Giulio Morosini ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

Giulio Morosini (nacido Samuel ben David Nahmias; 1612 - 1687) fue un hebraísta cristiano italiano y polemista antijudío que, después de su conversión del judaísmo al catolicismo romano (Iglesia católica) en 1649, sirvió como escritor de hebreo en la Biblioteca del Vaticano y como profesor de hebreo en el Collegium de Propaganda (Congregación para la Evangelización de los Pueblos). Fide en Roma. Es mejor conocido por su obra en tres volúmenes ''Via della fede mostrata a'gli ebrei'' ("El camino de la fe mostrado a los judíos", Roma 1683), un manual misionero que también es una fuente importante de las costumbres y la vida cotidiana de los judíos italianos del siglo XVII.
==Antecedentes familiares y primeros años de vida==
Morosini descendía de una rica familia de comerciantes sefardíes (Judíos sefardíes), los Nahmias (también escritos Naḥmias), que remontaban su ascendencia al bíblico Nehemías. Su bisabuelo abandonó España en el momento de la expulsión de los judíos (Decreto de la Alhambra de 1492) por Fernando el Católico, estableciéndose primero en Albania y más tarde en Salónica. Posteriormente, la familia se mudó a Venecia, donde el abuelo de Morosini, Isaac, se convirtió en una figura destacada de la comunidad judía. Isaac, que había sido bautizado como cristiano en su juventud antes de regresar al judaísmo, era conocido dentro de la comunidad como "Ba'al Teshuvá" (el penitente).
Las fuentes no están de acuerdo sobre su lugar exacto de nacimiento. La ''Enciclopedia judía'' de 1906 indica Venecia como lugar de nacimiento, mientras que la ''Encyclopaedia Judaica'' afirma que nació en Salónica y se mudó a Venecia cuando era niño. Basándose en la propia declaración de Morosini en ''Via della fede'' de que en el momento de su bautismo el 22 de noviembre de 1649 tenía treinta y siete años. de edad, Benjamin Ravid concluyó que Morosini debió haber nacido entre el 23 de noviembre de 1611 y el 22 de noviembre de 1612, y señaló que el propio Morosini no indicó su lugar de nacimiento en el libro.

En Venecia, Samuel Nahmias estudió con el destacado rabino y erudito Leone Modena (León de Módena), de quien más tarde dejó uno de los pocos relatos de alumnos supervivientes.

==Actividad comercial y conversión==
Antes de su conversión, Nahmias se dedicaba al comercio y viajaba por el Imperio Otomano. Según la Encyclopaedia Judaica, la fortuna de la familia declinó en la década de 1640, y este revés financiero formó parte del telón de fondo de su conversión. Nahmias, al financiar la reimpresión de esa obra, una indicación de la prominencia de la familia en el gueto veneciano.

En 1649 Nahmias estuvo presente en una disputa celebrada en Venecia entre dos judíos, uno de los cuales ya se había convertido al cristianismo, sobre las "setenta semanas" del Libro de Daniel (Libro de Daniel). En su propio relato, Morosini escribió que el debate fue arbitrado por su ex maestro Leone Modena, y que las palabras de Módena llevaron tanto a él como a su hermano José a decidir abrazar el cristianismo. anécdota como inventada o muy embellecida.

Los dos hermanos fueron bautizados en Venecia el 22 de noviembre de 1649. Su padrino fue el patricio veneciano Angelo Morosini, cuyo apellido adoptó Samuel, tomando el nombre de pila Giulio (su hermano José pasó a ser Gerolamo). Su esposa, Letizia Nahmias, se negó a convertirse y permaneció dentro de la comunidad judía veneciana, donde más tarde se documenta que había operado una librería en el gueto veneciano con vínculos comerciales con Rovigo, Ancona y el Levante.

==Carrera en Roma==
Después de su bautismo, Morosini viajó a Roma bajo Alejandro VII (Papa Alejandro VII), con la intención de ingresar en la orden de los capuchinos (Orden de los frailes menores capuchinos), pero el Papa lo disuadió de hacerlo. Papa Clemente IX|Clemente IX lo nombró ''scrittore'' (scriptor) de hebreo en la Biblioteca del Vaticano, y también enseñó hebreo en el Collegium de Propaganda Fide (Congregación para la Evangelización de los Pueblos).
En Roma, Morosini trabajó estrechamente con el hebraísta cristiano Giulio Bartolocci, colega de muchos años cuya monumental Bibliotheca Magna Rabbinica se publicó en el mismo período, y con el teólogo Giovanni Pastrizio (Ivan Paštrić, c. 1636-1708), profesor del Collegio Urbano de Propaganda Fide.

==''Via della fede''==
La obra principal de Morosini, Via della fede mostrata a'gli ebrei ("El camino de la fe mostrado a los judíos"), lleva el título hebreo "Derekh Emunah" (
La primera parte sostiene que los judíos ya no están obligados a observar la Ley Mosaica (Ley de Moisés) y deben abrazar el cristianismo. La segunda parte, escrita en forma de diálogo y considerada la más valiosa por los historiadores, describe en detalle las ceremonias, costumbres domésticas, liturgia e instituciones comunales de los judíos italianos de la época de Morosini, incluidas las cofradías y la academia musical del gueto veneciano. La tercera parte intenta mostrar que los judíos no observan el Decálogo|Diez Mandamientos, mientras que los cristianos lo observan plenamente.
''Via della fede'' fue descrita por el rabino jefe italiano Riccardo Di Segni en 2015 como una especie de ''Shulján Aruj'' al revés, un compendio detallado de la práctica normativa judía escrito para refutarla, pero aún útil para la erudición moderna como fuente sobre la observancia diaria.
==Legado==
Morosini murió en Roma en 1687, según su colega romano Bartolocci, quien registra el año en el cuarto volumen de la Bibliotheca Magna Rabbinica. Algunas obras de referencia, incluida la ''Encyclopaedia Judaica'', dan el año de muerte como 1683, lo que Ravid considera un error surgido de la confusión con la fecha de publicación de ''Via della fede''.

Junto a sus contemporáneos Giulio Bartolocci y Giovanni Pastrizio, Morosini se cuenta entre los judíos conversos y los hebraístas cristianos que dieron forma al estudio de la literatura rabínica en la Roma del siglo XVII. familia para refutar la acusación judía común de que los conversos habían apostatado para obtener ganancias materiales.
==Ver también==
* Hebraístas cristianos
* León de Módena
* Giulio Bartolocci
* Gueto veneciano
* Congregación para la Evangelización de los Pueblos

==Lectura adicional==
* * * *
* * *

1612 nacimientos
1687 muertes
Hebraístas italianos
Conversos del judaísmo al catolicismo romano
Escritores italianos del siglo XVII
Gente de la República de Venecia
Antijudaísmo
Judíos sefardíes
Biblioteca Vaticana

More details: https://en.wikipedia.org/wiki/Giulio_Morosini