1530 el desierto perteneció a Haseloff (Haseloff (Mühlenfließ)).
Los derechos de patrocinio de la iglesia inicialmente recaían en el duque de Sajonia-Wittenberg, entre 1275 y 1530 en el monasterio cisterciense Neustadt Magdeburg (Agnetenkloster (Magdeburgo)) y luego en el elector o tesorería. Desde 1530, el pastor de Haseloff debía recibir la mitad del diezmo del desierto, mientras que la otra mitad recaía en Niederwerbig; Esta situación continuó en 1822. En 1550, un casco de tres hereditarios en Grabow era dueño de la desolada corte con cuatro cascos feudales. En 1565, diez habitantes de Grabow tenían tres pezuñas salvajes y siete dos pezuñas salvajes, en total 26. En 1591, el juez de Grabow tenía cuatro pezuñas salvajes (dos de las cuales eran Lehnshufen), y varios pezuñas hereditarias también tenían otras pezuñas salvajes: un pezuña de tres patas, cuatro pezuñas con corte libre, un pezuña de dos patas, cuatro pezuñas, dos pezuñas de dos patas cada tres. pezuñas (incluido un Lehnshufen), pezuñas de cuatro patas, cuatro pezuñas de tres patas y pezuñas de dos patas, dos pezuñas cada una, en total 30.
En 1682 participaron once habitantes, con tres por cuatro, dos por tres y seis por dos pezuñas salvajes, de nuevo 30 pezuñas. En 1718, los residentes de Grabow continuaron usando 30 pezuñas del desierto, cada una con una siembra de tres fanegas (Dresden bushels (unidad de medida)) y ocho Metzen (Metzen (medida hueca). En 1822 estos 30 cascos desolados (incluidos nueve Lehnshoofer) seguían existiendo; El desierto quedó completamente absorbido por el Feldmark de Grabow y no fue repoblado.Peter P. Rohrlach: ''Léxico local histórico de Brandeburgo''. Parte V: ''Zauch-Belzig''. Primera edición. Editorial sucesor de Hermann Böhlau, Weimar 1992. (Verlag Klaus-D. Becker, Potsdam 2011, ISBN 978-3-941919-82-2, p. 189)
== Literatura ==
* Peter P. Rohrlach: ''Léxico local histórico de Brandeburgo''. Parte V: ''Zauch-Belzig''. Primera edición. Sucesor de la editorial Hermann Böhlaus, Weimar 1992. (Verlag Klaus-D. Becker, Potsdam 2011, ISBN 978-3-941919-82-2, págs. 188 y 189)
Categoría: Desertificación en el distrito de Potsdam-Mittelmark
Categoría:Mencionado por primera vez en 1275
Categoría:Mühlenfließ
More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Karterborn