El libro del pingüino del verso australiano ⇐ Proyectos de artículos

[Anonymous]

'''''The Penguin Book of Australian Verse''''' es una antología de poesía australiana editada e introducida por Harry Heseltine, publicada por Penguin (Penguin Books) en 1972.
La colección contiene 270 poemas, de diversos autores y fuentes.
==Fondo==

En su introducción a este volumen, el editor Harry Heseltine proporciona una serie de "principios básicos" que siguió al realizar las selecciones de poesía aquí representadas. No había intentado "hacer obsoletas todas las colecciones anteriores", sino más bien "suplementar y complementar ese sentido de lo que es central en nuestra poesía que las colecciones anteriores han ayudado a formar".
No se "disculpa" por incluir una serie de "piezas de antología estándar", aunque sí señala que mientras T. Inglis Moore compiló un volumen de 278 páginas de versos desde las primeras obras coloniales hasta la época de Mary Gilmore (ver ''De las baladas a Brennan''), él, Heseltine, se había conformado con 50 páginas de material de ese período.

Su objetivo era incluir "los mejores poemas escritos en este país desde 1788".''The Penguin Book of Australian Verse'' editado por Harry Heseltine, Penguin Books, edición de 1976, "Introducción", págs. Consultado: 2 de abril de 2026

