Casa Leuzinger ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

'''Casa Leuzinger''' fue un estudio brasileño de imprenta, publicación, litografía y fotografía con sede en Río de Janeiro durante el siglo XIX.

La empresa operaba en Rua do Ouvidor, una de las principales calles comerciales y culturales de Río de Janeiro. A lo largo de varias décadas, Casa Leuzinger se convirtió en un punto de referencia en imprenta, encuadernación, litografía, tipografía, producción fotográfica y difusión de imágenes de Brasil en el mercado nacional e internacional.
== Historia ==

George Leuzinger llegó a Río de Janeiro procedente de Suiza en 1832, inicialmente para trabajar para la empresa de importación y exportación Leuzinger & Cia., propiedad de su tío Jean-Jacques Leuzinger. Después de que la empresa quebró en 1840, Leuzinger compró la papelería ''Ao Livro Encadernado'' a su compañero inmigrante suizo Jean-Charles Bouvier y fundó Casa Leuzinger, que más tarde se transformó en un taller de grabado, tipografía, litografía, estampación de libros e impresiones, encuadernación y talleres de fotografía.

Casa Leuzinger surgió durante un período de expansión en el mercado carioca de libros ilustrados, literatura de viajes, álbumes, grabados y publicaciones periódicas. El número de editoriales en la ciudad aumentó de ocho a diecisiete entre 1847 y 1891, y Leuzinger se convirtió en uno de los editores de litografías más importantes de la época.

== Ubicación en Rua do Ouvidor ==

Casa Leuzinger operaba en Rua do Ouvidor, una calle central del Río de Janeiro imperial asociada con librerías, imprentas, cafés y estudios de fotografía frecuentados a menudo por la élite intelectual.

La posición comercial de la firma la situó cerca de otras empresas de imagen y del público urbano que compraba libros ilustrados, litografías, papelería y fotografías.
Una fotografía de Leuzinger, conservada en el repositorio Brasiliana Fotográfica Digital, identifica la esquina de Rua Direita y Rua do Ouvidor como la ubicación de la Casa Leuzinger hacia 1866.
== Edición y litografía ==

El primer trabajo editorial importante de Casa Leuzinger fue probablemente el “Panorama da baía do Rio de Janeiro” en seis partes, publicado en 1845. La ciudad fue dibujada por Alfred Martinet, mientras que los barcos en primer plano fueron dibujados por el teniente Warre; la obra fue impresa por Heaton & Rensburg en Río de Janeiro.

En la década de 1850, Leuzinger comenzó a publicar litografías basadas no sólo en dibujos sino también en daguerrotipos. Según Brasiliana Iconográfica, Alfred Martinet solía dibujar figuras y escenas en primer plano, mientras que los paisajes de fondo se realizaban a partir de daguerrotipos. Algunas de estas obras fueron impresas en París por Lemercier, lo que ayudó a su circulación en Europa.

La empresa imprimió revistas en alemán, varios periódicos brasileños y publicaciones oficiales. Brasiliana Iconográfica registra que Casa Leuzinger imprimió el “Censo Geral do Império” de 1872, el primer censo general de Brasil, y publicó el catálogo de la Exposición de Historia de Brasil celebrada en la Biblioteca Nacional entre 1881 y 1882. Los volúmenes del censo de 1872 incluyen la huella de Leuzinger & Filhos en la Rua do Ouvidor en Río de Janeiro.
La empresa también desempeñó, en ocasiones, un papel comparable al de la imprenta oficial, produciendo trabajos para la corte imperial y las instituciones estatales cuando era necesario. Por tanto, su producción abarcó desde imágenes comerciales y papelería hasta documentos estatales, álbumes, periódicos y catálogos de exposiciones.

== Fotografía ==

En la década de 1860, la Casa Leuzinger se había convertido en uno de los estudios fotográficos y empresas de imagen más importantes de Río de Janeiro. La firma produjo sus propias fotografías y también comercializó obras de fotógrafos como Marc Ferrez y Christoph Albert Frisch.

El estudio fotográfico probablemente fue dirigido por Franz Keller-Leuzinger, un ingeniero, cartógrafo, pintor y dibujante alemán que se casó con la hija de Leuzinger, Sabine Christine. El estudio produjo vistas de Río de Janeiro y sus alrededores, incluyendo edificios públicos, iglesias, puertos, colinas, bosques, calles, panoramas, Niterói, la Serra dos Órgãos, Teresópolis y el Bosque de Tijuca.

El Instituto Moreira Salles describe el trabajo fotográfico de Casa Leuzinger como parte de la consolidación de la imagen visual de Río de Janeiro en el siglo XIX. Su publicación "Cadernos de Fotografia Brasileira - Georges Leuzinger" describe la producción de la casa en la década de 1860 como una documentación sistemática de la ciudad, colocando a Leuzinger junto a Augusto Stahl, Revert Henry Klumb y más tarde Marc Ferrez como uno de los pioneros de la fotografía en Brasil.
Una colección de navegación en Brasiliana Fotográfica Digital enumera numerosas obras bajo el nombre de autor Casa Leuzinger, incluidas vistas como ''A Lapa, de Sta. Thereza'', ''Alfandega, da Ilha das Cobras'', ''Aqueducto, de S. Antonio'', ''Aqueducto, rua dos Barbonos, de Sta. Thereza'', ''Cosmo Velho'' y vistas panorámicas de Botafogo.
== Artistas y colaboradores ==
Casa Leuzinger funcionó como un taller y un centro comercial más que como una empresa de un solo autor. Su red incluía dibujantes, litógrafos, fotógrafos, ingenieros, editores y minoristas de imágenes. En la década de 1850, Alfred Martinet trabajó en vistas litográficas publicadas por la casa, combinando elementos dibujados a mano con fondos basados en daguerrotipos.

