Italia (barrio) ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

* Nowe Włochy
* Mirar fijamente a Włochy

'''Włochy''' (
Los pueblos de Sopęchy y Stojarty se registraron por primera vez en el área de la actual Włochy en 1395 y 1493 respectivamente. Fueron fundados por la familia Rakowski del clan de Radwan (escudo de armas de Radwan), descendiente del conde Gotard de Służew. En el siglo XV los pueblos de Porzucewo y Solipse se separaron de Sopęchy. En 1452, una parte de Porzucewo fue vendida a Jan Włoch, y el pueblo finalmente pasó a llamarse Włochy en el siglo siguiente. Sopęchy fue incendiada por el ejército sueco (Imperio sueco) en 1656, durante la Segunda Guerra del Norte (Guerra del Norte de 1655-1660), mientras que Stojarty se registró por última vez en el siglo XVII. En 1795, la finca de Włochy fue adquirida por el conde Tadeusz Antoni Mostowski, quien instaló allí su residencia y fundó un jardín paisajístico inglés, que ahora forma el Parque de los Combatientes. En 1859 se construyó en su lugar la residencia neoclásica, conocida como Palacio Koelichen, y en 1888, en el área, como parte de las fortificaciones de la ciudad, se construyó el Fuerte V "Włochy", conocido como Fortaleza de Varsovia. En la segunda mitad del siglo XIX se desarrolló en Włochy la industria manufacturera. Cerca también se fundó la aldea de Wiktoryn, Wiktoryn (Varsovia). En 1926, la finca fue dividida y vendida para el desarrollo de un barrio residencial con casas tipo villa. En 1959, se abrió una estación de ferrocarril en Włochy, y más tarde, se abrieron dos estaciones más en las cercanías de Raków, Raków (Varsovia) y Wiktoryn, como parte del Ferrocarril de cercanías eléctrico. En 1930 Włochy se convirtió en la sede de un nuevo municipio que lleva su nombre, al que también pertenecían Solipse y Wiktoryn. En 1939 los tres asentamientos se unieron y formaron la ciudad de Włochy. En 1951 se incorporó a la ciudad de Varsovia.

== Toponomía ==
Włochy lleva el nombre de Jan Włoch, quien adquirió una parte del asentamiento, originalmente conocido como Porzucewo en 1452. Se registró por primera vez como Włochy y, en 1523, como Włochy alias Porzucewo. Este último nombre finalmente se abandonó por completo en la primera mitad del siglo XVI. En 1994, el nombre también se adoptó para el distrito de la ciudad de Włochy, al que pertenece el barrio.

