El '''Monumento a los Caídos''' (
==Historia y descripción==
===El Campanario===
La iglesia adyacente había sido reconstruida en un estilo renacentista tardío de 1584 a 1604, pero la renovación barroca (Arquitectura barroca) del campanario no se inició hasta 1690 con diseños de Domenico Valmagini. La restauración tardó décadas en completarse.
===El Monumento===
En 1961, en el lado de la torre que da a via Cavour se instaló el ''Monumento a los caídos en todas las guerras''. Es de destacar que el monumento no honra a los de ninguna guerra específica, aunque el relieve de bronce con los rostros sombríos de cinco soldados, enmarcados por alambre de púas, recuerda a los soldados de las guerras de la primera mitad del siglo XX. El diseño fue del arquitecto Mario Monguidi con las esculturas de Renato Brozzi y Luigi Froni. En un nicho encima de los soldados hay una figura de bronce arrodillada con el uniforme de batalla de la antigua Roma, que representa el "linaje italiano", con los brazos colgando hacia los costados y una espada envuelta delante de la ingle. En 1961, la placa fue inaugurada por el presidente italiano Giovanni Gronchi. Se lee en los versos del poeta parmesano Jacopo Bocchialini (1878-1965); (en letras mayúsculas y en escritura Sans-serif, que recuerda la escritura utilizada por los fascistas):[https://www.ilparmense.net/4-novembre-m ... -parma-via -cavour-commemorazione-milite-ignoto/ Il Monumento ai Caduti di Parma: storia e curiosità, artículo en Il Parmense; 4 de noviembre de 2021.
Oh vosotros que pasáis/ paraos y recordad/ son los que murieron por su patria/ de todas las guerras/
los generosos caídos/ en la tierra en el mar en el cielo/ en años lejanos/ en los últimos años/ dentro de los límites sagrados/ más allá de las fronteras y del mar/ en nombre de Italia/ a la sombra de la tricolor/ Oh tú que pasas/ inclinaos y ama/ tanta devoción/ tanta lealtad/ y sangre derramada/ que sea la salvación de la patria/ prenda de civilidad/ comienzo fructífero/ de la fraternidad humana/ 1961''O tu che passi/ Fermati e ricorda/ sono i caduti per la patria/ di tutte le guerre/ i generosi caduti/ in terra in mare in cielo/ in anni lontani/
in anni recientes/ entro i sacri confini/ ultre i confini e il mare/ nel nome d'italia/ all'umbra del tricolore/ o tu che passi/ inchinati ed ama/ tanta devozione/ tanta fedelita/ e il sangu versato/ sia salvezz della patria/ pegno di civilta/ inizio fecondo/ di fratellanza umana/ 1961''
El monumento e el lugar donde se depositarán ofrendas florales el 4 de noviembre, día en que Italia conmemora a las fuerzas armadas: Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate.
Edificios y estructuras terminados en 1961
Edificios y estructuras en Parma
Monumentos conmemorativos de la Primera Guerra Mundial en Italia|Parma
Monumentos conmemorativos de la Segunda Guerra Mundial en Italia|Parma
Monumentos y memoriales en Emilia-Romaña
[h4] El '''Monumento a los Caídos''' ( ==Historia y descripción== ===El Campanario=== La iglesia adyacente había sido reconstruida en un estilo renacentista tardío de 1584 a 1604, pero la renovación barroca (Arquitectura barroca) del campanario no se inició hasta 1690 con diseños de Domenico Valmagini. La restauración tardó décadas en completarse.
===El Monumento=== En 1961, en el lado de la torre que da a via Cavour se instaló el ''Monumento a los caídos en todas las guerras''. Es de destacar que el monumento no honra a los de ninguna guerra específica, aunque el relieve de bronce con los rostros sombríos de cinco soldados, enmarcados por alambre de púas, recuerda a los soldados de las guerras de la primera mitad del siglo XX. El diseño fue del arquitecto Mario Monguidi con las esculturas de Renato Brozzi y Luigi Froni. En un nicho encima de los soldados hay una figura de bronce arrodillada con el uniforme de batalla de la antigua Roma, que representa el "linaje italiano", con los brazos colgando hacia los costados y una espada envuelta delante de la ingle. En 1961, la placa fue inaugurada por el presidente italiano Giovanni Gronchi. Se lee en los versos del poeta parmesano Jacopo Bocchialini (1878-1965); (en letras mayúsculas y en escritura Sans-serif, que recuerda la escritura utilizada por los fascistas):[https://www.ilparmense.net/4-novembre-monumento-caduti-parma-via -cavour-commemorazione-milite-ignoto/ Il Monumento ai Caduti di Parma: storia e curiosità, artículo en Il Parmense; 4 de noviembre de 2021.
Oh vosotros que pasáis/ paraos y recordad/ son los que murieron por su patria/ de todas las guerras/ los generosos caídos/ en la tierra en el mar en el cielo/ en años lejanos/ en los últimos años/ dentro de los límites sagrados/ más allá de las fronteras y del mar/ en nombre de Italia/ a la [url=viewtopic.php?t=5346]sombra[/url] de la tricolor/ Oh tú que pasas/ inclinaos y ama/ tanta devoción/ tanta lealtad/ y sangre derramada/ que sea la salvación de la patria/ prenda de civilidad/ comienzo fructífero/ de la fraternidad humana/ 1961''O tu che passi/ Fermati e ricorda/ sono i caduti per la patria/ di tutte le guerre/ i generosi caduti/ in terra in mare in cielo/ in anni lontani/ in anni recientes/ entro i sacri confini/ ultre i confini e il mare/ nel nome d'italia/ all'umbra del tricolore/ o tu che passi/ inchinati ed ama/ tanta devozione/ tanta fedelita/ e il sangu versato/ sia salvezz della patria/ pegno di civilta/ inizio fecondo/ di fratellanza umana/ 1961''
El monumento e el lugar donde se depositarán ofrendas florales el 4 de noviembre, día en que Italia conmemora a las fuerzas armadas: Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate.
Edificios y estructuras terminados en 1961 Edificios y estructuras en Parma Monumentos conmemorativos de la Primera Guerra Mundial en Italia|Parma Monumentos conmemorativos de la Segunda Guerra Mundial en Italia|Parma Monumentos y memoriales en Emilia-Romaña [/h4]
More details: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Monument_to_the_Fallen,_Parma[/url]
En el lado norte del campo deportivo “Falkenburg (Weimar)|Falkenburg” en Weimar se encuentra un “monumento a los caídos” en memoria de los aficionados al deporte caídos en la Primera Guerra...
En el campo deportivo ''Lindenberg (Weimar)|Lindenberg'', cerca de Weimar, se encuentra un '''monumento a los caídos''', erigido en 1921 para los aficionados al deporte caídos en la Primera Guerra...
Este artículo muestra los resultados de la '''clasificación''' para el '''Parma Ladies Open 2024''' de tenis|tenis femenino. 8 jugadores participaron en la clasificación que tuvo lugar el 13 de mayo...
El '''Monumento a Carlomagno''' en el municipio de Hagen im Bremen, en la Baja Sajonia, distrito de Rechtenfleth, Sielstrasse, en el distrito de Cuxhaven, data de finales del siglo XIX.
El '''Monumento al Duque Enrique'' en Marienberg en las Montañas Metálicas Sajonas conmemora al fundador de la ciudad, el Duque Enrique de Sajonia (1473-1541), llamado el Piadoso. Se trata de una...
Mobile version