Imagen:Jan Maertszen de Jonghe - Gustav Adolf en la batalla de Dirschau 1627 (1634).png|mini|400px|Rey Gustav II Adolf en la batalla de Dirschau; ''Pintura de Jan Maertszen de Jonghe (1634)''
La Batalla de Dirschau fue un conflicto militar durante la Guerra Polaco-Sueca (1600-1629), que tuvo lugar el 17/18. Agosto de 1627 tuvo lugar cerca de Dirschau (Tczew) (polaco ''Tczew''), en la actual Polonia.
== Historia ==
Durante el verano de 1626, el rey Gustavo II Adolfo invadió la parte real prusiana/real polaca de Prusia, ocupó numerosas bases a lo largo del Vístula y luego avanzó contra la ciudad libre de Danzig, pero no pudo tomarla. En otoño tuvo el contraataque del rey polaco Segismundo III. Wasa|Segismundo III. rechazado en la batalla de Mewe y luego regresó a Suecia para pasar el invierno.
En noviembre de 1626, el hetman Stanisław Koniecpolski llegó de Ucrania para tomar el mando de las tropas polacas. Había acosado a las guarniciones suecas dispersas durante el invierno y capturó Mewe (Gniew) en julio de 1627. Mientras tanto, Gustav Adolf consiguió nuevos refuerzos y avanzó contra Koniecpolski con una fuerza numéricamente superior y se posicionó en Dirschau (Tczew). Este cruce del Vístula ha sido su posición central y su sede desde el año anterior.
== Historia ==
Imagen:Gustav II Adolfs kyller av älghud - Livrustkammaren - 48136.tif|thumb|upright|Ropa usada por Gustav Adolf en la batalla (''Livrustkammaren en Estocolmo'')
Las tropas polacas contaban con 7.800 hombres, incluidos 2.500 húsares, 2.000 cosacos, 3.000 infantes y 300 artilleros. Los suecos tenían 10.100 hombres, de los cuales 6.000 eran de infantería y 4.000 de caballería.Leszek Podhorodecki: ''Stanisław Koniecpolski está bien. 1592–1646'', Varsovia 1978, p.216 Aunque los húsares polacos (Hussaria) eran considerados caballería superior, los regimientos suecos ahora habían recibido nuevos mosquetes que eran más efectivos que los arcabuces más antiguos. Además, los suecos utilizaban fortificaciones de campaña cada vez que avanzaban hacia algún lugar para protegerse contra la caballería polaca.Robert I. Frost: ''The Northern Wars − War, State and Society in Northeastern Europe, 1558–1721'', Londres / Nueva York 2000, p.105f
El 17 de agosto, las tropas polacas se acercaron a Dirschau desde el norte. Por la mañana y durante la mañana hubo varias escaramuzas con la caballería sueca, que finalmente se retiró detrás de las trincheras de su infantería.Leszek Podhorodecki: ''Stanisław Koniecpolski está bien. 1592-1646'', Varsovia 1978, p.217 Dada su inferioridad numérica, Koniecpolski no pensó en repetir los errores de la batalla de Mewe, donde la caballería polaca se había dejado tentar para atacar a la fuerte infantería sueca. posición de frente. A su vez, intentó convencer a los suecos para que abandonaran sus movimientos de tierra. Cuando esto no tuvo éxito después de unas horas, los polacos se retiraron a su campamento por una calzada elevada que atravesaba los pantanos a ambos lados. En ese momento Gustav Adolf dirigió la caballería sueca para atacar al enemigo en retirada. Las columnas de los sorprendidos polacos fueron empujadas a los pantanos. Sólo una andanada de las tropas de infantería polacas y un contraataque de algunos regimientos de caballería polacos al mando de Marcin Kazanowski en el flanco sueco estabilizaron la situación nuevamente.Robert I. Frost: ''Las Guerras del Norte - Guerra , State and Society in Northeastern Europe, 1558–1721'', Londres / Nueva York 2000, p.107f El propio Koniecpolski se vio atrapado en la vorágine de la confusión, había perdido su caballo (que fue llevado al campo sueco como botín de guerra) y sólo habían podido evitar la captura por poco.Felix Berner: ''Gustaf Adolf - The Lion from Midnight'', Stuttgart 1982, p.286
Al día siguiente, Gustav Adolf quiso ampliar su éxito y destruir al ejército polaco. A lo largo de la mañana, la superior artillería sueca bombardeó las posiciones polacas, empujando a los polacos cada vez más hacia atrás. Mientras Gustav Adolf hacía una demostración de su infantería, recibió un disparo en el hombro. Antes de ser llevado a Dirschau, ordenó al general Johan Banér que continuara el ataque. Pero poco después Banér también resultó herido y el general Hermann von Wrangel, que le sucedió en el mando, hizo suspender el ataque.Felix Berner: ''Gustaf Adolf - El león de medianoche'', Stuttgart 1982, p.287
== Seguir ==
Los polacos tenían claro que las batallas campales no podían conducir al éxito de la causa polaca y, por tanto, debían evitarse en el futuro. Koniecpolskis aplicó con éxito una estrategia de desgaste al año siguiente. Después de la batalla, los suecos se jactaron de que su caballería ahora estaba a la par de la caballería polaca, pero ignoraron las circunstancias especiales.
