[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/ext/kinerity/bestanswer/event/main_listener.php on line 514: Undefined array key "poster_answers" Abuela Grillo - Foro de Wikipedia
'''Abuela Grillo''' es un cortometraje boliviano-danés de 2009 realizado mediante animación. Fue codirigida por el animador francés Denis Chapon junto a un equipo de ocho animadores bolivianos. La película de 13 minutos está basada en el mito ayoreo del pueblo ayoreo del '''Direjná''', el dueño ancestral del agua y la lluvia.
La película se convirtió rápidamente en un ícono del cine social latinoamericano por su fuerte crítica a la privatización del agua y la explotación de los recursos naturales, haciendo una clara alusión a la Guerra del Agua de Cochabamba, Bolivia, en el año 2000.
== Sinopsis ==
La película cuenta la historia de Abuela Grillo, figura de la mitología Ayoreo que posee el don de traer lluvia a través de su canción. Cuando una sequía azota su aldea, ella canta y llueve, pero su presencia continua eventualmente se convierte en una molestia, lo que lleva a su expulsión de la comunidad.
Vagando sola, Abuela Grillo se topa con empresarios sin escrúpulos que descubren su don y deciden explotarlo en beneficio propio. Estos "comerciantes de agua" la encierran y canalizan su canción hacia una empresa que vende agua embotellada a precios desorbitados, lucrando con las necesidades de la población. La oprimida Abuela finalmente desata una gran inundación, que simboliza una protesta contra la mercantilización del vital recurso hídrico.
== Producción ==
El proyecto ''Abuela Grillo'' comenzó como una colaboración entre la escuela de producción danesa The Animation Workshop y el estudio boliviano NICOBIS. La iniciativa tuvo un fuerte componente de capacitación encaminado a impulsar la industria de la animación en Bolivia.
El equipo estuvo dirigido por el director francés Denis Chapon y estuvo integrado por ocho animadores bolivianos que recibieron becas para completar la producción en Viborg, Dinamarca.
* '''Dirección''' Denis Chapon (codirector) y la selección de Bolivia.
* '''Animadores bolivianos:''' Cecilia Delgado, Miguel Sequeiros, Milton Salazar, Susana Villegas Arroyo|Susana Villegas, Al-Azar|Alejandro Salazar (Al-Azar), Rubén Rocha, Salvador Pérez y Mauricio Toledo.
== Contexto y Distribución ==
La película se estrenó en 2009. Su tema se relaciona directamente con la Guerra del Agua de Cochabamba que ocurrió nueve años antes, un evento fundamental en la lucha por el control público de los recursos hídricos en Bolivia.
El cortometraje tuvo una estrategia de distribución inusualmente impactante: fue lanzado bajo una licencia **Creative Commons** para su difusión gratuita. Esta decisión permitió que la película se viralizara rápidamente, sirviendo como material pedagógico y de sensibilización en campañas, foros y escuelas medioambientales de toda Latinoamérica y España.>>
== Premios y Reconocimientos ==
* '''Premio UNICEF''' en la categoría animación (2010).>
* '''Primer Premio''' en el Festival Prix Jeunesse Iberoamericano (2011).>
* Ha sido proyectada en numerosos festivales y exposiciones centradas en el cine social y medioambiental.
=== Adaptación del libro ===
En 2020, debido a su perdurable relevancia y mensaje educativo, el cuento de *Abuela Grillo* fue adaptado y publicado como libro ilustrado en español y catalán, con texto de Lily Caballero e ilustraciones de Denis Chapon.
2009 cortometrajes
Películas animadas bolivianas
Películas de animación danesas
Cortometrajes de animación
'''Abuela Grillo''' es un cortometraje boliviano-danés de 2009 realizado mediante animación. Fue codirigida por el animador francés Denis Chapon junto a un equipo de ocho animadores bolivianos. La película de 13 minutos está basada en el mito ayoreo del pueblo ayoreo del '''Direjná''', el dueño ancestral del agua y la lluvia. La película se convirtió rápidamente en un ícono del cine social latinoamericano por su fuerte crítica a la privatización del agua y la explotación de los recursos naturales, haciendo una clara alusión a la Guerra del Agua de Cochabamba, Bolivia, en el año 2000. == Sinopsis == La película cuenta la historia de Abuela Grillo, figura de la mitología Ayoreo que posee el don de traer lluvia a través de su canción. Cuando una sequía azota su aldea, ella canta y llueve, pero su presencia continua eventualmente se convierte en una molestia, lo que lleva a su expulsión de la comunidad.
Vagando sola, Abuela Grillo se topa con empresarios sin escrúpulos que descubren su don y deciden explotarlo en beneficio propio. Estos "comerciantes de agua" la encierran y canalizan su canción hacia una empresa que vende agua embotellada a precios desorbitados, lucrando con las necesidades de la población. La oprimida Abuela finalmente desata una gran inundación, que simboliza una protesta contra la mercantilización del vital recurso hídrico. == Producción == El proyecto ''Abuela Grillo'' comenzó como una colaboración entre la escuela de producción danesa The Animation Workshop y el estudio boliviano NICOBIS. La iniciativa tuvo un fuerte componente de capacitación encaminado a impulsar la industria de la animación en Bolivia.
El equipo estuvo dirigido por el director francés Denis Chapon y estuvo integrado por ocho animadores bolivianos que recibieron becas para completar la producción en Viborg, Dinamarca.
* '''Dirección''' Denis Chapon (codirector) y la selección de Bolivia. * '''Animadores bolivianos:''' Cecilia Delgado, Miguel Sequeiros, Milton Salazar, Susana Villegas Arroyo|Susana Villegas, Al-Azar|Alejandro Salazar (Al-Azar), Rubén Rocha, Salvador Pérez y Mauricio Toledo. == Contexto y [url=viewtopic.php?t=22608]Distribución[/url] == La película se estrenó en 2009. Su tema se relaciona directamente con la Guerra del Agua de Cochabamba que ocurrió nueve años antes, un evento fundamental en la lucha por el control público de los recursos hídricos en Bolivia.
El cortometraje tuvo una estrategia de [url=viewtopic.php?t=22608]distribución[/url] inusualmente impactante: fue lanzado bajo una licencia **Creative Commons** para su difusión gratuita. Esta decisión permitió que la película se viralizara rápidamente, sirviendo como material pedagógico y de sensibilización en campañas, foros y escuelas medioambientales de toda Latinoamérica y España.>>
== Premios y Reconocimientos == * '''Premio UNICEF''' en la categoría animación (2010).> * '''Primer Premio''' en el Festival Prix Jeunesse Iberoamericano (2011).> * Ha sido proyectada en numerosos festivales y exposiciones centradas en el cine social y medioambiental.
=== Adaptación del libro === En 2020, debido a su perdurable relevancia y mensaje educativo, el cuento de *Abuela Grillo* fue adaptado y publicado como libro ilustrado en español y catalán, con texto de Lily Caballero e ilustraciones de Denis Chapon.
2009 cortometrajes Películas animadas bolivianas Películas de animación danesas Cortometrajes de animación [/h4]
More details: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Abuela_Grillo[/url]
* Klara Nölle: Laura
* Giuseppe Bonvissuto: Ole
* Vaso Uschi: Vera
* Thomas Thieme: Horst
* Günther Maria Halmer: Kilian
* Nina Petri: Enfermera jefe Cordula
* Henning Peker: Chef Karle