El nombre Włochy en polaco (idioma polaco), también se traduce a Italia, un país en Europa meridional y occidental. Sin embargo, ambas localidades tienen adjetivos y demonios diferentes.
== Historia ==
En el año 1395 se registró por primera vez la existencia del pueblo de Sopęchy en la zona de la moderna calle Budki Szczęśliwickie. En 1493, el pueblo de Stojarty también se registró en el área de la moderna calle Wiktoryn. Fueron fundados por la familia Rakowski del clan de Radwan (escudo de armas de Radwan), descendiente del conde Gotard de Służew. En el siglo XVI, Sopęchy se convirtió en el hogar de los descendientes del caballero Witek y finalmente pasó a llamarse Witki, mientras que la familia adoptó el apellido Witkowiec. En el siglo XV, los pueblos de Porzucewo y Solipse (entonces conocido como Solipsy) se separaron de Sopęchy. En 1422 ambos eran propiedad del caballero Strachota. En 1452, una parte de Porzucewo fue vendida a Jan Włoch, y finalmente el pueblo pasó a llamarse en su honor. En 1517, se registró como Włochy y en 1523, como Włochy alias Porzucewo. Este último nombre finalmente se abandonó por completo en la primera mitad del siglo XVI. El cercano Solipse se registró por primera vez en 1435 y finalmente pasó a ser propiedad de la familia Solipski.Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, págs. 15-19. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco) En la primera mitad del siglo XVII, las tierras de Włochy fueron adquiridas por Andrzej Leszczyński (Andrzej Leszczyński, el Gran Canciller de la Corona) (Andrzej Leszczyński (1608-1658)) (Gran Canciller de Polonia) (Primado de Polonia) (Lista de arzobispos de Gniezno y primados de Polonia), quien construyó allí su casa solariega alrededor 1650. En 1671, fue utilizado como escondite por Ulrich von Werdum, uno de los organizadores de una oposición de magnates (Magnates de Polonia y Lituania), intentando anular la elección de Michał Korybut Wiśniowiecki como Rey de Polonia (Lista de monarcas polacos) y Gran Duque de Lituania. En 1794, fue utilizado por Federico Guillermo II (Frederico Guillermo II de Prusia), Rey de Prusia (Lista de monarcas prusianos) y Elector de Brandeburgo (Lista de margraves y electores de Brandeburgo), como su cuartel general durante el asedio de Varsovia (Sitio de Varsovia (1794)). Rottermund: ''Atlas architektury Warszaw''. Varsovia: Arkady, pág. 169. ISBN 8301088362. (en polaco)
En 1795, la finca de Włochy fue adquirida por el conde Tadeusz Antoni Mostowski, un político y estadista, que más tarde se convertiría en el Ministro del Interior del Ducado de Varsovia, y el presidente del Comité de Gobierno del Interior del Reino de Polonia (Congreso de Polonia). Hacia 1800 fundó allí su residencia y desarrolló un parque a su alrededor. En 1842, fueron remodelados como un palacio neoclásico (Arquitectura neoclásica) y un jardín paisajístico inglés, respectivamente. La finca fue adquirida en 1844 por el empresario Andrzej Koelichen. La residencia fue reconstruida nuevamente en 1859, según el diseño del arquitecto Aleksander Zabienowski. Llegó a ser conocido como Palacio Koelichen.
En 1926 se dividieron los terrenos de Włochy y se vendieron para construir una zona residencial con casas tipo villa. Fue diseñado como un suburbio jardín|Garden_suburbs|Garden_city_movement#Garden_suburbs|por Franciszek Krzywda-Polkowski y Miłosław Kotyński, con una superficie promedio de 700 m2 (7534,7 pies cuadrados).Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, págs. 37–44. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco) El mismo año, se fundó la Guardia de Bomberos de Włochy, un departamento de bomberos local, y en 1928, también se abrió la comisaría de policía local.Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, págs. 57–61. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco)Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, págs. 80–88. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco) Además, el jardín que rodea el Palacio Koelichen se abrió al público como espacio urbano recreativo, conocido como Parque de los Combatientes en 1928. El mismo año, también se fundó en el pueblo el club deportivo Przyszłość Włochy. En 1930, se construyó una capilla de madera en Nowe Włochy, convirtiéndose en la sede de la Iglesia Católica Romana. Parroquia católica de Santa Teresa del Niño Jesús y de los Mártires Romanos en 1934. El mismo año se fundó también el cementerio de Włochy en el cruce de las calles Ryżowa y Zapusta, al norte del Fuerte V.Karol Mórawski: ''Warszawskie cmentarze. Historia de Przewodnik''. Varsovia: PTTK Kraj, 1991, págs. 101-103. ISBN 83-7005-333-5. (en polaco) En 1931, Włochy tenía alrededor de 1000 miembros de la Iglesia Evangélica de la Confesión de Augsburgo (Iglesia Evangélica de la Confesión de Augsburgo en Polonia). Desde 1933 tuvo una capilla en el Palacio Koelichen y en 1939 abrió la Iglesia de la Epifanía en el número 22 de la calle Cietrzewia, como parte de la Parroquia de la Santísima Trinidad.
En 1927 se construyeron las vías del ferrocarril eléctrico de cercanías que pasa al sur de Wiktoryn. Se abrieron dos estaciones en la zona, Włochy EKD, ahora conocida como Warszawa Raków, y Wiktoryn. La línea formaba una conexión entre Varsovia y Grodzisk Mazowiecki.
El 15 de abril de 1930, Włochy se convirtió en la sede de un nuevo municipio que lleva su nombre, al que también pertenecían Solipse y Wiktoryn.
El 8 de septiembre de 1939, Włochy fue capturado por la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial (Invasión alemana de Polonia) (Invasión de Polonia) en la Segunda Guerra Mundial. Durante todo el conflicto, los soldados alemanes estuvieron estacionados en la ciudad. El 15 de noviembre de 1940 se creó un gueto en el Fuerte V "Włochy", reutilizando cuarteles abandonados y pequeñas chozas en la zona. Albergaba a alrededor de 300 residentes judíos (judíos), trasladados por la fuerza allí desde Łomianki, Piastów, Ożarów Mazowiecki y Włochy. En comparación, antes de la guerra, en 1939, la ciudad tenía alrededor de 100 habitantes judíos. El gueto tenía malas condiciones de vida y fue cerrado en febrero de 1941, y los residentes restantes fueron trasladados al gueto de Varsovia. Durante su existencia, el gobierno local y los civiles, encabezados por el alcalde Franciszek Kostecki, y la parroquia católica romana, sacaron clandestinamente del gueto a unas 100 personas, dándoles nuevas identidades con documentos elaborados en el ayuntamiento. Casi todos los responsables de la operación fueron arrestados el 18 de noviembre de 1942 y posteriormente ejecutados en el campo de concentración de Auschwitz. Tras el arresto, la parroquia católica local, así como varios propietarios de viviendas, continuaron ayudando a ocultar a los judíos en la ciudad.Czesław Pilichowski: ''Obozy hitlerowskie na ziemiach polskich 1939–1945. Informador encyklopedyczny''. Varsovia: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979, p. 556. ISBN 83-01-00065-1. (en polaco)