==Contenido==
* "El Arroyo de las Cuatro Tumbas", Charles Harpur
* "Un mediodía de verano en el bosque australiano|Un mediodía de verano en el bosque australiano", Charles Harpur
* "El jinete enfermo (poema)|El jinete enfermo", Adam Lindsay Gordon
* "Bell-Birds", Henry Kendall (poeta)|Henry Kendall
* "El último de su tribu (poema)|El último de su tribu", Henry Kendall (poeta)|Henry Kendall
* "La canción de Ninian Melville"Henry Kendall (poeta)|Henry Kendall
* "Sueños", Victor Daley|Victor J. Daley
* "Cuando Londres llama", Victor Daley|Victor J. Daley
* "El hombre de Snowy River (poema)|El hombre de Snowy River", A. B. Paterson
* "Saltbush Bill", A. B. Paterson
* "Eve-Song", Mary Gilmore
* "Nunca admitas el dolor", Mary Gilmore
* "Los hombres de Eureka (Un recuerdo)", Mary Gilmore
* "El árbol de Yarran", Mary Gilmore
* "Un símil aborigen", Mary Gilmore
* "La antigua|Old Botany Bay, Mary Gilmore
* "Donde yacen los muertos", Barcroft Boake (poeta)|Barcroft Boake
* "Una alegoría", Barcroft Boake (poeta)|Barcroft Boake
* "Australia", Bernard O'Dowd
* "El alboroto de Middleton", Henry Lawson
* "La canción del viejo Joe Swallow", Henry Lawson
* "Ciento tres", Henry Lawson
* "The Wanderer" (secuencia de poesía), Christopher Brennan
* "Epílogos: 1908", Christopher Brennan
* "La gaviota plateada", John Le Gay Brereton|J. Le Gay Brereton
* "El naranjo", Shaw Neilson|John Shaw Neilson
* "Canción Be Delicate", Shaw Neilson|John Shaw Neilson
* "Mayo", Shaw Neilson|John Shaw Neilson
* "Baile de compañeros nativos", Shaw Neilson|John Shaw Neilson
* "La belleza impone", Shaw Neilson|John Shaw Neilson
* "Soplo mi flauta", Hugh McCrae
* "Ambuscada", Hugh McCrae
* "Fantasía", Hugh McCrae
* "Enigma", Hugh McCrae
* "Saqueo", Furnley Maurice
* "Manzanas en la Luna", Furnley Maurice
* "El Salón Agrícola, Flemington, Victoria", Furnley Maurice
* "Los reparadores de redes", Brian Vrepont
* "Sobre las leyes morales", William Baylebridge
* "El granjero recuerda el Somme", Vance Palmer
* "Vista de serpiente de una historia en serie", Peter Hopegood
* "Estos Hombres", León Gellert
* "Alinee su acto", T. Inglis Moore
* "La cocina de los ladrones", Kenneth Slessor
* "Ideas fijas", Kenneth Slessor
* "Metempsicosis", Kenneth Slessor
* "Sensualidad", Kenneth Slessor
* "País del Sur", Kenneth Slessor
* "Capitán Dobbin", Kenneth Slessor
* "Elegía en un jardín botánico", Kenneth Slessor
* "El paseo nocturno", Kenneth Slessor
* "Cinco campanas", Kenneth Slessor
* "Entierro en la playa", Kenneth Slessor
* "El tronco oculto", R. D. FitzGerald|Robert D. FitzGerald
* "La órbita de esta noche", R. D. FitzGerald|Robert D. FitzGerald
* "Bajíos de Heemskerck", R. D. FitzGerald|Robert D. FitzGerald
* "La cara de las aguas", R. D. FitzGerald|Robert D. FitzGerald
* "Canción en otoño", R. D. FitzGerald|Robert D. FitzGerald
* "Bog and Candle", R. D. FitzGerald|Robert D. FitzGerald
* "Macquarie Place", R. D. FitzGerald|Robert D. FitzGerald
* "El viento a tu puerta", R. D. FitzGerald|Robert D. FitzGerald
* "Invocación de Josefa Asasela", R. D. FitzGerald|Robert D. FitzGerald
* "Campo de fútbol: Noche", John McKellar Stewart|J. A.R. McKellar
* "Barco de las doce en punto", John McKellar Stewart|J. A.R. McKellar
* "Porque era principios de verano", James Picot
* "Australia", A. D. Esperanza
* "Las Islas Errantes", A. D. Hope
* "La Muerte del Pájaro", A. D. Hope
* "Adán Imperial", A. D. Esperanza
* "Pasiphae", A. D. Esperanza
* "Carta desde la línea", A. D. Hope
* "Oda a la muerte de Pío XII", A. D. Esperanza
