La tortuga y el elefante. ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

'''La tortuga y el elefante''' es un cuento de hadas de Konde.Carl Meinhof (ed.): ''Los cuentos de hadas de la literatura mundial - cuentos de hadas africanos''. Eugen Diederichs Verlag, Múnich 1991, págs. 63–66, 348.

== Trama ==
Una vez, la tortuga se encontró con el elefante en un camino y afirmó que podía saltar sobre él. El elefante quería demostrarlo, por lo que acordaron encontrarse al día siguiente, cuando la tortuga escondió a su esposa en un arbusto cerca del camino en el punto de encuentro. Ella fingió saltar allí y se escondió en otro arbusto mientras su esposa emergía de su arbusto y fingía aterrizar. El elefante, que no podía verlo bien, exigió que se repitiera la hazaña y cuando al revés tuvo éxito, sugirió una carrera.

La tortuga, que pidió un descanso del extenuante salto, escondió a todos sus familiares al costado del camino. Cuando comenzó la carrera, el elefante comenzó su carrera continua y al cabo de un rato llamó a la tortuga que creía que se había quedado atrás, cuya voz, para su horror, llegó desde muy lejos frente a él. Siguió corriendo, pero la tortuga siempre estaba delante de él, por lo que perdió la carrera.

== Antecedentes ==
El cuento de hadas proviene del "Esbozo de una gramática de la lengua condé" de C. Schumann (MSOS II, 3, Berlín 1899, 82-85). En Los cuentos de hadas de la literatura mundial - Cuentos de hadas africanos de Carl Meinhof (Múnich 1991) se titula La tortuga y el elefante. El cuento de hadas está muy extendido en África y tiene muchos paralelos. Uno de ellos se puede encontrar en el cuento de hadas Duala (Duala (popular)) de C. Meinhof La tortuga y el hipopótamo (No. 41), en el que la tortuga consigue un hipopótamo y un elefante para tirar de una cuerda con ella. Sin embargo, sin que ellos lo sepan, les deja a los dos pelear la competencia entre ellos y, como recompensa por su fuerza, recibe una mujer de cada una de las mujeres exhaustas. Algo similar se puede encontrar en "Los cuentos de hadas de Camerún" de E. Meinhof (Estrasburgo 1889, 47 y siguientes), "La lengua de los bakwiri" de C. Schuler (MSOS name="MdWAfrika" /> También se puede comparar el cuento de hadas de los hermanos Grimm|La liebre y el erizo''.

Los Konde (Ngonde) son un subgrupo meridional de los Nyakyusa (Nyakyusa (grupo étnico)) en Tanzania y Malawi.

== Literatura ==
* Carl Meinhof (ed.): ''Los cuentos de hadas de la literatura mundial - cuentos de hadas africanos''. Eugen Diederichs Verlag, Múnich 1991, págs. 63–66, 348.



Categoría: Literatura (siglo XX)
Categoría:Literatura africana
Categoría:Obra literaria
Categoría:Cuentos de hadas
Categoría:La tortuga en la cultura
Categoría:Elefante en el arte

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Schil ... er_Elefant