Inducción (cuento) ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

'''

== Trama ==
Ikat ha trabajado durante tres años en la tecnología para viajes interestelares. Junto con su amigo Qing, son testigos del primer lanzamiento desde la Luna precisamente en la medianoche de la primera Nochevieja del siglo XXII y luego deciden emprender un viaje interestelar ellos mismos. Sus cuerpos se congelan y sus cerebros se extraen para escanearlos y enviar la información a veinte años luz de distancia mediante pulsos láser. Ikat y Qing se despiertan en el planeta Duty que orbita alrededor de la estrella doble Prosperity. Ambos se sienten realizados y comienzan a preguntarse hacia qué esforzarse ahora, antes de brindar por todas las generaciones para comenzar siempre algo que no terminarán.

== Traducción ==
El cuento fue traducido al ruso (2008), al japonés por Makoto Yamagishi (2011), al checo por Petr Kotrle (2011) y al chino (2024). La traducción rusa apareció en Esli en diciembre de 2008 y la traducción checa apareció en XB-1 en agosto de 2011. La traducción china apareció en una traducción de toda la colección Oceanic (libro)|Oceanic '.

== Temas ==
El concepto principal del cuento es el proceso de transmisión de la conciencia a la velocidad de la luz. Otras obras de Egan también abordan esto desde diferentes perspectivas. Esto incluye de manera destacada el cuento "La inmersión de Planck", en el que se envían copias digitales a un agujero negro como exploradores, y la novela "La escalera de Schild", en la que la humanidad ha colonizado miles de sistemas y viaja entre ellos transmitiendo sus conciencia.

*

Cuentos australianos de ciencia ficción
2007 cuentos
Cuentos cortos de Greg Egan

More details: https://en.wikipedia.org/wiki/Induction_(short_story)