La herida del propio Gustav Adolf tuvo consecuencias de gran alcance. Luego, las operaciones prácticamente se paralizaron durante el resto del año. El rey creyó que la herida era fatal e hizo arreglos para su sucesor. Sólo después de una semana su condición mejoró. Sin embargo, hizo que su ropa, que había sido acribillada varias veces durante la campaña, fuera enviada a Estocolmo para ser guardada allí. Como la bala no pudo ser extraída con los medios disponibles en ese momento, permaneció en el cuerpo del rey y le causó dolor a partir de ese momento. Además, dos dedos de su mano derecha quedaron paralizados.
== Literatura ==
* Robert I. Frost: ''Las guerras del norte: guerra, estado y sociedad en el noreste de Europa, 1558-1721'', Longman Publishings, Londres/Nueva York 2000, ISBN 0-582-06429-5
* Leszek Podhorodecki: ''Estanisław Koniecpolski está bien. 1592–1646'', Varsovia 1978.
Categoría:Batalla en la historia de Suecia|Dirschau
Categoría:Batalla (Polonia-Lituania)|Dirschau
Categoría:Batalla (siglo XVII)|Dirschau
Categoría:Evento 1627
Categoría:Guerra polaco-sueca (1600-1629)
[h4] Imagen:Jan Maertszen de Jonghe - Gustav Adolf en la batalla de Dirschau 1627 (1634).png|mini|400px|Rey Gustav II Adolf en la batalla de Dirschau; ''Pintura de Jan Maertszen de Jonghe (1634)'' La Batalla de Dirschau fue un conflicto militar durante la Guerra Polaco-Sueca (1600-1629), que tuvo lugar el 17/18. Agosto de 1627 tuvo lugar cerca de Dirschau (Tczew) (polaco ''Tczew''), en la actual Polonia.
== Historia ==
Durante el verano de 1626, el rey Gustavo II Adolfo invadió la parte real prusiana/real polaca de Prusia, ocupó numerosas bases a lo largo del Vístula y luego avanzó contra la ciudad libre de Danzig, pero no pudo tomarla. En otoño tuvo el contraataque del rey polaco Segismundo III. Wasa|Segismundo III. rechazado en la batalla de Mewe y luego regresó a Suecia para pasar el invierno.
En noviembre de 1626, el hetman Stanisław Koniecpolski llegó de Ucrania para tomar el mando de las tropas polacas. Había acosado a las guarniciones suecas dispersas durante el invierno y capturó Mewe (Gniew) en julio de 1627. Mientras tanto, Gustav Adolf consiguió nuevos refuerzos y avanzó contra Koniecpolski con una fuerza numéricamente superior y se posicionó en Dirschau (Tczew). Este cruce del Vístula ha sido su posición central y su sede desde el año anterior.