El 22 de noviembre de 1939, los soldados del Regimiento de Infantería de las 7mas Legiones de las Fuerzas Armadas Polacas (Fuerzas Armadas Polacas (Segunda República Polaca)) formaron un grupo de resistencia clandestino, apodado Madagascar, con su primera base de operaciones en Włochy. El grupo reclutó a personas de asentamientos locales, principalmente de Włochy, Okęcie, Ursus, Ursus (Varsovia), Ożarów Mazowiecki, Jelonki (Jelonki, Varsovia) y Boernerowo. Entrenó a sus miembros para la resistencia militar contra las fuerzas de ocupación, que más tarde tomó la forma del Levantamiento de Varsovia de 1944. El propio grupo se vio obligado a abandonar Włochy, cuando los oficiales de la Gestapo descubrieron una reunión secreta de sus miembros el 1 de febrero de 1942. Cinco miembros de Madagascar murieron, mientras que todos los supervivientes menos uno fueron arrestados. El grupo finalmente se reorganizó y reactivó en Boernerowo en octubre de 1942. A partir de 1941, otra unidad de la resistencia polaca, conocida como la Base Aérea de Łużyce, operó en Włochy y Okęcie. Su objetivo era proporcionar pilotos y personal para los militares de la resistencia, en caso de que pudieran capturar un aeródromo en Varsovia. Sin embargo, tras el comienzo del levantamiento el 1 de agosto de 1944, la unidad fue relegada a servir en otras operaciones como parte de Garłuch, ya que el ejército polaco no cumplió los planes originales. Además, a partir de 1943, la unidad Jaworzyn también organizó varias operaciones de destrucción y sabotaje en Włochy, como el incendio del ayuntamiento local el 5 de mayo de 1944, lo que provocó la pérdida de la mitad de los documentos alemanes.Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, págs. 127-131. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco) En 1944, el cementerio Solipse fue fundado en el número 1 de la calle Na Krańcu, al sur del Fuerte V "Włochy", por la parroquia católica romana de San José, Esposo de Nuestra Señora en Ursus. Originalmente se utilizó principalmente como cementerio para las bajas civiles y militares polacas durante el Levantamiento de Varsovia.Karol Mórawski: ''Warszawskie cmentarze. Historia de Przewodnik''. Varsovia: PTTK Kraj, 1991, págs. 92-93. ISBN 83-7005-333-5. (en polaco)

El 25 de agosto de 1944, las autoridades alemanas anunciaron en Włochy que los hombres de entre 17 y 35 años debían presentarse ante ellas, con el pretexto de ser contratados para un "trabajo extraordinario". Alrededor de 300 hombres que llegaron al día siguiente fueron detenidos y llevados primero al campo de Dulag 121 en Pruszków y de allí al campo de concentración de Mauthausen en Austria. El 16 de septiembre de 1944, las autoridades detuvieron a unos 4.500 hombres, principalmente de Włochy, con edades comprendidas entre 16 y 50 años o, según algunas fuentes, 55 años. Esto constituía casi toda la población masculina en edad de trabajar de la ciudad. Fueron detenidos en el parque Koelichen, desde donde fueron trasladados al campo de Pruszków. La mayoría fue entonces enviada a otros campos de concentración para realizar trabajos forzados bajo el dominio alemán durante el trabajo forzado (Segunda Guerra Mundial). Alrededor de 3.500 fueron trasladados en tren, mientras que el resto se vio obligado a caminar. Se estima que hasta la mitad de las personas expulsadas por la fuerza de la ciudad en agosto y septiembre murieron a consecuencia de ello. El 17 de enero de 1945, Włochy y Okęcie fueron liberados de la ocupación por el ejército popular polaco.Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, págs. 156-159. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco)