* "Cruzando la Frontera", A. D. Hope
* "Un Polonio de los últimos días para sus hijos", John Thompson (poeta australiano)|John Thompson
* "Attis", John Thompson (poeta australiano)|John Thompson
* "Claro de luna", Harry Hooton
* "La palabra está demasiado marchita", Harry Hooton
* "Au Tombeau de Mon Pere...", Ronald McCuaig
* "Después de Lunik Dos", Elizabeth Riddell
* "En el tren", R. D. Murphy
* "El Inca Tupac Upanqui", William Hart-Smith
* "Sello postal", William Hart-Smith
* "Pez navaja", William Hart-Smith
* "Te hablarán de mí", Ian Mudie
* "En los días soleados de invierno", Ian Mudie
* "El jinete en dirección norte", Ian Mudie
* "Ciudad de Hobart, tierra de Van Diemen (11 de junio de 1837)", Hal Porter
* "El Valle Profanado", Clem Christesen|C. B. Christesen
* "No tenía habla humana", Roland Robinson (poeta)|Roland Robinson
* "Altjeringa", Roland Robinson (poeta)|Roland Robinson
* "Pasaje de los cisnes", Roland Robinson (poeta)|Roland Robinson
* "La semilla va a casa", Roland Robinson (poeta)|Roland Robinson
* "Muerte de una ballena", John Blight
* "Barro", John Blight
* "Casco", John Blight
* "Lamprea", John Blight
* "Nuestro mundo", Flexmore Hudson
* "Colores de la Tierra", Rex Ingamells
* "María Negra", Rex Ingamells
* "Historia", Rex Ingamells
* "La puerta iluminada por la luna", Kenneth Mackenzie (autor)|Kenneth Mackenzie
* "El nido de la lavandera", Kenneth Mackenzie (autor)|Kenneth Mackenzie
* "Abandonado", Kenneth Mackenzie (autor)|Kenneth Mackenzie
* "Un viejo recluso", Kenneth Mackenzie (autor)|Kenneth Mackenzie
* "tallado en roca", Douglas Stewart (poeta)|Douglas Stewart
* "The Dosser in Springtime", Douglas Stewart (poeta)|Douglas Stewart
* "La serpiente marrón", Douglas Stewart (poeta)|Douglas Stewart
* "Una yarda de tierra", Douglas Stewart (poeta)|Douglas Stewart
* "Si bemol", Douglas Stewart (poeta)|Douglas Stewart
* "Los gusanos de seda", Douglas Stewart (poeta)|Douglas Stewart
* "Árbol de la rueda de fuego", Douglas Stewart (poeta)|Douglas Stewart
* "Fence", Douglas Stewart (poeta)|Douglas Stewart
* "Profesor Piccard", Douglas Stewart (poeta)|Douglas Stewart
* "Orfeo y los árboles", Harold Stewart
* "Un escocés de Sydney cuando llega el barco", J. M. Couper
* "Horacio, Odas, 1, 5: El paraíso de los surfistas (Para ti, Ángela: El paraíso de los surfistas)", J. M. Couper
* "Himno apopémptico", Dorothy Auchterlonie Green|Dorothy Auchterlonie
* "Hombres de verde", David Campbell (poeta)|David Campbell
* "Windy Gap (poema)|Windy Gap", David Campbell (poeta)|David Campbell
* "Siembra Nocturna", David Campbell (poeta)|David Campbell
* "Under Wattles", David Campbell (poeta)|David Campbell
* "Conduciendo", David Campbell (poeta)|David Campbell
* "Noches de viento", David Campbell (poeta)|David Campbell
* "La tumba del teniente John Learmonth, AIF", John Manifold|J. S. Colector
* "Los Showmen", John Manifold|J. S. Colector
* "Gordon Childe", David Martin (poeta)|David Martin
* "La Compañía de los Amantes", Judith Wright
* "Bullocky (poema de Wright)|Bullocky", Judith Wright
* "Al sur de mis días", Judith Wright
* "De mujer a hombre", Judith Wright
* "Las cícadas", Judith Wright
* "Nuestro amor es tan natural", Judith Wright
* "Cometa de hombros negros", Judith Wright
* "El Arpa y el Rey", Judith Wright
* "Reloj y Corazón", Judith Wright
* "Mecanógrafos en el edificio Phoenix", Judith Wright
* "Las habichuelas mágicas, meditadas más tarde", Judith Wright
* "La luna y el peral", Nancy Cato
* "Terra Australis", James McAuley
* "La Encarnación de Sirio", James McAuley
