El amigo imaginario ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

*Patrick Stewart: Capitán. Personajes del universo Star Trek#Capitán Jean-Luc Picard|Jean-Luc Picard
* Jonathan Frakes: Comandante. Personajes del universo de Star Trek#Comandante William Thomas Riker|William T. Riker
* LeVar Burton: Teniente. Comandante. Personajes del universo Star Trek#Teniente comandante Geordi La Forge|Geordi La Forge
* Michael Dorn (actor, 1952)|Michael Dorn: Teniente. Personajes del universo Star Trek#Teniente Worf|Worf
* Gates McFadden: Dr. Personajes del universo Star Trek #Comandante Dr. Trituradora de Beverly|Trituradora de Beverly
* Marina Sirtis: Personajes consejeros en el universo de Star Trek#Comandante Deanna Troi|Deanna Troi
* Brent Spiner: Teniente. Comandante. Personajes del universo Star Trek#Teniente Comandante Datos|Datos

''Reparto de reparto:''
* Jon Steuer: Personajes del universo Star Trek#Alexander Rozhenko|Alexander Rozhenko
* Patti Yasutake: personajes hermanos en el universo de Star Trek#Hermana Ogawa|Alyssa Ogawa
* Sheila Franklin: Alférez Felton
* Whoopi Goldberg: Personajes del universo Star Trek#Guinan|Guinan

''Aparición como invitado:''
* Noley Thornton: Clara Sutter
* Shay Astar: Isabella
* Jeff Allin: Alférez Daniel Sutter

'''The Imaginary Friend''' (título original: ''Imaginary Friend'') es el episodio 22 de Star Trek - The Next Century / Temporada 5 | quinta temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción ''Starship Enterprise – The Próximo siglo''. Se comercializó en Estados Unidos mediante distribución de contenidos y se transmitió por primera vez el 4 de mayo de 1992 en varias cadenas de televisión. En Alemania fue visto por primera vez el 4 de mayo de 1994 en versión sincronizada el sábado 1.

== Trama ==
En el año 2368 en la fecha estelar 45852.1, la Enterprise (Naves espaciales y estaciones espaciales en el universo de Star Trek#USS Enterprise (NCC-1701-D)) explora la nebulosa FGC-47. Mientras tanto, el alférez Sutter cree que sería aconsejable llevar a su hija Clara a ver a la asesora del barco, Deanna Troi. Sutter es nuevo en el Enterprise y anteriormente sirvió en varios otros barcos. Debido a las frecuentes mudanzas, Sutter se preocupa por el bienestar de su hija porque Clara carece de oportunidades para construir amistades sólidas y en cambio inventa una amiga imaginaria llamada Isabella. Troi tranquiliza a Sutter y le explica que esta es una reacción completamente normal en tal situación. Durante la conversación, una pequeña bola de energía brillante penetra inadvertidamente en el ''Enterprise''. Examina a algunos de los miembros de la tripulación hasta que finalmente se encuentra con Clara en el arboreto, que está sola allí. Parece encontrar interesante a Clara y toma la forma de Isabella. Clara se sorprende al poder ver de repente a su amiga, pero lo acepta.

Isabella insta a Clara a explorar el barco juntas y a adentrarse en zonas que en realidad están prohibidas para los niños. También llegan a la sala de máquinas, donde trabaja el padre de Clara. Clara quiere explicarle que Isabella la trajo aquí, pero siempre se hace invisible cuando hay otras personas cerca. El alférez Sutter envía a su hija a sus habitaciones. Tiene otras cosas de qué preocuparse ahora mismo, porque el Enterprise está perdiendo velocidad inexplicablemente. De manera igualmente inexplicable, el problema aparentemente se resuelve solo, pero en realidad, Isabella está detrás.

Las dos chicas continúan caminando por el barco y se encuentran inesperadamente con el jefe de seguridad Worf. Puede ver a Isabella, pero piensa que es un miembro de la tripulación y deja que las dos chicas se vayan sin ser molestadas. Entran en el bar “Zehn Vorne”, donde Isabella vuelve a hacerse invisible. En realidad, aquí no se permiten niños sin un acompañante, pero el barman Guinan muestra mucha comprensión hacia Clara y su amiga aparentemente imaginaria. Finalmente entra Troi. Empieza a preocuparse de que Clara se esté dejando llevar demasiado por su fantasía. Considera que Clara debería conocer a otros niños y por eso le ofrece asistir a un curso de cerámica, al que Isabella expresamente no puede participar. Allí Clara conoce al hijo de Worf, Alexander, quien amablemente le muestra cómo hacer cerámica. Isabella está enojada porque ya no la notan. Ella destruye una figura en la que Alexander está trabajando y, como ella es invisible, él piensa que Clara es la perpetradora.

Mientras tanto, la "Empresa" vuelve a tener dificultades para avanzar. El ingeniero jefe La Forge y el alférez Sutter descubren que la nebulosa está entrelazada con millones de hilos de plasma cargados que literalmente mantienen la nave en su lugar.