En enero de 1945, el gobierno confiscó varios edificios junto a la calle Cienista en Włochy, que luego fueron entregados a los militares. Se convirtieron en ramas del Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos (NKVD) (NKVD) y del Comisariado del Pueblo para la Seguridad del Estado (NKGB), dos instituciones policiales secretas de la Unión Soviética. Los edificios se utilizaron para retener e interrogar a personas acusadas de asociación y participación en la resistencia anticomunista (resistencia anticomunista en Polonia (1944-1953)) y el movimiento disidente antigubernamental (movimiento disidente en la República Popular de Polonia). Los interrogatorios se llevaron a cabo brutalmente con el uso frecuente de técnicas de tortura y se registraron varios casos de ejecuciones. Posteriormente, las personas fueron enviadas al campo de prisioneros de Rembertów y a la prisión de la calle Strzelecka número 8 en Praga-Północ (Praga-Norte), ambos también administrados por el Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos.Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, p. 168. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco)Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, págs. 186–189. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco)Edward Żmijewski, Wiesław Bożejewicz, Jan Pasternak, Zofia Szmyd, Mirosław Frankowski: ''Miejsca pamięci gminy Rembertów''. Varsovia: Wydawnictwo Sióstr Loretanek, 1995, p. 131. ISBN 83-85013-96-2. (en polaco) Además, la cercana Bright House, una villa modernista (arquitectura moderna) en 2 Świerszcza Street, que data de la década de 1930, fue utilizada como arresto de la Dirección Principal de Información (Dirección Principal de Información del Ejército Polaco), la agencia de contrainteligencia militar de Polonia.
En 1946, Włochy tenía 18.911 habitantes.Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, p. 177. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco) La ciudad fue incorporada a la ciudad de Varsovia el 15 de mayo de 1951, pasando a formar parte del distrito de Ochota.
En 1946 comenzó su construcción la Iglesia de Santa Teresa del Niño Jesús y los Mártires Romanos en Nowe Włochy, situada en el número 27 de la calle Rybnicka, en la esquina con la actual calle Chrościckiego. En 1951, el gobierno retiró el permiso de construcción. La parroquia decidió continuar su construcción a pesar de todo, lo que provocó acoso por parte del gobierno y del Servicio de Seguridad. La primera misa (Misa (liturgia)) se celebró en el interior en 1953, y todos los servicios se celebraron regularmente allí desde 1958. El edificio se terminó oficialmente en 1965. Agnieszka Goszczyńska: ''Ksiądz Julian Chrościcki – życie i działalność''. Varsovia: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej, 1998. (en polaco)Robert Gawkowski: ''[https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/6770/index.pdf Moja Dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, págs. 197-199. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco)

En 1957, la antigua capilla de la parroquia de Santa Teresa del Niño Jesús y los Mártires Romanos fue desmantelada y reconstruida en 1959 en una nueva ubicación, en el número 46 de la calle Popularna en Stare Włochy. Se convirtió en la Iglesia de Nuestra Señora de La Salette, administrada por los Misioneros de La Salette. En 1976 pasó a ser sede de una nueva parroquia. El edificio fue ampliado en los años 1990.
En 1971, se abrió la estación de tren Warszawa Ursus Północny entre las calles Cykady y Szamoty, como parte de la línea entre las estaciones Varsovia Oeste (Estación Warszawa Zachodnia) y Kunowice. Arseniusz Romanowicz: Dworce i przystanki kolejowe. Varsovia: Arkady, 1970. (en polaco)
En 1973, la avenida Jerusalén (Avenida Jerusalén, Varsovia) se amplió desde el centro de la ciudad hasta la intersección con la calle Łopuszańska en Włochy y Raków (Raków, Varsovia). i Okęcia]''. Varsovia: Ayuntamiento de Włochy, 2010, p. 206. ISBN 978-83-928365-1-3. (en polaco)