* "Tune for Swans", James McAuley
* "Celebración del Amor Divino", James McAuley
* "Una hoja de salvia", James McAuley
* "Aubade", James McAuley
* "Piedad", James McAuley
* "St John's Park, Ciudad Nueva", James McAuley
* "Porque (poema de McAuley)|Porque", James McAuley
* "La Capa", James McAuley
* "Consagración de la Casa", Wolfe Fairbridge
* "El espejo: Jan Vermeer habla", Rosemary Dobson
* "Cuervo del gallo", Rosemary Dobson
* "Jack", Rosemary Dobson
* "La Herida", Gwen Harwood
* "Triste, Triste", Gwen Harwood|Walter Lehmann
* "El tarro de cristal", Gwen Harwood
* "Estuario", Gwen Harwood
* "Cócteles a las siete", Gwen Harwood
* "Pubs del interior del país", Colin Thiele
* "Nos vamos", Oodgeroo Noonuccal
* "Goma Municipal", Oodgeroo Noonuccal
* "Una ventana en la noche", Max Harris (poeta)|Max Harris
* "La muerte de Bert Sassenowsky", Max Harris (poeta)|Max Harris
* "Mi abuelo se queda ciego", T. Harri Jones
* "El viaje en autobús a casa", Nan McDonald
* "Pista de aterrizaje abandonada, Territorio del Norte", Geoffrey Dutton
* "Enero", Geoffrey Dutton
* "Marshal Ky en Australia: una posdata", Geoffrey Dutton
* "Nuestros Crypto-Wowsers", Geoffrey Dutton
* "Mar en Portsea", Alexander Craig
* "Baja las rosas rojas", Dorothy Hewett
* "La cabra de los ojos dorados", Nancy Keesing
* "Lanzador de gavillas", Eric Rolls
* "El cuchillo", Eric Rolls
* "La vela se está apagando", David Rowbotham
* "El primer hombre perdido en el espacio", David Rowbotham
* "Tutorial tardío", Vincent Buckley
* "Coloquio y Resolución", Vincent Buckley
* "Lugares", Vincent Buckley
* "Quemando los efectos", Vincent Buckley
* "Líder juvenil", Vincent Buckley
* "De la mano", Laurence Collinson
* "El camino al promontorio", Jill Hellyer
* "Canberra en abril", J. R. Rowland
* "Dawn dimitiendo", J. R. Rowland
* "Al escuchar por primera vez un cuco", Francis Webb (poeta)|Francis Webb
* "El martillo amarillo", Francis Webb (poeta)|Francis Webb
* "Pneumo-Encefalógrafo", Francis Webb (poeta)|Francis Webb
* "Harry (poema)|Harry)", Francis Webb (poeta)|Francis Webb
* "Miel salvaje", Francis Webb (poeta)|Francis Webb
* "Un pequeño canto fúnebre para el comercio", Noel Macainsh
* "Isaac", Wilma Hedley
* "Pañuelo rojo", Grace Perry
* "Tiempo de tortugas, Grace Perry
* "Pez dorado en ángulo", Alan Riddell
* "En el Hammersmith Palais...", Alan Riddell
* "Salida", Bruce Beaver
* "Vacaciones", Bruce Beaver
* "Sesiones solo con cita previa", Bruce Beaver
* "Cartas a los poetas vivos: Frank O'Hara", Bruce Beaver
* "Su atención, por favor", Peter Porter (poeta)|Peter Porter
* "La competencia es saludable", Peter Porter (poeta)|Peter Porter
* "Gimiendo a mitad de camino", Peter Porter (poeta)|Peter Porter
* "Estudiante", R. A. Simpson
* "Carboni en la Chimenea", R. A. simpson
* "Cómo seguir sin mirar", Bruce Dawe
* "La Tierra no tan buena", Bruce Dawe
* "Ciclo de vida", Bruce Dawe
* "Un verdugo victoriano cuenta su amor", Bruce Dawe
* "Regreso a casa (poema)|Regreso a casa", Bruce Dawe
* "Naturaleza muerta", Charles Higham (biógrafo)|Charles Higham
* "Anochecer en la cascada", Charles Higham (biógrafo)|Charles Higham
* "Harbourscape", Charles Higham (biógrafo)|Charles Higham
* "El Museo de la Guerra de Nagasaki", Charles Higham (biógrafo)|Charles Higham
* "La Criatura", Charles Higham (biógrafo)|Charles Higham
* "La canción de Noé", Evan Jones (poeta australiano)|Evan Jones
* "Boxing On", Evan Jones (poeta australiano)|Evan Jones
* "Reconciliación", John Croyston
