El proyecto Mikado ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

Sabine Stoffel: Doris Sand
Eddie Constantine: Beppo Borbón
Alfred Edel: Sargento Bertl
Werner Röglin: Cosmo

El Proyecto Mikado es una producción alemana de bajo presupuesto de 1983 y a menudo se la considera la peor película (en alemán) de todos los tiempos.

== Trama ==
El fracasado detective privado Rudolf Randolf Wickenreuter (Torsten Emrich), que anhela convertirse en agente secreto, es confundido accidentalmente con el agente principal Max Mikado. But his clumsiness is bloodcurdling, and his supporters, the ice-cold Beppo Bourbon (Eddie Constantine) and the dashing agent Doris Sand (Sabine Stoffel), suspect that Wickenreuter is not who he claims to be. Pero todos tienen un objetivo en común: destruir la organización secreta "Skafisch". El trío de espías lucha contra ninjas, agentes secretos y el diabólico villano Dr. Golz y pasa de un percance espeluznante a otro.

== Producción ==
La película se rodó en Frankfurt am Main y Büdingen. Como durante el rodaje se omitieron las grabaciones sonoras por motivos de costes, la leyenda del doblaje Arne Elsholtz (la voz alemana de Tom Hanks y Bill Murray) se hizo cargo de la voz del actor principal Torsten Emrich en la postproducción y salvó la figura bastante pálida del detective privado Randolf Wickenreuter con sus absurdas improvisaciones. Además de Eddie Constantine, en la película participaron actores conocidos como Alfred Edel y Werner Röglin.

La película se estrenó en los cines de Frankfurt en 1983. Después del lanzamiento en VHS y varias ediciones en DVD (Marketing / Cineplus / Screen Power), Wicked Visions reeditó la película en 2025 como la edición 89 de la serie "Limited Collector's Edition" como edición de 2 discos en BluRay con material adicional. El director y actor principal Torsten Emrich viajó al renacimiento del cine en Gelsenkirchen para celebrar una vez más esta edición y, por último, pero no menos importante, su obra maestra, que fue frenada por detrás. En agosto de 2025 tuvo lugar en Frankfurt am Main una fiesta de presentación del estreno en BluRay de la película con Sabine Stoffel y Torsten Emrich.

== Crítica ==
Sascha Ganser (Vince) escribió sobre la publicación de la “Edición limitada de coleccionista” en el sitio web actionfreunde.de:
“El Proyecto Mikado”, una comedia parodia alemana de bajo presupuesto basada en 007, es un objeto de observación particularmente interesante (...), ya que detrás de la parodia de espías no hay una máquina de propaganda multimillonaria, sólo un director entusiasta y un actor principal que trabaja tan descuidadamente como suena la Neue Deutsche Welle. No es de extrañar que Torsten Emrich, lleno de motivación, también ladre la canción principal con la mejor lengua de NDW, mientras los cantantes de fondo cantan “Tri-tra-trullala” y siguen los pasos de Joachim Witt. (…) Una vez devorada la obediente, pero maravillosamente indiferente, imitación de mira telescópica estilo aprendiz a la Bond, “The Mikado Project” inmediatamente se adentra en lo profundo del centro de Alemania Occidental. La cámara ofrece maravillosas visiones de un pasado que tiene más de cuatro décadas y está lleno de rigidez burguesa. Caminos pavimentados y pequeñas zonas exteriores valladas de cafeterías, panoramas de casas con entramado de madera, tiendas de delicatessen con decoración kitsch y el escote de las camareras caracterizan el paisaje. (…) “The Mikado Project” siempre es mejor cuando los actores sorprenden con interludios inesperados y dicen tales tonterías que es imposible entender desde fuera los procesos de pensamiento que llevaron a la idea respectiva. (...) Todo esto está adornado con las tonterías de Elsholtz en la banda sonora, que a veces parecen surgir de la nada.
(…) En lo que respecta al americano, Torsten Emrich incluso logró dar un gran golpe al elegir a Eddie Constantine (“Alphaville”, “Rififi on Good Friday”) para su pequeña película. Aunque aparentemente Constantine era sólo la tercera opción después de Klaus Kinski y Paul Hubschmid y una voz de fondo en la película lo llama Heinz Schenk, al menos era lo suficientemente importante para el director como para que sus honorarios representaran el tres por ciento del presupuesto total. A cambio, Constantine ofrece el carisma de una vieja estrella, curtida por treinta años de experiencia cinematográfica, y hace que sus coactores parezcan más que no actores que no saben actuar, hablar, bailar ni actuar. Sólo Werner Röglin ofrece valores interpretativos comparables en un papel secundario en forma de un programa de variedades megalómano en el espíritu de Dom DeLuise o Tim Curry, que encaja muy bien con el tema más grande que la vida, mientras que Emrich en el papel principal emula más o menos exitosamente a su modelo a seguir Jerry Lewis, pero en realidad a menudo parece más bien una mezcla joven de Wigald Boning y Hape Kerkeling. (...)
Pero una comedia siempre es una cuestión de gustos; Lo que hace que esto sea realmente valioso es que las innumerables alusiones a los medios de entretenimiento y a la vida social cotidiana se presentan exactamente como fueron percibidas por el cineasta, desde las entrañas hasta la pantalla, por así decirlo. Esto es lo que hace que “The Mikado Project” sea tan esencial como documento contemporáneo de la cultura pop alemana que prevalecía en ese momento y no solo estaba influenciada por Estados Unidos”.
Categoría:Título de la película 1983
Categoría:Película alemana


More details: https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Mikado_Projekt