El 29 de diciembre de 1989, tras una reforma administrativa en la ciudad, Włochy pasó a formar parte del municipio de Varsovia-Ochota. El 25 de marzo de 1994, el área, incluyendo Okęcie, Opacz Wielka, Raków, Salomea, Varsovia (Salomea, Włochy) y Załuski (Załuski, Varsovia), se separó, formando un nuevo municipio, llamado Varsovia-Włochy, después del barrio titular. El 27 de octubre de 2002, se reestructuró en el distrito de la ciudad de Włochy. El 19 de mayo de 2004, se subdividió en las áreas del Sistema de Información de la Ciudad, dividiendo el barrio de Włochy en Nowe Włochy (
En 1998 se fundó en Włochy, en la calle Jutrzenki 135, la Universidad de Tecnología y Economía Helena Chodkowska (originalmente conocida como ''Escuela Superior de Gestión y Marketing'') como universidad privada.
En 2019 se inauguró en el cruce de las calles Plastyczna y Sympatyczna los Jardines Espaciales, un pequeño parque urbano con una superficie de unas 3 ha.
== Características ==
Włochy es una zona residencial, compuesta predominantemente de viviendas unifamiliares independientes, con una menor presencia de edificios de apartamentos.''[https://www.bip.warszawa.pl/dokumenty/r ... _zal_1.pdf Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta stołecznego Warszawy ze zmianami]''. Varsovia: Ayuntamiento de Varsovia, 1 de marzo de 2018, págs. 10-14. (en polaco) El barrio está atravesado por la línea ferroviaria, entre las estaciones Varsovia Oeste (estación Warszawa Zachodnia) y Kunowice, con la estación Warszawa Włochy (estación de tren Warszawa Włochy) en su centro.
Włochy incluye varios parques. Entre ellos se encuentra el Parque de los Combatientes, ubicado en el noreste, con un área de 4,46 ha (11 acres). Cuenta con el Palacio Koelichen, una residencia neoclásica (arquitectura neoclásica histórica) de 1859, que actualmente funciona como biblioteca pública. Al norte, también se ubica otro parque, con un área de alrededor de 8 ha, centrado alrededor de un lago conocido como el Estanque de las Cabras. Además, más al este, en el cruce de las calles Plastyczna y Sympatyczna, se encuentran los Jardines Espaciales, un parque de unas 3 ha. Más aún, otro parque está ubicado al sur, cerca de las calles Cietrszewia y Krańcowa, y se centra alrededor de dos estanques, conocidos colectivamente como Black Grouse Ponds. Włochy también cuenta con dos pequeñas plazas ajardinadas, la Plaza de la Libertad en la intersección de las calles Dymna y Wszemirowska, y la Plaza Dieciséis de Septiembre de 1944, en la intersección de las calles Chrościckiego y Rybnicka. Además, el Fuerte V "Włochy", fortificación histórica retirada que data de 1888, actualmente se utiliza como parque urbano. Además, Włochy también tiene otro pequeño estanque, conocido como Dual Clay Pond, con una superficie de 0,13 ha, ubicado en Cegielna. Calle.[https://web.archive.org/web/20201011170 ... 32_za6.pdf ZAŁĄCZNIK TEKSTOWY I TABELARYCZNY DO PROGRAMU OCHRONY ŚRODOWISKA DLA MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY na lata 2009–2012 z uwzględnieniem perspektywy do 2016 r.]'' Varsovia: Ayuntamiento de Varsovia, 2016. (en polaco)

Włochy cuenta con dos iglesias católicas romanas (Iglesia católica) dentro de sus límites, incluida la Iglesia de las Santas Teresa del Niño Jesús y los Mártires Romanos en 27 Rybnicka Street, y la Iglesia de Nuestra Señora de La Salette en 46 Popularna Street, administrada por los Misioneros de La Salette.
El barrio también incluye la Universidad de Tecnología y Economía Helena Chodkowska en el número 135 de la calle Jutrzenki, que funciona como universidad privada y alberga el club deportivo Przyszłość Włochy, con su sede en Rybnicka 25.
== Ubicaciones y límites ==
Włochy es un barrio ubicado en la parte noroeste del distrito de Włochy. Está dividido en dos mitades, con Nowe Włochy (

Antiguas ciudades de Polonia
Antiguos pueblos de Polonia
Lugares del Holocausto en Polonia
Barrios de Włochy
Lugares poblados establecidos en el siglo XV
Suburbios en Polonia
Establecimientos del siglo XV en Polonia

More details: https://en.wikipedia.org/wiki/W%C5%82oc ... hbourhood)