== Historia == Imagen:Gustav II Adolfs kyller av älghud - Livrustkammaren - 48136.tif|thumb|upright|Ropa usada por Gustav Adolf en la batalla (''Livrustkammaren en Estocolmo'')
Las tropas polacas contaban con 7.800 hombres, incluidos 2.500 húsares, 2.000 cosacos, 3.000 infantes y 300 artilleros. Los suecos tenían 10.100 hombres, de los cuales 6.000 eran de infantería y 4.000 de caballería.Leszek Podhorodecki: ''Stanisław Koniecpolski está bien. 1592–1646'', Varsovia 1978, p.216 Aunque los húsares polacos (Hussaria) eran considerados caballería superior, los regimientos suecos ahora habían recibido nuevos mosquetes que eran más efectivos que los arcabuces más antiguos. Además, los suecos utilizaban fortificaciones de campaña cada vez que avanzaban hacia algún lugar para protegerse contra la caballería polaca.Robert I. Frost: ''The Northern Wars − War, State and Society in Northeastern Europe, 1558–1721'', Londres / Nueva York 2000, p.105f
El 17 de agosto, las tropas polacas se acercaron a Dirschau desde el norte. Por la mañana y durante la mañana hubo varias escaramuzas con la caballería sueca, que finalmente se retiró detrás de las trincheras de su infantería.Leszek Podhorodecki: ''Stanisław Koniecpolski está bien. 1592-1646'', Varsovia 1978, p.217 Dada su inferioridad numérica, Koniecpolski no pensó en repetir los errores de la batalla de Mewe, donde la caballería polaca se había dejado tentar para atacar a la fuerte infantería sueca. posición de frente. A su vez, intentó convencer a los suecos para que abandonaran sus movimientos de tierra. Cuando esto no tuvo éxito después de unas horas, los polacos se retiraron a su campamento por una calzada elevada que atravesaba los pantanos a ambos lados. En ese momento Gustav Adolf dirigió la caballería sueca para atacar al enemigo en retirada. Las columnas de los sorprendidos polacos fueron empujadas a los pantanos. Sólo una andanada de las tropas de infantería polacas y un contraataque de algunos regimientos de caballería polacos al mando de Marcin Kazanowski en el flanco sueco estabilizaron la situación nuevamente.Robert I. Frost: ''Las Guerras del Norte - Guerra , State and Society in Northeastern Europe, 1558–1721'', Londres / Nueva York 2000, p.107f El propio Koniecpolski se vio atrapado en la vorágine de la confusión, había perdido su caballo (que fue llevado al campo sueco como botín de guerra) y sólo habían podido evitar la captura por poco.Felix Berner: ''Gustaf Adolf - The Lion from Midnight'', Stuttgart 1982, p.286
Al día siguiente, Gustav Adolf quiso ampliar su éxito y destruir al ejército polaco. [url=viewtopic.php?t=8701]A lo largo de[/url] la mañana, la superior artillería sueca bombardeó las posiciones polacas, empujando a los polacos cada vez más hacia atrás. Mientras Gustav Adolf hacía una demostración de su infantería, recibió un disparo en el hombro. Antes de ser llevado a Dirschau, ordenó al general Johan Banér que continuara el ataque. Pero poco después Banér también resultó herido y el general Hermann von Wrangel, que le sucedió en el mando, hizo suspender el ataque.Felix Berner: ''Gustaf Adolf - El león de medianoche'', Stuttgart 1982, p.287
== Seguir ==
Los polacos tenían claro que las batallas campales no podían conducir al éxito de la causa polaca y, por tanto, debían evitarse en el futuro. Koniecpolskis aplicó con éxito una estrategia de desgaste al año siguiente. Después de la batalla, los suecos se jactaron de que su caballería ahora estaba a la par de la caballería polaca, pero ignoraron las circunstancias especiales.
La herida del propio Gustav Adolf tuvo consecuencias de gran alcance. Luego, las operaciones prácticamente se paralizaron durante el resto del año. El rey creyó que la herida era fatal e hizo arreglos para su sucesor. Sólo después de una semana su condición mejoró. Sin embargo, hizo que su ropa, que había sido acribillada varias veces durante la campaña, fuera enviada a Estocolmo para ser guardada allí. Como la bala no pudo ser extraída con los medios disponibles en ese momento, permaneció en el cuerpo del rey y le causó dolor a partir de ese momento. Además, dos dedos de su mano derecha quedaron paralizados.
== Literatura ==
* Robert I. Frost: ''Las guerras del norte: guerra, estado y sociedad en el noreste de Europa, 1558-1721'', Longman Publishings, Londres/Nueva York 2000, ISBN 0-582-06429-5 * Leszek Podhorodecki: ''Estanisław Koniecpolski está bien. 1592–1646'', Varsovia 1978.
Categoría:Batalla en la historia de Suecia|Dirschau Categoría:Batalla (Polonia-Lituania)|Dirschau Categoría:Batalla (siglo XVII)|Dirschau Categoría:Evento 1627 Categoría:Guerra polaco-sueca (1600-1629) [/h4]
More details: [url]https://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_bei_Dirschau_(1627)[/url]
La '''Batalla de Gurby''' (en ucraniano: Бій під Гурбами ) - según el Instituto de Historia de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, la batalla más grande que tuvo lugar del 21...