Los inicios de la carrera de Marc Ferrez estuvieron relacionados con la firma. La entrada de Ferrez en la Lista de la Unión de Nombres de Artistas del Getty Research Institute establece que después de regresar a Río de Janeiro en 1859, fue aprendiz del litógrafo George Leuzinger antes de aprender fotografía de Franz Keller.
Albert Frisch también trabajó para la Casa Leuzinger en la década de 1860. IMS afirma que Frisch fue contratado por Leuzinger en 1865 para trabajar en el estudio fotográfico y que documentó Río de Janeiro y sus alrededores antes de viajar al Amazonas en 1867.
== Expedición al Amazonas y Albert Frisch ==

En 1867, la Casa Leuzinger se vinculó con uno de los primeros proyectos fotográficos en la Amazonia brasileña. Leuzinger envió a Albert Frisch a la región con Franz Keller-Leuzinger y Joseph Keller, a quienes el gobierno brasileño había encargado estudios para el propuesto ferrocarril Madeira-Mamoré.

Frisch produjo fotografías del Río Solimões, el Río Negro, comunidades indígenas, escenas ribereñas, vegetación y fauna. IMS afirma que durante la expedición Frisch produjo aproximadamente 120 imágenes. En 1869, Casa Leuzinger publicó el catálogo "Resultat d'une expédition photographique sur le Solimões ou Alto Amazonas et Rio Negro", comercializando las fotografías amazónicas de Frisch como parte de un conjunto de vistas brasileñas.

La investigación sobre la fotografía en la Amazonía brasileña identifica que el viaje de Frisch se llevó a cabo bajo la dirección de Leuzinger, describiendo a Leuzinger como un empresario de imprenta y propietario de un importante estudio fotográfico en Río de Janeiro.
== Exposiciones y premios ==
Casa Leuzinger participó en exposiciones nacionales e internacionales, ayudando a proyectar imágenes brasileñas en el exterior. En 1867, las fotografías producidas por el estudio Leuzinger recibieron una mención honorífica en la Exposición Universal de París (Exposición Universelle (1867)) por un panorama tomado de la Ilha das Cobras. Brasiliana Fotográfica identifica este como el primer premio internacional recibido por Brasil en fotografía.

La firma también participó de la cuarta Exposición Nacional de Brasil con un álbum que contiene cuatro fotograbados impresos por Goupil en París y con fotografías de temas indígenas y paisajes amazónicos.
== Colecciones y obras supervivientes ==
Las obras de Casa Leuzinger se conservan en varias colecciones brasileñas e internacionales. El Instituto Moreira Salles posee el mayor conjunto de obras de George Leuzinger y Albert Frisch, con más de 500 obras, y también posee un archivo de 290 documentos familiares, imágenes y correspondencia recopilados por el hijo de Leuzinger, Paul, entre 1850 y 1903.

El Museo Británico

== Historia posterior y legado ==
Casa Leuzinger continuó después de la muerte de George Leuzinger en 1892. En 1897, un incendio destruyó gran parte del archivo de la empresa, reduciendo la documentación superviviente de sus actividades.

La casa sigue siendo importante para la historia de la imprenta, edición, litografía y fotografía brasileñas. Sus imágenes ayudaron a dar forma a la memoria visual del Río de Janeiro del siglo XIX y hicieron circular paisajes, ciudades, temas indígenas e instituciones imperiales brasileños entre audiencias de Brasil y el extranjero.

== Publicaciones y trabajos seleccionados ==

* ''Panorama de la bahía de Río de Janeiro'', 1845
* “Rio de Janeiro et ses alrededores”, c. 1868
* “Resultado de una expedición fotográfica en Solimões o Alto Amazonas y Río Negro”, 1869
* ''Caminho de Ferro de D. Isabel'', 1875
* ''Censo General del Imperio'', 1872
* ‘‘Catálogo de la exposición de historia de Brasil’’, 1881–1882

== Galería ==


== Ver también ==

* George Leuzinger
* Imperio de Brasil
* Fotografía en Brasil
* Historia del libro en Brasil

== Lectura adicional ==

* * *

* [https://www.brasilianaiconografica.art. ... ger-editor Georges Leuzinger editor] en Brasiliana Iconográfica
* [https://brasilianafotografica.bn.gov.br ... +Leuzinger Obras de Casa Leuzinger] en Brasiliana Fotográfico Digital
* [https://ims.com.br/tuárior-colecao/georges-leuzinger/ Colección Georges Leuzinger] en el Instituto Moreira Salles
* [https://ims.com.br/tuárior-colecao/albert-frisch/ Colección Albert Frisch] en el Instituto Moreira Salles

Empresas fundadas en 1840
Empresas desaparecidas de Brasil
Empresas editoriales de Brasil
Empresas de fotografía
Imprentas
Litografía
Empresas con sede en Río de Janeiro (ciudad)
Historia de Río de Janeiro (ciudad)
Historia de Brasil
Imperio brasileño

More details: https://en.wikipedia.org/wiki/Casa_Leuzinger