Después del incidente en la clase de cerámica, Clara ahora le tiene mucho miedo a Isabella. Su padre le pide ayuda a Troi y ella intenta disipar sus temores registrando el dormitorio de Clara y asegurándole que su amiga no está aquí. De repente, sin embargo, Isabella se hace visible y golpea a Troi con una descarga de energía. La llevan a la enfermería y la tratan. Según la descripción de Troi, Worf recuerda a la extraña chica que vio con Clara. Ahora el Capitán Picard tiene claro que Isabella debe ser un ser inteligente de la nebulosa. Como sus compañeros ahora están empezando a drenar la energía del Enterprise, él intenta hablar con ella y va al arboreto, donde conoció a Clara por primera vez. Isabella realmente se muestra. Explica que la nave le llamó la atención porque produce mucha más energía que las fuentes naturales de la nebulosa. Picard le explica que la retirada de energía provocará la muerte de la tripulación. Sin embargo, Isabella responde que merecían morir de todos modos debido al trato que le dieron a Clara. Picard le explica que cualquier restricción impuesta a los niños sólo está ahí para protegerlos. Clara también pide que se salve el Enterprise. Finalmente Isabella recupera el sentido y libera el barco. Como agradecimiento, Picard les da a las criaturas algo de energía impulsora. Isabella se aparece a Clara por última vez y le pide disculpas por su comportamiento. Ella admite que nunca antes había tenido novia y espera que Clara vuelva a visitar la nebulosa en algún momento.

== Características especiales ==
Este es el único episodio de la serie en el que la hermana Alyssa Ogawa (Patti Yasutake) fue doblada por Martina Treger en lugar de Manuela Brandenstein.

== Producción ==
=== Guión ===
El título provisional de este episodio era ''Amigo invisible''.

Originalmente, Isabella estaba destinada a ser una entidad amiga. Sólo gracias a la revisión de Brannon Braga el personaje se volvió mucho más oscuro.Edward Gross, Mark A. Altman: ''Captains' Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages''. Little Brown & Co., Boston 1995, ISBN 0-316 -32957-6, pág. 245.Larry Nemecek: ''Star Trek: The Next Generation Companion'', segunda edición. Pocket Books, Nueva York 1995, ISBN 0-671-88340-2, pág. 201.

La aparición de Guinan se añadió al guión con poca antelación porque Whoopi Goldberg estaba disponible para filmar durante la producción.>

=== Actor ===
Sheila Franklin hace su última de cinco apariciones aquí como Ensign Felton.

Noley Thornton, actriz de Clara Sutter, también interpretó a Taya en el episodio 2.16 ("La ilusión") de Star Trek: Deep Space Nine.

Jeff Allin, retratador del Alférez Sutter, también interpretó a Gedrin en el episodio 6.07 ("Los dientes del dragón") de Star Trek: Voyager.

== Recepción ==
Keith DeCandido calificó "The Imaginary Girlfriend" en "tor.com" en 2012 como un episodio ligeramente por debajo del promedio de "Star Trek: The Next Generation". En comparación directa con los otros episodios de la quinta temporada que giraban en torno a un niño, este le pareció bastante agradable. Destacó positivamente que Noley Thornton logró interpretar a Clara Sutter como un personaje agradable y adorable. También le gustaron las muchas pequeñas cosas incluidas que hacían que el equipo del Enterprise pareciera una gran comunidad (por ejemplo, la mención de la conversación de Keiko O'Brien, Crusher y Ogawa sobre una cita, o Worf haciendo la vista gorda cuando Clara e Isabella fueron captadas). en una zona prohibida). Sin embargo, Aer encontró la parte de ciencia ficción de la historia bastante débil, porque la idea de que una forma de vida hecha de energía pura amenaza al Enterprise y debe ser cambiada por un discurso de Picard ya era conocida por varios episodios anteriores ref>Keith DeCandido: ''[https://reactormag.com/star-trek-the-ne ... y-friendq/ Star Trek: The Next Generation Rewatch: “Imaginary Friend”.]'' En: ''tor.com ." 21 de agosto de 2012, consultado el 16 de agosto. Septiembre de 2023.

* * * * ''[https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng5_22.htm El amigo imaginario]'' en el índice alemán StarTrek
* ''[http://www.chakoteya.net/NextGen/222.htm Amigo Imaginario]'' Transcripción en chakoteya.net (inglés)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/222.txt Amigo imaginario]'' Transcripción en st-minutiae.com (inglés)
* ''[https://tng.trekcore.com/episodes/seaso ... index.html Amigo imaginario]'' en trekcore.com (inglés)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/epis ... naryfriend Amigo imaginario]'' ([https://www.ex-astris-scientia.org/obse ... naryfriend. htm Observaciones]) en ex-astris-scientia.org (inglés)



Categoría:Episodio de Star Trek - El próximo siglo
Categoría:Extraterrestres en el cine

More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Die_imagi ... e_Freundin