* "Diálogo con un contemporáneo", Vivian Smith (poeta)|Vivian Smith
* "Finales de abril: Hobart", Vivian Smith (poeta)|Vivian Smith
* "Balmoral Summer '66", Vivian Smith (poeta)|Vivian Smith
* "En una Jornada Escolar de Atletismo", David Malouf
* "La Sacerdotisa del Templo", Ann Irvine Tregenza
* "Melbourne", Chris Wallace-Crabbe
* "Un manifiesto invernal", Chris Wallace-Crabbe
* "El Secular", Chris Wallace-Crabbe
* "La naturaleza, el lenguaje y el mar: un ensayo", Chris Wallace-Crabbe
* "Rustum", Chris Wallace-Crabbe
* "El Cazador", Rodney Hall (escritor)|Rodney Hall
* "Las dos escaleras de la consumación", Rodney Hall (escritor)|Rodney Hall
* "El cielo, en cierto modo", Rodney Hall (escritor)|Rodney Hall
* "Cut-Out", Rodney Hall (escritor)|Rodney Hall
* "Enemigos", Thomas Shapcott
* "Quetzalcóatl", Thomas Shapcott
* "Fiesta en la habitación 21", Thomas Shapcott
* "Muerte del Minotauro", Thomas Shapcott
* "Polvo", Randolph Stow
* "Ruinas de la ciudad de Hay", Randolph Stow
* "Dormir", Randolph Stow
* "Ismael", Randolph Stow
* "Balada de ancianas y de cómo se ven obligadas a simular la juventud para evitar escandalizar a los jóvenes", Norman Talbot
* "Cómo escribir 2 poemas", Don Maynard
* "O'Flaherty de humor serio", B. A. Breen
* "La confesión de O'Flaherty", B. A. Breen
* "O'Flaherty considera un crucifijo", B. A. Breen
* "O'Flaherty Passing Through", B. A. Breen
* "O'Flaherty escribe su carta semanal", B. A. Breen
* "O'Flaherty sobre el establishment", B. A. Breen
* "Se pide a O'Flaherty que sea políticamente activo", B. A. Breen
* "O'Flaherty se vuelve lírico en una fiesta", B. A. Breen
* "O'Flaherty sobre la educación", B. A. Breen
* "O'Flaherty a su amante", B. A. Breen
* "Una granja de Nueva Inglaterra, agosto de 1914", Les Murray (poeta)|Les Murray
* "La tierra de los príncipes", Les Murray (poeta)|Les Murray
* "Sangre", Les Murray (poeta)|Les Murray
* "El desierto", Les Murray (poeta)|Les Murray
* "Un arco iris absolutamente ordinario", Les Murray (poeta)|Les Murray
* "Matins", Peter Steele (poeta)|Peter Steele
* "Los cerdos", Geoffrey Lehmann
* "Un viaje de leones", Geoffrey Lehmann
* "Cinco días tarde", Geoffrey Lehmann
* "Días de la pera en Queensland", Geoffrey Lehmann
* "Nembutal Rock", Craig Powell (poeta)|Craig Powell
* "Las arañas Sixtinas", Andrew Taylor
* "1966-1986", Roger McDonald
* "El momento del despertar", John Tranter
* "Hacia la abstracción: posiblemente el ala de una gaviota", Robert Adamson (poeta)|Robert Adamson
* "El granjero", Peter Skrzynecki
* "Epidermia", Michael Dransfield
* "Zona Cero", Michael Dransfield
* "A este lugar", Charles Buckmaster

==Recepción crítica==

Philp Roberts, al revisar la antología para The Sydney Morning Herald, calificó el libro como "una selección verdaderamente justa de lo que la mayoría de los lectores verían como el núcleo de la poesía australiana".
En The Canberra Times, Maurice Dunlevy tiende a estar de acuerdo con esta evaluación y concluye: "Las selecciones de Harry Heseltine son en general representativas de las evaluaciones críticas actuales. Ha reunido la mayoría de los poemas que la mayoría de los críticos considerarían valiosos, excepto en el caso de los poetas más importantes, que no pueden ser representados adecuadamente mediante selecciones breves. El libro es ahora la mejor antología disponible de verso australiano."
==Ver también==
* 1972 en la literatura australiana

1972 libros de poesía
Antologías de poesía australiana

More details: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Pengu ... lian_Verse