Estefanía Borges (poeta) ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

'''Stephanie Borges''' (nacida el 29 de octubre de 1984) es una periodista, poeta y traductora brasileña.[http://www.suplementopernambuco.com.br/ ... untos.html Clubes de lectura y por qué leer juntos]. Suplemento Pernambucano.

== Biografía ==
Stephanie Borges nació en Río de Janeiro. Se licenció en Comunicación Social en la Universidad Federal Fluminense. Trabajó para agencias de comunicación y para las editoriales Cosac Naify y Editora Globo|Globo Livros[https://www.revistapessoa.com/autor/363 ... %20Borges/ Stephanie Borges]. Revista Pessoa. Tradujo al portugués obras de Bell Hooks, Claudia Rankine y Audre Lorde[https://www.cepe.com.br/noticias/pauta- ... remio-cepe La agenda de la mujer negra gana protagonismo en el Premio Cepe]. Cepe, 18 de junio de 2019.

Escribió poemas para las revistas ''Escamandro'', ''Ruído Manifesto'', ''Garupa'' y ''Pessoa''[http://estacaodasletras.com.br/ciclo-profissao- Escritor-3/ Ciclo Profissão: Escritor]. Instituto Estação das Letras. Su primer libro, ''Quizás haga falta un nombre para esto'', una reflexión sobre la subjetividad de las mujeres negras a partir de su relación con su cabello, ganó el Premio Nacional de Literatura Cepe en 2018 en la categoría de Poesía. categoría[https://jconline.ne10.uol.com.br/canal/ ... 365341.php Premio Nacional de Literatura Cepe 2018 anuncia ganadores]. Jornal do Commercio, 12 de diciembre de 2018[https://jconline.ne10.uol.com.br/canal/ ... -recria-hi storias-e-mitologias-do-cabelo-em-poema-384525.php?fbclid=IwAR2jFPnneiTmQfd9wcPXKEJDvC_gDVhl5lir8cD7IyHlSIoDpFUbdfd_ItU Stephanie Borges recrea historias y mitologías capilares en un poema]. Jornal do Commercio, 31 de julio de 2019.

Participó del Podcasting|podcast Benzina junto al antropólogo Orlando Calheiros
==Funciona==

==== Poesía ====
*''Quizás necesitemos un nombre para esto''. Recife: Cepe, 2019.
==== Traducción ====

*VERKAIK, Robert. '''Jihadi John''': Cómo nace un terrorista. [''John yihadista: La formación de un terrorista''] Traducido por Stephanie Borges. São Paulo: Harper Collins Brasil, 2017. ISBN 9788595080898.
*David Barclay Moore|MOORE, Darvid Barclay. '''Las estrellas debajo de nuestros pies''' [''Las estrellas debajo de nuestros pies''] Traducido por Stephanie Borges. São Paulo: Plataforma 21, 2018. ISBN 9788592783754
*Dhonielle Clayton|CLAYTON, Dhonielle. '''Belles''' [''The_Belles#The_Belles_(2018)|''Las Bellas'']. Traducido por Stephanie Borges. São Paulo: Plataforma 21, 2018. ISBN 9788592783921.
* Ganchos de campana|GANCHOS, campana. '''Miradas negras''': raza y representación. [''Miradas Negras: Raza y representación''] Traducido por Stephanie Borges. São Paulo: Elefante, 2019. *Audre Lorde|LORDE, Audre. '''Hermana outsider''': ensayos y conferencias. [''Hermana Outsider|Hermana Outsider: Ensayos y discursos''] Traducido por Stephanie Borges. São Paulo: Auténtica, 2019. * Jacqueline Woodson|WOODSON, Jacqueline. '''Otro Brooklyn'''. [''Otro Brooklyn''] Traducido por Stephanie Borges. São Paulo: Sin embargo, 2020. ISBN 9786551140075.

*[https://www.revistapessoa.com/artigo/25 ... ssa-pessoa ''Inventa essa persona''] - Poemas en Revista Pessoa
*[http://ruidomanifesto.org/quatro-poemas ... ie-borges/ Cuatro poemas de Stephanie Borges] - Revista Ruído Manifesto
*[http://www.abacana.com/oficial/caninos- ... nie-borges "Caninos", de Stephanie Borges]- Revista 'Un fresco'
*[http://revistagarupa.com/edicao/oito/se ... um-poema-5 un poema] - Revista Garupa
*poemas de [https://escamandro.wordpress.com/2019/0 ... ie-borges/ Stephanie Borges]- Revista Escamandro
*[https://www.quatrocincoum.com.br/br/res ... z-de-ouvir El turno de escuchar - Las traducciones de feministas negras presentan voces diversas y necesarias para comprender las luchas contemporáneas]
*[https://www.quatrocincoum.com.br/br/res ... os-lunares Silbatos lunares - Ledusha Spinardi afronta el tiempo sin perder el ritmo]

gente viva
1984 nacimientos
Poetas brasileñas
Traductores brasileños
Periodistas brasileñas
Pueblo afrobrasileño
Escritores de Río de Janeiro (ciudad)
Antiguos alumnos de la Universidad Federal Fluminense

More details: https://en.wikipedia.org/wiki/Stephanie_Borges_(poet)